Micron Document
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| SparkN0de-git | SparkN0de |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Displaying Raw • Download


meshchatx/src/frontend/locales/es.json 4f6bccea18587564dcae184f60ac1a07985b13a8 (4f6bccea) Text, 252.08 KB

Tb4b4b4{
Tff7b72"_languageName"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Español"Tb4b4b4,
Tff7b72"bots"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bots LXMFy"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Simples bots LXMF (echo, notas, recordatorios) cuando se instala LXMFy."Tb4b4b4,
Tff7b72"bot_framework"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Marco de bots"Tb4b4b4,
Tff7b72"lxmfy_not_detected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXMFy no detectado"Tb4b4b4,
Tff7b72"lxmfy_not_detected_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Para usar bots, debe instalar el paquete LXMFy:"Tb4b4b4,
Tff7b72"install_via_pip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Instalar mediante pip"Tb4b4b4,
Tff7b72"create_new_bot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crear nuevo bot"Tb4b4b4,
Tff7b72"running_bots"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bots corriendo"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_bots_running"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Actualmente no hay bots."Tb4b4b4,
Tff7b72"select"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleccione"Tb4b4b4,
Tff7b72"start_bot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Iniciar bot"Tb4b4b4,
Tff7b72"stop_bot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Detener bot"Tb4b4b4,
Tff7b72"restart_bot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reiniciar bot"Tb4b4b4,
Tff7b72"saved_bots"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bots guardados"Tb4b4b4,
Tff7b72"bot_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre del bot"Tb4b4b4,
Tff7b72"cancel"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancelar"Tb4b4b4,
Tff7b72"bot_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bot comenzó con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"bot_stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bot paró"Tb4b4b4,
Tff7b72"start_pending"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Iniciando bot… LXMF y Reticulum pueden tardar un momento."Tb4b4b4,
Tff7b72"stop_pending"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Deteniendo bot…"Tb4b4b4,
Tff7b72"restart_pending"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reiniciando bot… puede tardar un momento."Tb4b4b4,
Tff7b72"bot_ready"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El bot está activo."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_start"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al iniciar bot"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_stop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al detener bot"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete_bot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar bot"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exportar identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"bot_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bot eliminado con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al eliminar bot"Tb4b4b4,
Tff7b72"more_bots_coming"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¡Más bots pronto!"Tb4b4b4,
Tff7b72"chat_with_bot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chatear"Tb4b4b4,
Tff7b72"lxmf_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dirección LXMF"Tb4b4b4,
Tff7b72"last_announce"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Último anuncio"Tb4b4b4,
Tff7b72"never_announced"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no visto en este nodo"Tb4b4b4,
Tff7b72"address_pending"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No disponible hasta que el bot haya comenzado una vez"Tb4b4b4,
Tff7b72"status_running"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Corriendo"Tb4b4b4,
Tff7b72"status_stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Detenido"Tb4b4b4,
Tff7b72"force_announce"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anuncio ahora"Tb4b4b4,
Tff7b72"edit_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editar nombre"Tb4b4b4,
Tff7b72"bot_renamed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre de bot salvado"Tb4b4b4,
Tff7b72"rename_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No podía salvar el nombre."Tb4b4b4,
Tff7b72"name_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduzca un nombre"Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_triggered"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anuncio solicitado"Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se puede solicitar el anuncio"Tb4b4b4,
Tff7b72"last_error_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Último error"Tb4b4b4,
Tff7b72"view_process_log"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Registro del proceso (depuración)"Tb4b4b4,
Tff7b72"process_log_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Registro del proceso del bot"Tb4b4b4,
Tff7b72"process_log_empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no hay salida de registro para este bot."Tb4b4b4,
Tff7b72"process_log_truncated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solo se muestra el final del registro. El archivo completo en disco es más grande."Tb4b4b4,
Tff7b72"process_log_loading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cargando registro…"Tb4b4b4,
Tff7b72"process_log_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo cargar el registro del proceso"Tb4b4b4,
Tff7b72"process_log_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Registro copiado al portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"copy_process_log"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar registro"
Tb4b4b4},
Tff7b72"app"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum MeshChatX"Tb4b4b4,
Tff7b72"sync_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensajes sincronizados"Tb4b4b4,
Tff7b72"compose"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Composición"Tb4b4b4,
Tff7b72"messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensajes"Tb4b4b4,
Tff7b72"contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contactos"Tb4b4b4,
Tff7b72"nomad_network"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nomad Network"Tb4b4b4,
Tff7b72"map"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mapa"Tb4b4b4,
Tff7b72"archives"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivos"Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodos de propagación"Tb4b4b4,
Tff7b72"network_visualiser"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualizador de red"Tb4b4b4,
Tff7b72"interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfaces"Tb4b4b4,
Tff7b72"tools"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Herramientas"Tb4b4b4,
Tff7b72"settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ajustes"Tb4b4b4,
Tff7b72"identities"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identidades"Tb4b4b4,
Tff7b72"documentation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Documentación"Tb4b4b4,
Tff7b72"about"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Acerca de"Tb4b4b4,
Tff7b72"changelog_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lo nuevo"Tb4b4b4,
Tff7b72"do_not_show_again"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No mostrar de nuevo para esta versión"Tb4b4b4,
Tff7b72"do_not_show_ever"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No vuelvas a aparecer."Tb4b4b4,
Tff7b72"tutorial_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Comienzo"Tb4b4b4,
Tff7b72"tutorial_welcome"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bienvenido a MeshChatX"Tb4b4b4,
Tff7b72"tutorial_connect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conectarse a la malla"Tb4b4b4,
Tff7b72"tutorial_finish"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¡Listo para comenzar!"Tb4b4b4,
Tff7b72"tutorial_restart_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reinicie requerida"Tb4b4b4,
Tff7b72"tutorial_docker_note"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Si estás corriendo en Docker, asegúrate de reiniciar el contenedor."Tb4b4b4,
Tff7b72"my_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mi identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identidad Hash"Tb4b4b4,
Tff7b72"lxmf_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dirección de LXMF"Tb4b4b4,
Tff7b72"announce"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anuncio"Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_now"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anunciar ahora"Tb4b4b4,
Tff7b72"show_qr"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar código QR"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_announce"Tb4b4b4: Ta5d6ff"anuncio fallido"Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anuncio enviado"Tb4b4b4,
Tff7b72"notifications"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Notificaciones"Tb4b4b4,
Tff7b72"notification_sound_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sonido de notificación de mensajes"Tb4b4b4,
Tff7b72"notification_sound_settings_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reproduce un sonido personalizado cuando recibes un mensaje nuevo mientras MeshChat está abierto. Sube primero un archivo de audio y luego activa la reproducción."Tb4b4b4,
Tff7b72"enable_notification_sound"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Activar sonido de notificación"Tb4b4b4,
Tff7b72"enable_notification_sound_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reproduce el sonido elegido para mensajes entrantes en el escritorio (Windows, macOS y Linux)."Tb4b4b4,
Tff7b72"notification_sound_volume"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Volumen de notificación"Tb4b4b4,
Tff7b72"notification_sound_default"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sonido de notificación predeterminado"Tb4b4b4,
Tff7b72"notification_sound_primary_default"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sonido principal subido"Tb4b4b4,
Tff7b72"notification_sounds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sonidos subidos"Tb4b4b4,
Tff7b72"notification_sound_upload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Subir sonido"Tb4b4b4,
Tff7b72"notification_sound_uploading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Subiendo..."Tb4b4b4,
Tff7b72"notification_sound_none_uploaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no hay sonido de notificación subido. Sube un archivo de audio para empezar."Tb4b4b4,
Tff7b72"notification_sound_primary"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Principal"Tb4b4b4,
Tff7b72"notification_sound_preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vista previa del sonido"Tb4b4b4,
Tff7b72"notification_sound_set_primary"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Establecer como principal"Tb4b4b4,
Tff7b72"notification_sound_remove"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar sonido"Tb4b4b4,
Tff7b72"notification_sound_uploaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sonido de notificación subido"Tb4b4b4,
Tff7b72"notification_sound_upload_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al subir el sonido de notificación"Tb4b4b4,
Tff7b72"notification_sound_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sonido de notificación eliminado"Tb4b4b4,
Tff7b72"notification_sound_delete_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al eliminar el sonido de notificación"Tb4b4b4,
Tff7b72"notification_sound_primary_set"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sonido de notificación principal actualizado"Tb4b4b4,
Tff7b72"notification_sound_primary_set_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al establecer el sonido principal"Tb4b4b4,
Tff7b72"notification_sound_preview_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo reproducir el sonido de notificación. Inténtalo de nuevo después de interactuar con la aplicación."Tb4b4b4,
Tff7b72"last_announced"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Última anunciada: {time}"Tb4b4b4,
Tff7b72"last_announced_never"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Última anunciada: Nunca"Tb4b4b4,
Tff7b72"display_name_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre"Tb4b4b4,
Tff7b72"profile"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Perfil"Tb4b4b4,
Tff7b72"manage_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestione su identidad, la participación en el transporte y los valores predeterminados de LXMF."Tb4b4b4,
Tff7b72"theme"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tema"Tb4b4b4,
Tff7b72"theme_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modo {mode}"Tb4b4b4,
Tff7b72"transport"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Transporte"Tb4b4b4,
Tff7b72"enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Habilitado"Tb4b4b4,
Tff7b72"disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Deshabilitado"Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Propagación"Tb4b4b4,
Tff7b72"local_node_running"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo local corriendo"Tb4b4b4,
Tff7b72"client_only"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solo cliente"Tb4b4b4,
Tff7b72"copy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar"Tb4b4b4,
Tff7b72"appearance"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apariencia"Tb4b4b4,
Tff7b72"appearance_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cambiar entre presets ligeros y oscuros en cualquier momento."Tb4b4b4,
Tff7b72"messages_sidebar_position"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensajes laterales"Tb4b4b4,
Tff7b72"messages_sidebar_position_left"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Izquierda"Tb4b4b4,
Tff7b72"messages_sidebar_position_right"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Derecha"Tb4b4b4,
Tff7b72"ui_transparency"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Transparencia de los antecedentes"Tb4b4b4,
Tff7b72"ui_transparency_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aumenta la transparencia del fondo principal. Los paneles laterales permanecen opacos para facilitar la lectura."Tb4b4b4,
Tff7b72"ui_glass_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Efecto de vidrio"Tb4b4b4,
Tff7b72"ui_glass_enabled_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Añade un efecto de desenfoque a las tarjetas. Cuando está desactivado, las tarjetas usan colores sólidos."Tb4b4b4,
Tff7b72"messages_multi_pane_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vista dividida de mensajes"Tb4b4b4,
Tff7b72"messages_multi_pane_enabled_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Muestra varias conversaciones una al lado de la otra en pantallas grandes. Arrastra una conversación a un panel para abrirla allí."Tb4b4b4,
Tff7b72"nomad_tabs_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pestañas del navegador NomadNet"Tb4b4b4,
Tff7b72"nomad_tabs_enabled_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abre varias páginas de NomadNet en pestañas en pantallas grandes."Tb4b4b4,
Tff7b72"rrc_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chat de retransmision"Tb4b4b4,
Tff7b72"rrc_enabled_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Activa el chat de retransmision, el descubrimiento de hubs y el alojamiento. Si esta desactivado, el chat de retransmision se oculta y se ignoran los anuncios de hubs."Tb4b4b4,
Tff7b72"rrc_unread_badges_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Insignias de no leídos de Relay Chat"Tb4b4b4,
Tff7b72"rrc_unread_badges_enabled_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar contadores de mensajes no leídos en hubs y salas. Las menciones en la insignia de navegación no se ven afectadas."Tb4b4b4,
Tff7b72"reset_appearance_defaults"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reiniciar la apariencia a predeterminados"Tb4b4b4,
Tff7b72"light_theme"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tema de luz"Tb4b4b4,
Tff7b72"dark_theme"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tema oscuro"Tb4b4b4,
Tff7b72"live_preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Actualizaciones de vista previa en vivo al instante."Tb4b4b4,
Tff7b72"realtime"Tb4b4b4: Ta5d6ff"En tiempo real"Tb4b4b4,
Tff7b72"transport_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modo de transporte"Tb4b4b4,
Tff7b72"transport_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rutas de relé y tráfico para compañeros cercanos."Tb4b4b4,
Tff7b72"enable_transport_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modo de transporte habilitado"Tb4b4b4,
Tff7b72"transport_toggle_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La ruta anuncia, responde a las solicitudes de ruta y ayuda a su malla a permanecer en línea."Tb4b4b4,
Tff7b72"requires_restart"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Requiere reiniciar después de cambiar."Tb4b4b4,
Tff7b72"show_community_interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar interfaces comunitarias"Tb4b4b4,
Tff7b72"community_interfaces_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Muestra los ajustes preestablecidos mantenidos por la comunidad al añadir nuevas interfaces."Tb4b4b4,
Tff7b72"reliability"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Confiabilidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"lxmf_settings_eyebrow"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXMF"Tb4b4b4,
Tff7b72"privacy_eyebrow"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Privacidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"privacy_data_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Datos y dispositivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"privacy_data_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestione el historial de mensajes locales, la telemetría y otras opciones de privacidad. La eliminación aquí solo afecta a este dispositivo."Tb4b4b4,
Tff7b72"privacy_data"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Datos y dispositivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"privacy_subsection_device"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Este dispositivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"privacy_subsection_telemetry"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Telemetría mesh"Tb4b4b4,
Tff7b72"privacy_mode_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modo de privacidad (bloquear HTTP/HTTPS externo)"Tb4b4b4,
Tff7b72"privacy_mode_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bloquea teselas de mapa, geocodificación, LibreTranslate, descargas de firmware y otras conexiones HTTP/HTTPS salientes de la app. La política de seguridad de contenido del navegador se restringe solo al mismo origen."Tb4b4b4,
Tff7b72"screen_security_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seguridad de pantalla (bloquear captura)"Tb4b4b4,
Tff7b72"screen_security_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usa una marca de afinidad de pantalla de Windows para que MeshChatX se omita en capturas, grabaciones y Windows Recall. La ventana sigue viéndose normal en su monitor."Tb4b4b4,
Tff7b72"screen_security_description_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ocultar esta ventana de capturas, grabadoras y Windows Recall."Tb4b4b4,
Tff7b72"screen_security_drm_eyebrow"Tb4b4b4: Ta5d6ff"DRM de Windows / protección contra captura de pantalla"Tb4b4b4,
Tff7b72"screen_security_drm_note"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reutiliza la misma marca de protección de contenido del SO que usan las apps de medios para DRM. No es una garantía absoluta: una cámara apuntando a la pantalla aún puede capturar contenido, y algunas herramientas de accesibilidad pueden necesitar esta opción desactivada."Tb4b4b4,
Tff7b72"screen_security_disable_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Desactivar la seguridad de pantalla? Windows Recall y otras apps podrán capturar MeshChatX de nuevo."Tb4b4b4,
Tff7b72"screen_security_enabled_toast"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seguridad de pantalla activada"Tb4b4b4,
Tff7b72"screen_security_disabled_toast"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seguridad de pantalla desactivada"Tb4b4b4,
Tff7b72"web_exposure_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exposición de red"Tb4b4b4,
Tff7b72"web_exposure_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La dirección de enlace de la interfaz web se establece al inicio con --host o MESHCHAT_HOST. Restrinja quién puede acceder cuando no esté enlazada a loopback."Tb4b4b4,
Tff7b72"web_listen_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dirección de enlace actual"Tb4b4b4,
Tff7b72"web_listen_https"Tb4b4b4: Ta5d6ff"HTTPS"Tb4b4b4,
Tff7b72"web_exposure_warning_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esta instancia es accesible más allá de localhost"Tb4b4b4,
Tff7b72"web_exposure_warning_body"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enlazar a una dirección que no sea loopback expone la interfaz web en su red. Habilite la autenticación, restrinja el puerto con un firewall y prefiera el acceso remoto a través de una VPN que usted controle."Tb4b4b4,
Tff7b72"web_exposure_check_auth"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Autenticación habilitada"Tb4b4b4,
Tff7b72"web_exposure_check_auth_off"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La autenticación está deshabilitada"Tb4b4b4,
Tff7b72"web_exposure_check_firewall"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Restringí el acceso al puerto con un firewall o reglas de enlace"Tb4b4b4,
Tff7b72"web_exposure_check_vpn"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El acceso remoto es solo a través de una VPN que controlo"Tb4b4b4,
Tff7b72"web_ui_ip_allowlist"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lista de IPs permitidas de la interfaz web"Tb4b4b4,
Tff7b72"web_ui_ip_allowlist_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"IPs o rangos CIDR opcionales separados por comas (por ejemplo 127.0.0.1/32, 192.168.1.0/24). Vacío permite todos los clientes."Tb4b4b4,
Tff7b72"web_ui_ip_allowlist_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"127.0.0.1/32, ::1/128, 192.168.0.0/16"Tb4b4b4,
Tff7b72"landlock_status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sandbox Landlock (Linux)"Tb4b4b4,
Tff7b72"landlock_active"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Activo"Tb4b4b4,
Tff7b72"landlock_inactive"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No activo"Tb4b4b4,
Tff7b72"landlock_auto_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Habilitado automáticamente en este kernel de Linux"Tb4b4b4,
Tff7b72"landlock_kernel_unsupported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El kernel no admite Landlock (se requiere 5.13+)"Tb4b4b4,
Tff7b72"landlock_disabled_by_env"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Deshabilitado mediante MESHCHAT_LANDLOCK=0"Tb4b4b4,
Tff7b72"settings_map_eyebrow"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mapa"Tb4b4b4,
Tff7b72"messages_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configure cómo MeshChat maneja fallos de entrega de mensajes. Controle el comportamiento automático de retry, la retransmisión de archivos adjuntos y los mecanismos de retroceso para asegurar una entrega fiable de mensajes a través de la red de malla."Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_resend_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reenviamiento automático cuando el par anuncia"Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_resend_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Los mensajes fallidos retratan automáticamente una vez que el destino retransmite de nuevo."Tb4b4b4,
Tff7b72"retry_attachments_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permitir retries con apegos"Tb4b4b4,
Tff7b72"retry_attachments_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"También se retirarán grandes cargas de pago (útil cuando ambos pares tengan altos límites)."Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_fallback_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Regreso automático al nodo de propagación"Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_fallback_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Las entregas directas fallidas se apagan en su nodo de propagación preferido."Tb4b4b4,
Tff7b72"inbound_stamps_required_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Requiere sellos de entrada"Tb4b4b4,
Tff7b72"inbound_stamps_required_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cuando está desactivado, los mensajes directos que recibe no requieren sellos proof-of-work. Cuando está activado, establezca el costo del sello a continuación. Los valores más altos significan más trabajo para los remitentes."Tb4b4b4,
Tff7b72"inbound_stamp_cost"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Costo de sello de mensaje"Tb4b4b4,
Tff7b72"inbound_stamp_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dificultad proof-of-work para mensajes directos. Rango: 1-254. Predeterminado: 8."Tb4b4b4,
Tff7b72"local_message_auto_delete_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Borrar mensajes antiguos en este dispositivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"local_message_auto_delete_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina los mensajes de la base de datos local después del tiempo establecido. Esto solo afecta a este dispositivo y no se eliminan datos de la red."Tb4b4b4,
Tff7b72"local_message_auto_delete_age"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Borrar mensajes anteriores a"Tb4b4b4,
Tff7b72"local_message_auto_delete_unit_aria"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Unidad de tiempo de retención"Tb4b4b4,
Tff7b72"local_message_auto_delete_unit_days"Tb4b4b4: Ta5d6ff"días"Tb4b4b4,
Tff7b72"local_message_auto_delete_unit_months"Tb4b4b4: Ta5d6ff"meses (30 días cada uno)"Tb4b4b4,
Tff7b72"local_message_auto_delete_month_note"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cada mes cuenta como 30 días. Desactivado por defecto."Tb4b4b4,
Tff7b72"browse_nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodos de navegación"Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_nodes_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mantenga conversaciones fluyendo incluso cuando los compañeros están fuera de línea."Tb4b4b4,
Tff7b72"nodes_info_1"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Los nodos de propagación mantienen mensajes de forma segura hasta que los receptores se sincronizan de nuevo."Tb4b4b4,
Tff7b72"nodes_info_2"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Los nodos están entre sí para distribuir cargas de pago cifradas."Tb4b4b4,
Tff7b72"nodes_info_3"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La mayoría de los nodos conservan datos ~30 días, y luego descartan objetos no entregados."Tb4b4b4,
Tff7b72"run_local_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ejecutar un nodo de propagación local"Tb4b4b4,
Tff7b72"run_local_node_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"MeshChat anunciará y mantendrá un nodo usando este hash de destino local."Tb4b4b4,
Tff7b72"preferred_propagation_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo de Propagación Preferente"Tb4b4b4,
Tff7b72"preferred_node_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"hah destino, por ejemplo a39610c89d18bb48c73e429582423c24"Tb4b4b4,
Tff7b72"fallback_node_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Los mensajes retroceden a este nodo cuando la entrega directa falla."Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_select_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Auto-seleccione el mejor nodo"Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_select_node_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Encontrar y cambiar automáticamente al mejor nodo de propagación disponible basado en saltos de red."Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_select_using_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Uso del nodo de propagación"Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_select_pending"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no se ha seleccionado ningún nodo de propagación. La aplicación elegirá uno cuando esté disponible."Tb4b4b4,
Tff7b72"incoming_message_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tamaño del mensaje entrante"Tb4b4b4,
Tff7b72"incoming_message_size_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tamaño máximo para una entrega LXMF directa que aceptará."Tb4b4b4,
Tff7b72"incoming_message_size_1mb"Tb4b4b4: Ta5d6ff"1 MB"Tb4b4b4,
Tff7b72"incoming_message_size_10mb"Tb4b4b4: Ta5d6ff"10 MB"Tb4b4b4,
Tff7b72"incoming_message_size_25mb"Tb4b4b4: Ta5d6ff"25 MB"Tb4b4b4,
Tff7b72"incoming_message_size_50mb"Tb4b4b4: Ta5d6ff"50 MB"Tb4b4b4,
Tff7b72"incoming_message_size_1gb"Tb4b4b4: Ta5d6ff"1 GB"Tb4b4b4,
Tff7b72"incoming_message_size_custom"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aduanas"Tb4b4b4,
Tff7b72"incoming_message_size_unit_mb"Tb4b4b4: Ta5d6ff"MB"Tb4b4b4,
Tff7b72"incoming_message_size_unit_gb"Tb4b4b4: Ta5d6ff"GB"Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_sync_interval"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Intervalo de sincronización automática"Tb4b4b4,
Tff7b72"last_synced"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Última sincronización hace {time}."Tb4b4b4,
Tff7b72"last_synced_never"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Última sincronización: nunca."Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_stamp_cost"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Costo de sello del nodo de propagación"Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_stamp_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Requiere sellos proof-of-work para los mensajes enviados a través de su nodo. Los valores más altos requieren más trabajo. Rango: 13-254. Predeterminado: 16. **Nota:** Cambiar esto requiere un reinicio."Tb4b4b4,
Tff7b72"language"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Idioma"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_language"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleccione su idioma preferido."Tb4b4b4,
Tff7b72"tagline"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cliente todo en uno Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"open"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abierto"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"lxmf_address_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXMF Dirección Hash"Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_node_status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estado del nodo de propagación"Tb4b4b4,
Tff7b72"last_sync"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Último sync: hace {time}"Tb4b4b4,
Tff7b72"last_sync_never"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Último Sync: nunca"Tb4b4b4,
Tff7b72"syncing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sincronización..."Tb4b4b4,
Tff7b72"synced"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sin embargo"Tb4b4b4,
Tff7b72"not_synced"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No sincronizado"Tb4b4b4,
Tff7b72"not_configured"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No configurado"Tb4b4b4,
Tff7b72"toggle_source"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Alternar código fuente"Tb4b4b4,
Tff7b72"audio_calls"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Teléfono"Tb4b4b4,
Tff7b72"calls"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Llamadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Situación"Tb4b4b4,
Tff7b72"active_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Llamada activa"Tb4b4b4,
Tff7b72"incoming"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Entrando"Tb4b4b4,
Tff7b72"outgoing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Saliendo"Tb4b4b4,
Tff7b72"call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Llamada"Tb4b4b4,
Tff7b72"calls_plural"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Llamadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"hop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"salto"Tb4b4b4,
Tff7b72"hops_plural"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hops"Tb4b4b4,
Tff7b72"hung_up_waiting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hung, esperando la llamada..."Tb4b4b4,
Tff7b72"view_incoming_calls"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ver llamadas entrantes"Tb4b4b4,
Tff7b72"hangup_all_calls"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cuelga todas las llamadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_history"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Historia clara"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_active_calls"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay llamadas activas"Tb4b4b4,
Tff7b72"incoming_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Llamada entrante..."Tb4b4b4,
Tff7b72"outgoing_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Llamada saliente..."Tb4b4b4,
Tff7b72"call_active"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Activo"Tb4b4b4,
Tff7b72"call_ended"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Finalizada"Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo de propagación"Tb4b4b4,
Tff7b72"sync_now"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sincronizar ahora"Tb4b4b4,
Tff7b72"setting_auto_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ajuste{label}auto-salvado"Tb4b4b4,
Tff7b72"backup_max_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Limite de respaldo automático"Tb4b4b4,
Tff7b72"message_font_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tamaño de la fuente"Tb4b4b4,
Tff7b72"message_icon_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tamaño del icono"Tb4b4b4,
Tff7b72"detailed_outbound_send_status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salida detallada enviar estado"Tb4b4b4,
Tff7b72"detailed_outbound_send_status_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Muestra el estado detallado, como la búsqueda de rutas, el cálculo de sellos y las sugerencias técnicas durante el envío. Cuando está desactivado, se muestra una marca de verificación simple."Tb4b4b4,
Tff7b72"outbound_transfer_progress_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar barra de progreso de transferencia"Tb4b4b4,
Tff7b72"outbound_transfer_progress_enabled_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Muestra una barra de progreso con velocidad de transferencia, saltos y tiempo transcurrido debajo de los mensajes salientes mientras se envían."Tb4b4b4,
Tff7b72"message_timestamp_grouping"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Agrupar marcas de tiempo"Tb4b4b4,
Tff7b72"message_timestamp_grouping_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cuando está activado, los mensajes se agrupan por fecha y las marcas de tiempo se simplifican. Cuando está desactivado, cada mensaje muestra su hora exacta."Tb4b4b4,
Tff7b72"search_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ajustes de búsqueda..."Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_resend"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reembolso automático"Tb4b4b4,
Tff7b72"retry_attachments"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reintentar adjuntos"Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_fallback"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Retroceso automático"Tb4b4b4,
Tff7b72"community_interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfaces comunitarias"Tb4b4b4,
Tff7b72"preferred_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo preferente"Tb4b4b4,
Tff7b72"local_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo local"Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_sync"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sincronización automática"Tb4b4b4,
Tff7b72"inbound_stamp_cost_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Costo del sello entrante"Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_stamp_cost_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Costo de sello de propagación"Tb4b4b4,
Tff7b72"page_archiver"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivador de páginas"Tb4b4b4,
Tff7b72"smart_crawler"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rastreador inteligente"Tb4b4b4,
Tff7b72"authentication"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Autenticación"Tb4b4b4,
Tff7b72"stranger_protection"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Protección contra desconocidos"Tb4b4b4,
Tff7b72"stranger_protection_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Controla cómo la aplicación maneja mensajes y archivos adjuntos de pares desconocidos."Tb4b4b4,
Tff7b72"block_stranger_attachments"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Atajos de bloque de Extranjeros"Tb4b4b4,
Tff7b72"block_stranger_attachments_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina automáticamente los archivos adjuntos, imágenes y audio de personas que no están en tus contactos. Los mensajes de texto se siguen entregando."Tb4b4b4,
Tff7b72"block_all_from_strangers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bloquear todo de los extraños"Tb4b4b4,
Tff7b72"block_all_from_strangers_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ignora todos los mensajes, archivos adjuntos y llamadas de personas que no están en tus contactos. No se entrega ni se guarda nada."Tb4b4b4,
Tff7b72"show_unknown_contact_banner"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar banner de contacto desconocido"Tb4b4b4,
Tff7b72"show_unknown_contact_banner_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cuando está habilitado, aparece un aviso en la parte superior de las conversaciones con compañeros que no están en sus contactos."Tb4b4b4,
Tff7b72"warn_on_stranger_links"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Advertido antes de abrir Enlaces extraños"Tb4b4b4,
Tff7b72"warn_on_stranger_links_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar un aviso antes de abrir enlaces HTTP/HTTPS enviados por pares que no están en sus contactos."Tb4b4b4,
Tff7b72"banishment"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Destierro"Tb4b4b4,
Tff7b72"banishment_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Personalizar el efecto visual mostrado para los pares y nodos desterrados."Tb4b4b4,
Tff7b72"banished_effect_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Efecto del destierro"Tb4b4b4,
Tff7b72"banished_effect_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Muestra una superposición visual sobre pares y nodos desterrados."Tb4b4b4,
Tff7b72"banished_text_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Texto de destierro"Tb4b4b4,
Tff7b72"banished_text_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensaje personalizado para mostrar en la sobrepuesta."Tb4b4b4,
Tff7b72"banished_color_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Color de destierro"Tb4b4b4,
Tff7b72"banished_color_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El color utilizado para el efecto de destierro."Tb4b4b4,
Tff7b72"desktop_open_calls_in_separate_window"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Llamadas abiertas en la segunda ventana"Tb4b4b4,
Tff7b72"desktop_open_calls_in_separate_window_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cuando una llamada es activa, se mostrará en una ventana emergente separada en lugar de dentro de la aplicación."Tb4b4b4,
Tff7b72"desktop_hardware_acceleration_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aceleración de hardware"Tb4b4b4,
Tff7b72"desktop_hardware_acceleration_enabled_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desactivar esto si experimentas ondulaciones UI, pantallas negras o fallos gráficos."Tb4b4b4,
Tff7b72"translator"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traductor"Tb4b4b4,
Tff7b72"translator_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Habilitar traductor"Tb4b4b4,
Tff7b72"translator_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Activar funciones de traducción en conversaciones."Tb4b4b4,
Tff7b72"libretranslate_url"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URL de LibreTranslate"Tb4b4b4,
Tff7b72"libretranslate_url_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La URL donde LibreTranslate API es accesible."Tb4b4b4,
Tff7b72"system"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sistema"Tb4b4b4,
Tff7b72"reticulum_stack"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pila de Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"reticulum_stack_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestione la red Reticulum subyacente Stack."Tb4b4b4,
Tff7b72"reload_rns"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recargar RNS"Tb4b4b4,
Tff7b72"reload_rns_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desregistre todos los destinos, detenga la instancia RNS actual y vuelva a cargarla. Esto es útil para aplicar cambios de configuración o reiniciar la red de malla sin reiniciar toda la aplicación."Tb4b4b4,
Tff7b72"reloading_rns"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recargar RNS..."Tb4b4b4,
Tff7b72"reloaded_rns"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum recargado exitosamente"Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_interval"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anuncio Interval"Tb4b4b4,
Tff7b72"stop_sync_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Seguro que quieres dejar de sincronizar?"Tb4b4b4,
Tff7b72"sync_error_generic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Algo salió mal. Inténtalo de nuevo más tarde."Tb4b4b4,
Tff7b72"sync_complete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sincronización completa.{count}mensajes recibidos."Tb4b4b4,
Tff7b72"sync_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error de sincronización:{status}"Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_sync_live"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sincronización:{status}({progress}%)"Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_sync_state"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"idle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inactivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_requested"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solicitud de ruta"Tb4b4b4,
Tff7b72"link_establishing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Establecer vínculos"Tb4b4b4,
Tff7b72"link_established"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enlace establecido"Tb4b4b4,
Tff7b72"request_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solicitud enviada"Tb4b4b4,
Tff7b72"receiving"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recepción de mensajes"Tb4b4b4,
Tff7b72"response_received"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Respuesta a la tramitación"Tb4b4b4,
Tff7b72"complete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Completa"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay camino al nodo"Tb4b4b4,
Tff7b72"link_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Link falló"Tb4b4b4,
Tff7b72"transfer_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Falló la transferencia"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_identity_received"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se recibió identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_access"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Acceso denegado"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Falló"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_timeout"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ruta agotada"Tb4b4b4,
Tff7b72"unknown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estado desconocido"
Tb4b4b4},
Tff7b72"switching_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cambiar la identidad..."Tb4b4b4,
Tff7b72"loading_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cargando tu identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"loading_overlay_kicker"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Un momento."Tb4b4b4,
Tff7b72"loading_overlay_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Perfil de conmutación"Tb4b4b4,
Tff7b72"loading_overlay_subtitle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carga tus chats y configuraciones. Esto normalmente lleva unos segundos."Tb4b4b4,
Tff7b72"emergency_mode_active"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modo de Emergencia Activo - Utilizar bases de datos en memoria y servicios restringidos."Tb4b4b4,
Tff7b72"backend_disconnected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desconectado desde el backend"Tb4b4b4,
Tff7b72"backend_process_stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Backend de Reticulum detenido"Tb4b4b4,
Tff7b72"backend_reconnected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reconectado al backend"Tb4b4b4,
Tff7b72"restart_backend"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reiniciar backend"Tb4b4b4,
Tff7b72"restart_backend_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reiniciando backend…"Tb4b4b4,
Tff7b72"restart_backend_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo reiniciar el backend"Tb4b4b4,
Tff7b72"memory_pressure_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Uso alto de memoria detectado. Cierre páginas Nomad grandes, notas de voz o descargas si puede, y luego cierre esta advertencia. La presión persistente puede proceder de contenido hostil de un peer."Tb4b4b4,
Tff7b72"view_backend_logs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ver registro de fallos"Tb4b4b4,
Tff7b72"view_backend_logs_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay registro de fallos disponible"Tb4b4b4,
Tff7b72"blackhole_integration_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Integración de los agujeros negros"Tb4b4b4,
Tff7b72"blackhole_integration_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identidades automáticamente de agujeros negros en la capa de transporte Reticulum al desterrar usuarios en MeshChatX."Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_limits"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anuncio Límites"Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_limits_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Limite cuántos anuncios se guardan en la base de datos por aspecto (antiguo eliminado primero) y cuántas cargas por solicitud de API. También tapa búsqueda y descargas de interfaz descubierto. Limpiar un campo numérico y guardar para restaurar los defectos."Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_store_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardar anuncios entrantes"Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_store_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Si está desactivado, los anuncios de este tipo no se guardan. Esto solo afecta al almacenamiento y no detiene la red ni sus propios anuncios. Su nodo NomadNet local seguirá apareciendo en la lista."Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_store_lxmf"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXMF (lxmf.delivery)"Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_store_lxst"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXST telefonía (lxst.telephony)"Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_store_nomad"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodos NomadNet (nomadnetwork.node)"Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_store_prop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodos de propagación (lxmf.propagation)"Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_max_stored_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Max almacenado por aspecto (base de datos)"Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_fetch_limit_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tamaño predeterminado de la página (API)"Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_search_max_fetch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Max anuncia búsqueda"Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_search_max_fetch_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Las filas máximas leen desde la base de datos cuando utiliza la búsqueda de texto en los anuncios (por solicitud)."Tb4b4b4,
Tff7b72"discovered_interfaces_max_return"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cap de interfaces descubiertas"Tb4b4b4,
Tff7b72"discovered_interfaces_max_return_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Las entradas de interfaz máximas descubiertas y activas volvieron a la interfaz de usuario."Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_limit_lxmf"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXMF"Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_limit_nomadnet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"NomadNet"Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_limit_prop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodos Prop"Tb4b4b4,
Tff7b72"csp_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Política de Seguridad de Contenido (CSP)"Tb4b4b4,
Tff7b72"csp_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Agregue manualmente dominios y fuentes permitidos para diversos tipos de recursos. Esto es útil para servidores personalizados, bots o integraciones externas."Tb4b4b4,
Tff7b72"csp_extra_connect_src"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fuentes de conexión extra"Tb4b4b4,
Tff7b72"csp_extra_connect_src_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fuentes adicionales para las conexiones entre el fetch/websocket (por ejemplo: https://api.example.com)."Tb4b4b4,
Tff7b72"csp_extra_img_src"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fuentes de imagen extra"Tb4b4b4,
Tff7b72"csp_extra_img_src_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fuentes adicionales para imágenes y fichas."Tb4b4b4,
Tff7b72"csp_extra_frame_src"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fuentes extra de marco"Tb4b4b4,
Tff7b72"csp_extra_frame_src_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fuentes adicionales para iframes."Tb4b4b4,
Tff7b72"csp_extra_script_src"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fuentes de Script Extra"Tb4b4b4,
Tff7b72"csp_extra_script_src_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fuentes adicionales para scripts (uso avanzado solamente)."Tb4b4b4,
Tff7b72"csp_extra_style_src"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fuentes de estilo extra"Tb4b4b4,
Tff7b72"csp_extra_style_src_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fuentes adicionales para hojas de estilo."Tb4b4b4,
Tff7b72"location"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ubicación"Tb4b4b4,
Tff7b72"location_source"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Localización Fuente"Tb4b4b4,
Tff7b72"location_source_disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desactivado"Tb4b4b4,
Tff7b72"location_source_disabled_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El uso compartido de ubicación está desactivado. Elija automático o manual para compartir coordenadas."Tb4b4b4,
Tff7b72"location_source_browser"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Automático (Browser)"Tb4b4b4,
Tff7b72"location_source_manual"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Manual"Tb4b4b4,
Tff7b72"location_source_browser_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Utiliza la API de geolocalización de su navegador. Nota: En la aplicación de escritorio, esto puede utilizar los servicios de Google."Tb4b4b4,
Tff7b72"location_source_manual_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Utilice coordenadas manualmente introducidas para la máxima privacidad."Tb4b4b4,
Tff7b72"location_manual_lat"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Latitud"Tb4b4b4,
Tff7b72"location_manual_lon"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Longitud"Tb4b4b4,
Tff7b72"location_manual_alt"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Altitud m)"Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Telemetría habilitada"Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permitir que MeshChatX envíe y reciba datos de telemetría. Esto incluye responder a las solicitudes de ubicación de los pares de confianza."Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_trusted_peers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fideicomisos de telemetría"Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_no_trusted_peers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se configuran pares de confianza. Confíe en los pares del menú de chat para que puedan solicitar su ubicación."Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_revoke_trust"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Revocar confianza"Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_trust_revoked"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Confianza de telemetría revocada para{name}"Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_trust_granted_alert"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Peer es ahora confiado para la telemetría."Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_trust_revoked_alert"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La confianza en la telemetría revocó."Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_trust_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sin actualizar la confianza en la telemetría."Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_trust_revoke"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Revocar confianza de telemetría"Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_trust_grant"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Confianza para telemetría"Tb4b4b4,
Tff7b72"location_manage_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Administrar cómo se comparte su ubicación."Tb4b4b4,
Tff7b72"map_settings_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mapa"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_settings_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Valores predeterminados del mapa, teselas, modo sin conexión y límites de superposiciones remotas."Tb4b4b4,
Tff7b72"map_defaults_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Valores predeterminados del mapa"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_tiles_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Teselas y sin conexión"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_overlay_limits_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Límites de superposiciones remotas"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_overlay_limits_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Límites de protección para importaciones KMZ/KML/GeoJSON desde NomadNet y RNGit. Los valores se restringen a rangos seguros."Tb4b4b4,
Tff7b72"map_overlay_max_bytes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tamaño máx. del archivo de superposición (bytes)"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_overlay_max_features"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elementos máx. por superposición"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_overlay_max_kmz_uncompressed_bytes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tamaño máx. KMZ sin comprimir (bytes)"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_overlay_max_sources"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fuentes de superposición máx."Tb4b4b4,
Tff7b72"map_overlay_max_concurrent_jobs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trabajos de superposición concurrentes máx."Tb4b4b4,
Tff7b72"map_overlay_path_timeout_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tiempo de espera de búsqueda de ruta (segundos)"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_overlay_transfer_timeout_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tiempo de espera de transferencia (segundos)"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_overlay_job_timeout_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tiempo de espera del trabajo (segundos)"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_overlay_max_retries"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reintentos de obtención máx."Tb4b4b4,
Tff7b72"map_overlay_retry_delay_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Retraso base de reintento (segundos)"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_default_lat"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Latitud predeterminada"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_default_lon"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Longitud predeterminada"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_default_zoom"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Zoom predeterminado"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_tile_server_url"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URL del servidor de teselas"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_nominatim_api_url"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URL de la API de Nominatim"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_offline_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"MBTiles sin conexión activados"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_tile_cache_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caché de teselas activada"Tb4b4b4,
Tff7b72"restart_rns"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reiniciar RNS"Tb4b4b4,
Tff7b72"flood_protection"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Protección contra inundaciones"Tb4b4b4,
Tff7b72"flood_protection_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aumenta automáticamente el costo del sello entrante cuando se reciben demasiados mensajes por minuto desde muchas fuentes. Esto hace que los ataques de spam coordinados sean computacionalmente costosos mientras mantiene las conversaciones normales asequibles."Tb4b4b4,
Tff7b72"flood_protection_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Habilitar ajuste automático del costo del sello"Tb4b4b4,
Tff7b72"flood_threshold"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Umbral de mensajes por minuto"Tb4b4b4,
Tff7b72"flood_max_stamp_cost"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Costo máximo de sello durante inundación"Tb4b4b4,
Tff7b72"flood_cooldown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tiempo de espera antes de reducir el costo (segundos)"Tb4b4b4,
Tff7b72"relay_chat"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chat de retransmision"Tb4b4b4,
Tff7b72"desktop_tray_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Integración con la bandeja del sistema"Tb4b4b4,
Tff7b72"desktop_tray_enabled_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mantener un icono en la bandeja para que MeshChatX pueda ocultarse en segundo plano en lugar de salir."Tb4b4b4,
Tff7b72"desktop_close_behavior"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Al cerrar la ventana"Tb4b4b4,
Tff7b72"desktop_close_behavior_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elija si cerrar la ventana sale, se oculta en la bandeja/barra de tareas o pregunta cada vez."Tb4b4b4,
Tff7b72"desktop_close_behavior_ask"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Preguntar cada vez"Tb4b4b4,
Tff7b72"desktop_close_behavior_quit"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salir de la aplicación"Tb4b4b4,
Tff7b72"desktop_close_behavior_background"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mantener ejecutándose en segundo plano"Tb4b4b4,
Tff7b72"desktop_close_behavior_background_no_tray"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Minimizar a la barra de tareas"Tb4b4b4,
Tff7b72"share_reticulum_instance"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Compartir instancia de Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"share_reticulum_instance_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Haz que esta instancia de Reticulum de MeshChatX esté disponible para otros programas locales (instancia compartida estilo Sideband). Otras aplicaciones pueden usar la conectividad sin Transport habilitado."Tb4b4b4,
Tff7b72"obfuscate_hops"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ofuscar saltos"Tb4b4b4,
Tff7b72"obfuscate_hops_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cuando está habilitado, Reticulum aplica un delta de saltos local aleatorio (RNS local_hops_delta) para que el tráfico saliente no anuncie un origen de cero saltos real a la malla más amplia."Tb4b4b4,
Tff7b72"respond_to_probes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Responder a sondas"Tb4b4b4,
Tff7b72"respond_to_probes_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permitir que esta instancia responda a solicitudes de sonda de Reticulum desde la red."Tb4b4b4,
Tff7b72"enable_remote_management"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Habilitar gestión remota"Tb4b4b4,
Tff7b72"enable_remote_management_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permitir la gestión remota de esta instancia de Reticulum cuando esté configurada en la configuración de RNS."Tb4b4b4,
Tff7b72"shared_instance_type"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tipo de instancia compartida"Tb4b4b4,
Tff7b72"shared_instance_type_default"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Predeterminado de la plataforma"Tb4b4b4,
Tff7b72"shared_instance_type_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usa TCP cuando los sockets de dominio no estén disponibles (común en Android). Deja el valor predeterminado en otros casos."Tb4b4b4,
Tff7b72"instance_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre de la instancia"Tb4b4b4,
Tff7b72"instance_name_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aislar múltiples instancias compartidas en un sistema. El valor predeterminado suele ser suficiente."Tb4b4b4,
Tff7b72"rpc_config"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Acceso RPC"Tb4b4b4,
Tff7b72"rpc_config_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia estas líneas en la sección [reticulum] de otro programa para acceso RPC completo de instancia compartida (gestión, estado de interfaces, información de rutas)."Tb4b4b4,
Tff7b72"rpc_config_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La clave RPC aún no está disponible. Inicia Reticulum como una instancia compartida primero."Tb4b4b4,
Tff7b72"rpc_config_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configuración RPC copiada al portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"copy_rpc_config"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar configuración RPC"Tb4b4b4,
Tff7b72"connected_to_shared_instance"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Este proceso de MeshChatX está conectado a una instancia externa compartida de Reticulum. Edite la configuración de esa instancia para cambiar los ajustes de compartir/RPC."Tb4b4b4,
Tff7b72"copy_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al copiar al portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"rpc_key_hidden"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Oculta — toca para mostrar"Tb4b4b4,
Tff7b72"rpc_key_show"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar clave RPC"Tb4b4b4,
Tff7b72"rpc_key_hide"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ocultar clave RPC"Tb4b4b4,
Tff7b72"refresh_community_interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Actualizar desde directory.rns.recipes"Tb4b4b4,
Tff7b72"refresh_community_interfaces_busy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Actualizando…"Tb4b4b4,
Tff7b72"network_starting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conectando a la mesh…"Tb4b4b4,
Tff7b72"network_degraded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Red mesh no disponible. La aplicación sigue en ejecución para que pueda reparar interfaces sin borrar datos."Tb4b4b4,
Tff7b72"recover_network"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reintentar red"Tb4b4b4,
Tff7b72"open_interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abrir interfaces"Tb4b4b4,
Tff7b72"network_recovered"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pila de red recuperada"Tb4b4b4,
Tff7b72"network_recover_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo recuperar la pila de red. Revise las interfaces e inténtelo de nuevo."Tb4b4b4,
Tff7b72"battery_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estado de batería no disponible"Tb4b4b4,
Tff7b72"battery_level_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Batería {percent}"Tb4b4b4,
Tff7b72"battery_charging_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cargando {percent}"Tb4b4b4,
Tff7b72"battery_discharging_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"En batería {percent}"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_management_allowed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Remote management allow-list"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_management_allowed_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identity hashes allowed to query this instance remotely with rnstatus/rnpath. One 32-character hex hash per line."Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_management_allowed_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"9fb6d773498fb3feda407ed8ef2c3229"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_management_allowed_save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Save allow-list"Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_sequential_validation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sequential PN Stamp Validation"Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_sequential_validation_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Validate inbound propagation sync stamp batches one at a time. Other peers receive a throttle response while a batch is validating. Disable only on fast hosts."Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_static_peers_bypass_sequential"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Static Peers Bypass Sequential Validation"Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_static_peers_bypass_sequential_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Allow configured static peers to sync immediately even when another stamp batch is already validating."Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_max_inbound_syncs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Max Concurrent Inbound Syncs"Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_max_inbound_syncs_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"How many concurrent inbound propagation sync transfers to accept. Extra offers are throttled. Range: 1-64. Default: 3."
Tb4b4b4},
Tff7b72"common"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"open"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abierto"Tb4b4b4,
Tff7b72"close"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerca"Tb4b4b4,
Tff7b72"cancel"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancelar"Tb4b4b4,
Tff7b72"select"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleccionar"Tb4b4b4,
Tff7b72"save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardar"Tb4b4b4,
Tff7b72"block"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Destierro"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suprimir"Tb4b4b4,
Tff7b72"edit"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editar"Tb4b4b4,
Tff7b72"add"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Añadir"Tb4b4b4,
Tff7b72"sync"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sincronizar"Tb4b4b4,
Tff7b72"restart_app"Tb4b4b4: Ta5d6ff"App de reinicio"Tb4b4b4,
Tff7b72"reveal"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Revelar"Tb4b4b4,
Tff7b72"refresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Actualizar"Tb4b4b4,
Tff7b72"copy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiado"Tb4b4b4,
Tff7b72"copy_to_clipboard"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiado para el portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"vacuum"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vacuo"Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_recover"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recuperación automática"Tb4b4b4,
Tff7b72"shutdown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apago"Tb4b4b4,
Tff7b72"acknowledge_reset"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reconocimiento " restablecimiento ""Tb4b4b4,
Tff7b72"continue"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Continuar"Tb4b4b4,
Tff7b72"confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Confirmación"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Seguro que quieres borrar esto? Esto no puede ser deshecho."Tb4b4b4,
Tff7b72"search"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Herramientas de búsqueda..."Tb4b4b4,
Tff7b72"no_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se han encontrado herramientas"Tb4b4b4,
Tff7b72"error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error"Tb4b4b4,
Tff7b72"success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Advertencia"Tb4b4b4,
Tff7b72"info"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Información"Tb4b4b4,
Tff7b72"copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiado para el portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_copy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo copiar al portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"save_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¡Failado para guardar la configuración!"Tb4b4b4,
Tff7b72"invalid_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dirección inválida"Tb4b4b4,
Tff7b72"loading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cargando..."Tb4b4b4,
Tff7b72"ok"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aceptar"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Limpiar"Tb4b4b4,
Tff7b72"prompt_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduce un valor"
Tb4b4b4},
Tff7b72"stickers"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"settings_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pegatinas"Tb4b4b4,
Tff7b72"settings_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Imágenes guardadas para esta identidad. Uselos del compositor de mensajes o guarde imágenes de chats. Exportar o importar una copia de seguridad JSON."Tb4b4b4,
Tff7b72"export"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pegatinas de exportación"Tb4b4b4,
Tff7b72"import"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importar pegatinas"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pegatinas exportadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"replace_duplicates"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reemplazar imágenes duplicadas al importar"Tb4b4b4,
Tff7b72"count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count}sticker(s) guardado(s)"Tb4b4b4,
Tff7b72"open_picker"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pegatinas"Tb4b4b4,
Tff7b72"picker_tooltip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Emoji, pegatinas y GIF"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_emojis"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Emojis"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_stickers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pegatinas"Tb4b4b4,
Tff7b72"empty_library"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Todavía no hay pegatinas."Tb4b4b4,
Tff7b72"drop_or_click_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dejar las imágenes aquí o hacer clic para navegar (PNG, JPEG, GIF, WebP, BMP, TGS, WebM, max 512 KB cada uno)."Tb4b4b4,
Tff7b72"add_more_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suelte o haga clic para añadir más pegatinas."Tb4b4b4,
Tff7b72"file_too_large"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cada pegatina debe ajustarse dentro de su límite de formato (TGS 64 KB, WebM 256 KB, imagen 512 KB)."Tb4b4b4,
Tff7b72"unsupported_type"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Utilice PNG, JPEG, GIF, WebP, BMP, TGS o WebM."Tb4b4b4,
Tff7b72"uploaded_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Añadidas {count} pegatina(s)."Tb4b4b4,
Tff7b72"save_to_library"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardar imagen a pegatinas"Tb4b4b4,
Tff7b72"saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pegatina salvada"Tb4b4b4,
Tff7b72"duplicate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ya en tu biblioteca"Tb4b4b4,
Tff7b72"save_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No podía salvar pegatina"Tb4b4b4,
Tff7b72"import_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{imported}importado, duplicados{skipped_duplicates}saltados, inválido{skipped_invalid}"Tb4b4b4,
Tff7b72"import_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al importar stickers"Tb4b4b4,
Tff7b72"all_stickers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Todas las pegatinas"Tb4b4b4,
Tff7b72"unpacked"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desempaquetado"Tb4b4b4,
Tff7b72"open_editor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor de sticker abierto"Tb4b4b4,
Tff7b72"upload_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Subir"Tb4b4b4,
Tff7b72"format_static"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estática"Tb4b4b4,
Tff7b72"format_animated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Animados"Tb4b4b4,
Tff7b72"format_video"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Video"Tb4b4b4,
Tff7b72"format_legacy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Legado"Tb4b4b4,
Tff7b72"errors"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"file_too_large_static"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Las pegatinas estaticas deben ser 512 KB o más pequeñas."Tb4b4b4,
Tff7b72"file_too_large_animated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Las pegatinas TGS animadas deben ser de 64 KB o más pequeñas."Tb4b4b4,
Tff7b72"file_too_large_video"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Las pegatinas WEBM de vídeo deben ser 256 KB o más pequeñas."Tb4b4b4,
Tff7b72"invalid_dimensions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Las pegatinas deben estar en la mayoría de 512x512 píxeles con un lado exactamente 512."Tb4b4b4,
Tff7b72"invalid_duration"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Las pegatinas animadas y de vídeo deben ser de 3 segundos o más cortas."Tb4b4b4,
Tff7b72"invalid_fps"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Las pegatinas animadas deben ser 30-60 FPS, pegatinas de vídeo hasta 30 FPS."Tb4b4b4,
Tff7b72"invalid_codec"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Las pegatinas de vídeo deben usar el codec VP9."Tb4b4b4,
Tff7b72"invalid_audio"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Las pegatinas de vídeo no deben contener un flujo de audio."Tb4b4b4,
Tff7b72"invalid_tgs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No podía leer la animación TGS."Tb4b4b4,
Tff7b72"invalid_webm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No podía leer vídeo WebM."
Tb4b4b4},
Tff7b72"packs"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Packs de pegatina"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pegatinas de grupo en paquetes que puede compartir o importar."Tb4b4b4,
Tff7b72"create"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nuevo paquete"Tb4b4b4,
Tff7b72"create_pack"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crear paquete de pegatina"Tb4b4b4,
Tff7b72"title_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Título"Tb4b4b4,
Tff7b72"title_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mi paquete"Tb4b4b4,
Tff7b72"short_name_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre corto"Tb4b4b4,
Tff7b72"short_name_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"por ejemplo, gatos"Tb4b4b4,
Tff7b72"description_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descripción"Tb4b4b4,
Tff7b72"type_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tipo"Tb4b4b4,
Tff7b72"type_static"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estática"Tb4b4b4,
Tff7b72"type_animated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Animados"Tb4b4b4,
Tff7b72"type_video"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Video"Tb4b4b4,
Tff7b72"type_mixed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mezcla"Tb4b4b4,
Tff7b72"save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardar"Tb4b4b4,
Tff7b72"cancel"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancelar"Tb4b4b4,
Tff7b72"open_editor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Añadir pegatinas"Tb4b4b4,
Tff7b72"export"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paquete de exportación"Tb4b4b4,
Tff7b72"import"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paquete de importación"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar el paquete"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Supir este paquete?"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete_with_stickers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"También eliminar pegatinas en este paquete"Tb4b4b4,
Tff7b72"deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paquete eliminado"Tb4b4b4,
Tff7b72"created"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paquete creado"Tb4b4b4,
Tff7b72"exported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paquete exportado"Tb4b4b4,
Tff7b72"installed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paquete instalado:{imported}importado, saltado{skipped}"Tb4b4b4,
Tff7b72"install_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed para instalar el paquete"Tb4b4b4,
Tff7b72"empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Todavía no hay paquetes."Tb4b4b4,
Tff7b72"count_one"Tb4b4b4: Ta5d6ff"adhesivo{count}"Tb4b4b4,
Tff7b72"count_other"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pegatinas{count}"Tb4b4b4,
Tff7b72"stickers_in_pack"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pegatinas en{title}"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_stickers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no hay pegatinas en este paquete."
Tb4b4b4},
Tff7b72"editor"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor de stickers"Tb4b4b4,
Tff7b72"open"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor abierto"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_image"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleccione la imagen"Tb4b4b4,
Tff7b72"drop_image"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suelte una imagen, o haga clic en"Tb4b4b4,
Tff7b72"reset"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Restablecer"Tb4b4b4,
Tff7b72"remove_background"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar el fondo"Tb4b4b4,
Tff7b72"removing_background"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminación de antecedentes..."Tb4b4b4,
Tff7b72"white_stroke"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Blanco golpe"Tb4b4b4,
Tff7b72"shadow"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sombra de gota"Tb4b4b4,
Tff7b72"stroke_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tamaño de Stroke"Tb4b4b4,
Tff7b72"scale"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escala"Tb4b4b4,
Tff7b72"rotate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rotación"Tb4b4b4,
Tff7b72"offset_x"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desplazamiento X"Tb4b4b4,
Tff7b72"offset_y"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desplazamiento Y"Tb4b4b4,
Tff7b72"text_overlay"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Superposición de texto"Tb4b4b4,
Tff7b72"text_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Añadir texto..."Tb4b4b4,
Tff7b72"text_color"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Color de texto"Tb4b4b4,
Tff7b72"text_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tamaño del texto"Tb4b4b4,
Tff7b72"format"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Formato de exportación"Tb4b4b4,
Tff7b72"format_png"Tb4b4b4: Ta5d6ff"PNG"Tb4b4b4,
Tff7b72"format_webp"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WebP"Tb4b4b4,
Tff7b72"quality"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Calidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"emoji"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Emoji"Tb4b4b4,
Tff7b72"emoji_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Facultativo"Tb4b4b4,
Tff7b72"pack"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paquete"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_pack"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay paquete"Tb4b4b4,
Tff7b72"save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardar pegatina"Tb4b4b4,
Tff7b72"saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pegatina salvada"Tb4b4b4,
Tff7b72"save_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No podía salvar pegatina"Tb4b4b4,
Tff7b72"current_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tamaño actual:{size}"Tb4b4b4,
Tff7b72"size_too_large"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El resultado es mayor de 512 KB. Intente bajar la calidad o usar PNG con formas más simples."
Tb4b4b4}
Tb4b4b4},
Tff7b72"sticker_editor"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor de stickers"Tb4b4b4,
Tff7b72"create_button"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crear pegatina"Tb4b4b4,
Tff7b72"processing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Procesando..."Tb4b4b4,
Tff7b72"canvas_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La vista previa está escalada. La exportación utiliza un lienzo de 512×512."Tb4b4b4,
Tff7b72"section_source"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fuente"Tb4b4b4,
Tff7b72"choose_image"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elija la imagen"Tb4b4b4,
Tff7b72"section_transform"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Transformación"Tb4b4b4,
Tff7b72"scale"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escala"Tb4b4b4,
Tff7b72"rotation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rotación"Tb4b4b4,
Tff7b72"flip_h"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Voltear horizontalmente"Tb4b4b4,
Tff7b72"flip_v"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Voltear verticalmente"Tb4b4b4,
Tff7b72"reset_transform"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reiniciar la transformación"Tb4b4b4,
Tff7b72"section_effects"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Efectos"Tb4b4b4,
Tff7b72"bg_removed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Antecedentes eliminados"Tb4b4b4,
Tff7b72"remove_background"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar el fondo"Tb4b4b4,
Tff7b72"white_stroke"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Blanco golpe"Tb4b4b4,
Tff7b72"shadow"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sombra de gota"Tb4b4b4,
Tff7b72"section_overlay"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Superposición de texto"Tb4b4b4,
Tff7b72"overlay_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Añadir texto..."Tb4b4b4,
Tff7b72"font_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tamaño de la fuente"Tb4b4b4,
Tff7b72"overlay_y"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Posición vertical"Tb4b4b4,
Tff7b72"text_color"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Color de texto"Tb4b4b4,
Tff7b72"stroke_color"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Color de troque"Tb4b4b4,
Tff7b72"section_meta"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Detalles"Tb4b4b4,
Tff7b72"name_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre de la pegatina"Tb4b4b4,
Tff7b72"emoji_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Emoji (opcional)"Tb4b4b4,
Tff7b72"format"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Formato de exportación"Tb4b4b4,
Tff7b72"quality"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Calidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"size_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tamaño:{size}(max{limit})"Tb4b4b4,
Tff7b72"cancel"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancelar"Tb4b4b4,
Tff7b72"save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardar pegatina"Tb4b4b4,
Tff7b72"image_load_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No podía cargar la imagen"Tb4b4b4,
Tff7b72"removing_background"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminación de antecedentes..."Tb4b4b4,
Tff7b72"bg_removal_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallo de la absorción de fondos"Tb4b4b4,
Tff7b72"too_large"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El archivo exportado es superior a 512 KB"Tb4b4b4,
Tff7b72"saving"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salvando..."Tb4b4b4,
Tff7b72"saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pegatina salvada"Tb4b4b4,
Tff7b72"save_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No podía salvar pegatina"
Tb4b4b4},
Tff7b72"sticker_packs"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"all"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Todos"Tb4b4b4,
Tff7b72"section_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Packs de pegatina"Tb4b4b4,
Tff7b72"section_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pegatinas de grupo en paquetes que puede compartir o importar."Tb4b4b4,
Tff7b72"create"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nuevo paquete"Tb4b4b4,
Tff7b72"open_editor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Añadir pegatinas"Tb4b4b4,
Tff7b72"install_from_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Instalar desde el archivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Todavía no hay paquetes."Tb4b4b4,
Tff7b72"count_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pegatinas{count}"Tb4b4b4,
Tff7b72"add_sticker"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Añadir pegatina"Tb4b4b4,
Tff7b72"export"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paquete de exportación"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar el paquete"Tb4b4b4,
Tff7b72"empty_pack"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no hay pegatinas en este paquete."Tb4b4b4,
Tff7b72"create_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crear paquete de pegatina"Tb4b4b4,
Tff7b72"field_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Título"Tb4b4b4,
Tff7b72"field_short_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre corto"Tb4b4b4,
Tff7b72"field_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descripción"Tb4b4b4,
Tff7b72"type_static"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estática"Tb4b4b4,
Tff7b72"type_animated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Animados"Tb4b4b4,
Tff7b72"type_video"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Video"Tb4b4b4,
Tff7b72"type_mixed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mezcla"Tb4b4b4,
Tff7b72"strict_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ejecutar tipo de paquete (rechazar subidas desajustadas)"Tb4b4b4,
Tff7b72"created"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paquete creado"Tb4b4b4,
Tff7b72"create_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se puede crear paquete"Tb4b4b4,
Tff7b72"exported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paquete exportado"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exportación falló"Tb4b4b4,
Tff7b72"confirm_delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar el paquete \"{title}\"?"Tb4b4b4,
Tff7b72"deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paquete eliminado"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se puede borrar el paquete"Tb4b4b4,
Tff7b72"installed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paquete instalado ({imported}importado)"Tb4b4b4,
Tff7b72"install_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se puede instalar paquete"
Tb4b4b4},
Tff7b72"gifs"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"settings_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"GIFs"Tb4b4b4,
Tff7b72"settings_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Su biblioteca GIF personal para esta identidad. Subir GIF y animar archivos WebP, y luego reutilizarlos rápidamente a través de chats. Los GIF más usados se muestran primero."Tb4b4b4,
Tff7b72"export"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exportar GIFs"Tb4b4b4,
Tff7b72"import"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importar GIFs"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"GIFs exportados"Tb4b4b4,
Tff7b72"replace_duplicates"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sustitúyase GIF duplicados al importar"Tb4b4b4,
Tff7b72"count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count}salvó GIF(s)"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_gifs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"GIFs"Tb4b4b4,
Tff7b72"empty_library"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no hay GIF. Sube un GIF o guarda uno de un chat."Tb4b4b4,
Tff7b72"drop_or_click_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suelte GIFs aquí o haga clic para navegar (GIF o WebP, max 5 MB cada uno)."Tb4b4b4,
Tff7b72"add_more_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suelte o haga clic para añadir más GIFs."Tb4b4b4,
Tff7b72"file_too_large"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cada GIF debe ser de 5 MB o menor."Tb4b4b4,
Tff7b72"unsupported_type"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Utilice archivos GIF o WebP solamente."Tb4b4b4,
Tff7b72"uploaded_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Añadido{count}GIF(s)."Tb4b4b4,
Tff7b72"save_to_library"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardar imagen a GIFs"Tb4b4b4,
Tff7b72"saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"GIF salvado"Tb4b4b4,
Tff7b72"duplicate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ya en su biblioteca GIF"Tb4b4b4,
Tff7b72"save_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No podía salvar a GIF."Tb4b4b4,
Tff7b72"import_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{imported}importado, duplicados{skipped_duplicates}saltados, inválido{skipped_invalid}"Tb4b4b4,
Tff7b72"import_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No importado GIF"
Tb4b4b4},
Tff7b72"plugins"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"settings"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugins"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Instale, habilite y revise permisos para complementos de MeshChatX. Las instalaciones ZIP y WASM muestran un diálogo de confirmación con permisos, estado de firma y hallazgos de seguridad."Tb4b4b4,
Tff7b72"enable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Habilitar"Tb4b4b4,
Tff7b72"disable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Deshabilitar"Tb4b4b4,
Tff7b72"remove"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar"Tb4b4b4,
Tff7b72"permissions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permisos"Tb4b4b4,
Tff7b72"install_zip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Instalar plugin desde ZIP o paquete WASM"Tb4b4b4,
Tff7b72"enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugin habilitado"Tb4b4b4,
Tff7b72"disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugin deshabilitado"Tb4b4b4,
Tff7b72"removed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugin eliminado"Tb4b4b4,
Tff7b72"installed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugin instalado"Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugin deshabilitado automáticamente: {reason}"Tb4b4b4,
Tff7b72"kill_switch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se deshabilitó un plugin: {reason}"Tb4b4b4,
Tff7b72"empty_state"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no hay plugins instalados. Sube un ZIP de plugin o un paquete WASM para empezar."Tb4b4b4,
Tff7b72"drag_drop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Arrastra y suelta aquí un ZIP de plugin o un paquete WASM"Tb4b4b4,
Tff7b72"choose_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elegir archivo ZIP o WASM"Tb4b4b4,
Tff7b72"confirm_remove"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Eliminar el plugin \"{name}\"? Se borrarán sus archivos y datos."Tb4b4b4,
Tff7b72"badge_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Activo"Tb4b4b4,
Tff7b72"badge_disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inactivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"badge_frontend"Tb4b4b4: Ta5d6ff"UI"Tb4b4b4,
Tff7b72"badge_wasm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WASM"Tb4b4b4,
Tff7b72"install_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al instalar el plugin: {reason}"Tb4b4b4,
Tff7b72"installing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Instalando plugin..."Tb4b4b4,
Tff7b72"badge_network"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Red"Tb4b4b4,
Tff7b72"network_endpoints"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Puntos de red"Tb4b4b4,
Tff7b72"previewing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Revisando plugin..."Tb4b4b4,
Tff7b72"badge_python"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Python"Tb4b4b4,
Tff7b72"badge_signed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firmado"Tb4b4b4,
Tff7b72"badge_trusted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"De confianza"Tb4b4b4,
Tff7b72"badge_invalid_signature"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firma no válida"Tb4b4b4,
Tff7b72"badge_tampered"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Manipulado"
Tb4b4b4},
Tff7b72"permissions"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"none"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sin permisos elevados"Tb4b4b4,
Tff7b72"hooks.announce.received"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recibir eventos de anuncio de malla"Tb4b4b4,
Tff7b72"hooks.rns.link.event"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recibir eventos de paquete y cierre de enlace RNS"Tb4b4b4,
Tff7b72"managers.destinationPath.read"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Leer la tabla de rutas de Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"managers.rnsLink.open"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abrir enlaces RNS a destinos"Tb4b4b4,
Tff7b72"managers.rnsLink.identify"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identificarse en enlaces RNS"Tb4b4b4,
Tff7b72"managers.rnsLink.request"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviar solicitud/respuesta a través de enlaces RNS"Tb4b4b4,
Tff7b72"managers.rnsLink.send"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviar paquetes a través de enlaces RNS"Tb4b4b4,
Tff7b72"managers.rnsLink.close"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerrar enlaces RNS"Tb4b4b4,
Tff7b72"storage.isolated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usar almacenamiento aislado del complemento"Tb4b4b4,
Tff7b72"network.fetch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Realizar solicitudes HTTP salientes a Internet"Tb4b4b4,
Tff7b72"managers.debugLog.read"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Leer registros de depuración de la aplicación"Tb4b4b4,
Tff7b72"managers.bugReport.status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Leer el estado del recolector de informes de errores"Tb4b4b4,
Tff7b72"managers.bugReport.listCollectors"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Listar recolectores mcx-bugs-v1 escuchados"Tb4b4b4,
Tff7b72"managers.bugReport.listReports"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Listar informes de errores recibidos"Tb4b4b4,
Tff7b72"managers.bugReport.preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vista previa de registros depurados para informes"Tb4b4b4,
Tff7b72"managers.bugReport.send"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviar informes de errores por la malla"Tb4b4b4,
Tff7b72"managers.bugReport.startCollector"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Iniciar un recolector mcx-bugs-v1"Tb4b4b4,
Tff7b72"managers.bugReport.stopCollector"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Detener el recolector de informes de errores"Tb4b4b4,
Tff7b72"managers.bugReport.announce"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anunciar el recolector de informes de errores"
Tb4b4b4},
Tff7b72"install_dialog"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Instalar complemento"Tb4b4b4,
Tff7b72"network_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Instalar complemento con acceso a la red"Tb4b4b4,
Tff7b72"message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Revise los permisos para \"{name}\" ({id}) antes de instalar."Tb4b4b4,
Tff7b72"permissions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permisos solicitados"Tb4b4b4,
Tff7b72"permissions_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desmarque cualquier permiso que no desee conceder. Las capacidades denegadas permanecen no disponibles en tiempo de ejecución."Tb4b4b4,
Tff7b72"grant"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permitir"Tb4b4b4,
Tff7b72"network_endpoints"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Puntos de conexión de red externos"Tb4b4b4,
Tff7b72"network_endpoints_blocked"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se concede acceso a la red. Estas URL permanecerán bloqueadas."Tb4b4b4,
Tff7b72"network_endpoints_unknown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Este complemento solicita acceso a la red pero no declaró puntos de conexión específicos."Tb4b4b4,
Tff7b72"cancel"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancelar"Tb4b4b4,
Tff7b72"confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Instalar"Tb4b4b4,
Tff7b72"close"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerrar"Tb4b4b4,
Tff7b72"signature"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firma"Tb4b4b4,
Tff7b72"signature_unsigned"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sin firmar"Tb4b4b4,
Tff7b72"signature_signed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firmado"Tb4b4b4,
Tff7b72"signature_trusted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor de confianza"Tb4b4b4,
Tff7b72"signature_invalid"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firma no válida (instalación bloqueada)"Tb4b4b4,
Tff7b72"trust_publisher"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Confiar en este editor"Tb4b4b4,
Tff7b72"security_findings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hallazgos de seguridad"
Tb4b4b4},
Tff7b72"sideband"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugins de Sideband"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugins Python opcionales compatibles con Sideband cargados desde un directorio. Se ejecutan en el mismo proceso con acceso completo al host cuando están habilitados."Tb4b4b4,
Tff7b72"master_enable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Habilitar cargador de plugins de Sideband (peligroso)"Tb4b4b4,
Tff7b72"command_enable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Habilitar plugins de comando de Sideband"Tb4b4b4,
Tff7b72"path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ruta del directorio de plugins"Tb4b4b4,
Tff7b72"save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardar configuración de Sideband"Tb4b4b4,
Tff7b72"reload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recargar plugins de Sideband"Tb4b4b4,
Tff7b72"loaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugins de Sideband cargados"Tb4b4b4,
Tff7b72"saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configuración de plugins de Sideband guardada"Tb4b4b4,
Tff7b72"reloaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugins de Sideband recargados"Tb4b4b4,
Tff7b72"danger_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Los plugins de Sideband se ejecutan como código Python completo dentro de MeshChatX con acceso al sistema de archivos, red y LXMF. Habilítalos solo si confías en cada script del directorio."Tb4b4b4,
Tff7b72"browse"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Examinar"Tb4b4b4,
Tff7b72"browse_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elegir carpeta de plugins Sideband"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_prompt"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduce la ruta completa a la carpeta de plugins Sideband"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_picked"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carpeta de plugins seleccionada"
Tb4b4b4}
Tb4b4b4},
Tff7b72"selftest"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Autoprueba del sistema"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ejecute comprobaciones de diagnóstico para la pila de red, base de datos, identidad, importaciones, almacenamiento, LXMF, subproceso/módulo de ejecución, SQLite, archivos de identidad, TCP de bucle de retorno, rutas Unicode, ayudantes de RNode, argumentos del lanzador de bots, APIs HTTP de estado/configuración/salud/autenticación/bots/seguridad/interfaces/instancia de Reticulum/identidades/favoritos/teléfono/plugins/Sideband/RRC, tiempo de ejecución de plugins, WebSocket, API de enlace RNS y ciclo de vida de bots."Tb4b4b4,
Tff7b72"run_test_btn"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ejecutar diagnóstico"Tb4b4b4,
Tff7b72"running"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ejecutando diagnóstico..."Tb4b4b4,
Tff7b72"stack_up"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pila de red"Tb4b4b4,
Tff7b72"config_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Integridad de configuración"Tb4b4b4,
Tff7b72"db_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conexión a la base de datos"Tb4b4b4,
Tff7b72"read_write"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lectura/escritura de almacenamiento"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identidad cargada"Tb4b4b4,
Tff7b72"imports_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importaciones críticas"Tb4b4b4,
Tff7b72"storage_lock_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bloqueo de almacenamiento"Tb4b4b4,
Tff7b72"temp_fs_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sistema de archivos temporal"Tb4b4b4,
Tff7b72"public_assets_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Activos públicos"Tb4b4b4,
Tff7b72"lxmf_router_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enrutador LXMF"Tb4b4b4,
Tff7b72"subprocess_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Creación de subprocesos"Tb4b4b4,
Tff7b72"run_module_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Módulo de ejecución de MeshChatX"Tb4b4b4,
Tff7b72"sqlite_roundtrip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Prueba de ida y vuelta de SQLite"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_roundtrip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Prueba de ida y vuelta del archivo de identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"loopback_tcp"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enlace TCP de bucle local"Tb4b4b4,
Tff7b72"unicode_path_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"E/S de ruta Unicode"Tb4b4b4,
Tff7b72"rnode_support_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Módulo de soporte RNode"Tb4b4b4,
Tff7b72"bot_launcher_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Argv del Lanzador de Bots"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_status_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estado HTTP"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_app_info_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Información de la App HTTP"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_config_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configuración HTTP"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_db_health_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salud de la Base de Datos HTTP"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_auth_csrf_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Autenticación HTTP CSRF"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_bots_status_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estado de Bots HTTP"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_security_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seguridad del Servidor HTTP"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_interfaces_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfaces RNS HTTP"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_identities_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identidades HTTP"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_favourites_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Favoritos HTTP"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_telephone_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estado de Teléfono HTTP"Tb4b4b4,
Tff7b72"websocket_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WebSocket"Tb4b4b4,
Tff7b72"bots_lifecycle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bot Crear / Iniciar / Detener / Eliminar"Tb4b4b4,
Tff7b72"passed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aprobado"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallido"Tb4b4b4,
Tff7b72"status_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estado"Tb4b4b4,
Tff7b72"reason_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Motivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"checks_completed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Todas las comprobaciones se completaron con éxito."Tb4b4b4,
Tff7b72"http_reticulum_instance_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configuración de Instancia RNS HTTP"Tb4b4b4,
Tff7b72"expand_reason"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar detalles del fallo"Tb4b4b4,
Tff7b72"collapse_reason"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ocultar detalles del fallo"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_plugins_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"API de Plugins HTTP"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_plugins_trust_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lista de Confianza de Plugins HTTP"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_sideband_plugins_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plugins de Sideband HTTP"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_sideband_config_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configuración de Sideband HTTP"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_rrc_hubs_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hubs RRC HTTP"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_rrc_servers_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Servidores RRC HTTP"Tb4b4b4,
Tff7b72"plugins_runtime_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tiempo de ejecución del administrador de complementos"Tb4b4b4,
Tff7b72"websocket_rns_link_good"Tb4b4b4: Ta5d6ff"API de enlace WebSocket RNS"
Tb4b4b4},
Tff7b72"maintenance"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Datos de mantenimiento"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestione sus datos locales, jaulas claras y conversaciones de respaldo."Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Limpiar todos los mensajes"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_messages_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar permanentemente todos los mensajes enviados y recibidos."Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Borrar todos los anuncios"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_announces_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Quitar todos los pares descubiertos y nodos de su caché."Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_nomadnet_favs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Clear NomadNetwork Favoritos"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_nomadnet_favs_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Quitar todos los nodos de NomadNetwork guardados de tus favoritos."Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_lxmf_icons"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Limpiar Iconos LXMF"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_lxmf_icons_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar los iconos de usuario LXMF caché de tu dispositivo."Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_stickers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Limpiar todas las pegatinas"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_stickers_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Retire cada imagen de pegatina guardada para esta identidad."Tb4b4b4,
Tff7b72"stickers_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pegatinas limpiadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_gifs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Limpiar todos los GIF"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_gifs_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Quitar cada GIF salvado para esta identidad."Tb4b4b4,
Tff7b72"gifs_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"GIFs eliminados"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_archives"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivo de páginas claras"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_archives_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar todas las páginas de NomadNetwork caché."Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_reticulum_docs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Limpiar Documentos de Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_reticulum_docs_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina todos los documentos y versiones de Reticulum descargados."Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_path_table"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Borrar tabla de rutas"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_path_table_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elimina todas las rutas de transporte Reticulum en caché. Las rutas se redescubrirán según sea necesario."Tb4b4b4,
Tff7b72"path_table_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tabla de rutas borrada"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensajes de exportación"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_messages_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Download a reimportable JSON archive (messages, attachments, contacts, read state)."Tb4b4b4,
Tff7b72"import_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importar mensajes"Tb4b4b4,
Tff7b72"import_messages_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Restore conversations from a previously exported JSON archive."Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Estás seguro? Esta acción no se puede deshacer."Tb4b4b4,
Tff7b72"messages_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensajes resueltos con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"announces_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anuncios aclarados con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"favourites_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Favoritos aclarados con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"lxmf_icons_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXMF iconos despejado con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"archives_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivos resueltos con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"docs_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Documentación de reticulum con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"import_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensajes{count}importados con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"import_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No importar mensajes"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_nomadnet_favourites"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exportar favoritos NomadNet"Tb4b4b4,
Tff7b72"import_nomadnet_favourites"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importar favoritos NomadNet"Tb4b4b4,
Tff7b72"nomadnet_favourites_exported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Diseño de favoritos NomadNet exportado"Tb4b4b4,
Tff7b72"nomadnet_favourites_export_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudieron exportar los favoritos NomadNet"Tb4b4b4,
Tff7b72"nomadnet_favourites_imported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Diseño de favoritos NomadNet importado"Tb4b4b4,
Tff7b72"nomadnet_favourites_import_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo importar el archivo de favoritos NomadNet"Tb4b4b4,
Tff7b72"purge_old_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Clean up old messages"Tb4b4b4,
Tff7b72"purge_old_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Delete local messages older than a number of days or before a date. Attachments stored in those messages are removed too. Export an archive first if you may want to reimport later."Tb4b4b4,
Tff7b72"purge_mode_days"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Older than days"Tb4b4b4,
Tff7b72"purge_mode_date"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Before date"Tb4b4b4,
Tff7b72"purge_older_than_days"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Delete messages older than (days)"Tb4b4b4,
Tff7b72"purge_before_date"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Delete messages before"Tb4b4b4,
Tff7b72"purge_preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Count matching"Tb4b4b4,
Tff7b72"purge_preview_loading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Counting matching messages..."Tb4b4b4,
Tff7b72"purge_preview_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Choose a filter, then count matching messages."Tb4b4b4,
Tff7b72"purge_preview_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} messages match this filter"Tb4b4b4,
Tff7b72"purge_filter_invalid"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enter a valid day count or date."Tb4b4b4,
Tff7b72"export_old_archive"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Export matching archive"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_old_archive_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Matching message archive downloaded"Tb4b4b4,
Tff7b72"purge_old_confirm_btn"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Delete matching"Tb4b4b4,
Tff7b72"purge_old_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permanently delete matching local messages and their attachments? This cannot be undone."Tb4b4b4,
Tff7b72"purge_old_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Deleted {count} messages"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_messages_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Message archive downloaded"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_duplicates"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Clear Duplicate Messages"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_duplicates_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Remove extra copies that share the same text in the same conversation. Keeps the oldest of each set."Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_duplicates_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Delete duplicate messages that match by content in each conversation? The oldest copy of each set is kept. This cannot be undone."Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_duplicates_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Removed {count} duplicate messages"
Tb4b4b4},
Tff7b72"identities"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identidades"Tb4b4b4,
Tff7b72"eyebrow"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cuenta"Tb4b4b4,
Tff7b72"active_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identidad activa"Tb4b4b4,
Tff7b72"other_identities"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Otras identidades"Tb4b4b4,
Tff7b72"show_addresses"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar direcciones"Tb4b4b4,
Tff7b72"hide_addresses"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ocultar direcciones"Tb4b4b4,
Tff7b72"lxst_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dirección LXST"Tb4b4b4,
Tff7b72"switch_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cambiar"Tb4b4b4,
Tff7b72"manage"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestionar y cambiar entre múltiples identidades Reticulum."Tb4b4b4,
Tff7b72"new_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nueva identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"import"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importación"Tb4b4b4,
Tff7b72"import_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sube un archivo clave o pega una clave de identidad Base32."Tb4b4b4,
Tff7b72"export_all"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exportar todas las identidades"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_all_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Todas las claves de identidad exportadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_all_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to export identities"Tb4b4b4,
Tff7b72"generate_fresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Generar una nueva identidad Reticulum."Tb4b4b4,
Tff7b72"display_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre"Tb4b4b4,
Tff7b72"display_name_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"e.g. Secret Agent"Tb4b4b4,
Tff7b72"current"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Corriente"Tb4b4b4,
Tff7b72"switch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cambiar a esta identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar la identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_identities"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se encontraron identidades"Tb4b4b4,
Tff7b72"create_first"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crear una nueva identidad para empezar."Tb4b4b4,
Tff7b72"switch_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Cambiar a la identidad «{name}»?"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Estás seguro de que quieres eliminar la identidad \"{name}\"? Esto no puede ser deshecho."Tb4b4b4,
Tff7b72"switched"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identidad cambiada correctamente."Tb4b4b4,
Tff7b72"created"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identidad creada con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identidad eliminada"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_load"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudieron cargar las identidades"Tb4b4b4,
Tff7b72"enter_display_name_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Por favor, introduzca un nombre de pantalla"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_create"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo crear la identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"switch_scheduled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cambio programado. Reloading application..."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_switch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo cambiar la identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo eliminar la identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"key_control"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Control de clave de identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_key_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivo clave de exportación"Tb4b4b4,
Tff7b72"copy_base32"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar Base32 clave"Tb4b4b4,
Tff7b72"upload_key_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cargue el archivo clave"Tb4b4b4,
Tff7b72"paste_base32"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paste Base32"Tb4b4b4,
Tff7b72"paste_base32_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pruebe su clave de identidad base32 aquí..."Tb4b4b4,
Tff7b72"confirm_restore"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Confirmación"Tb4b4b4,
Tff7b72"restoring"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Restaurar..."Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_exported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivo clave de identidad exportado"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Base de identidad32 clave copiada para el portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_export_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No exportar identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_copy_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Falta para copiar la identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_restored"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identidad importada."Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_restore_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La recuperación de identidad falló"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_identity_available"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay identidad disponible"Tb4b4b4,
Tff7b72"message_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensajes{count}"Tb4b4b4,
Tff7b72"import_key_only_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esto restaura solo la clave de identidad. El historial de mensajes y la configuración requieren una copia ZIP de la base de datos desde Acerca de."Tb4b4b4,
Tff7b72"switch_after_restore_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Cambiar a la identidad restaurada \"{name}\" ahora?"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_restore_empty_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El archivo de identidad está vacío."Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_restore_file_too_large"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El archivo de identidad es demasiado grande."
Tb4b4b4},
Tff7b72"about"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Acerca de"Tb4b4b4,
Tff7b72"third_party_licenses"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Licencias de terceros"Tb4b4b4,
Tff7b72"version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"v{version}"Tb4b4b4,
Tff7b72"ui_build"Tb4b4b4: Ta5d6ff"UI build{date}"Tb4b4b4,
Tff7b72"rns_version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNS{version}"Tb4b4b4,
Tff7b72"lxmf_version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXMF{version}"Tb4b4b4,
Tff7b72"python_version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Python{version}"Tb4b4b4,
Tff7b72"config_path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ruta de confidencialidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"database_path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vía de base"Tb4b4b4,
Tff7b72"database_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tamaño de la base"Tb4b4b4,
Tff7b72"database_health"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Base de datos"Tb4b4b4,
Tff7b72"database_health_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Control rápido, ajuste WAL y herramientas de recuperación para la base de datos MeshChatX."Tb4b4b4,
Tff7b72"running_checks"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Corriendo cheques..."Tb4b4b4,
Tff7b72"integrity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Integridad"Tb4b4b4,
Tff7b72"journal_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modo de publicación"Tb4b4b4,
Tff7b72"wal_autocheckpoint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Punto de control automático WAL"Tb4b4b4,
Tff7b72"page_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tamaño de la página"Tb4b4b4,
Tff7b72"pages_free"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Páginas / Gratis"Tb4b4b4,
Tff7b72"free_space_estimate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estimación del espacio libre"Tb4b4b4,
Tff7b72"system_resources"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recursos del sistema"Tb4b4b4,
Tff7b72"live"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vivir"Tb4b4b4,
Tff7b72"memory_rss"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Memoria (RSS)"Tb4b4b4,
Tff7b72"virtual_memory"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Memoria Virtual"Tb4b4b4,
Tff7b72"network_stats"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estadísticas de red"Tb4b4b4,
Tff7b72"sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviado"Tb4b4b4,
Tff7b72"received"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recibidos"Tb4b4b4,
Tff7b72"packets_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paquetes enviados"Tb4b4b4,
Tff7b72"packets_received"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paquetes recibidos"Tb4b4b4,
Tff7b72"reticulum_stats"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estaciones de reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"total_paths"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rutas totales"Tb4b4b4,
Tff7b72"announces_per_second"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anuncios / sec"Tb4b4b4,
Tff7b72"announces_per_minute"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anuncios / min"Tb4b4b4,
Tff7b72"announces_per_hour"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anuncios / hr"Tb4b4b4,
Tff7b72"download_activity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descargar Actividad"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_downloads_yet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Todavía no hay descargas"Tb4b4b4,
Tff7b72"runtime_status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estado del horario de ejecución"Tb4b4b4,
Tff7b72"shared_instance"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Instance compartido"Tb4b4b4,
Tff7b72"standalone_instance"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Instance independiente"Tb4b4b4,
Tff7b72"transport_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Transporte habilitado"Tb4b4b4,
Tff7b72"transport_disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Transportes discapacitados"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_addresses"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identidad " Dirección"Tb4b4b4,
Tff7b72"telephone_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dirección telefónica"Tb4b4b4,
Tff7b72"security_integrity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Monitor de integridad"Tb4b4b4,
Tff7b72"security_integrity_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Evidencia de manipulación informativa. Detecta cambios inesperados en sus archivos de identidad y base de datos entre inicios. No es protección contra manipulación y no protege contra un atacante con acceso a esta cuenta."Tb4b4b4,
Tff7b72"secured"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se detectaron cambios"Tb4b4b4,
Tff7b72"tampering_detected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cambios detectados"Tb4b4b4,
Tff7b72"technical_issues"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cuestiones técnicas:"Tb4b4b4,
Tff7b72"integrity_backend_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El binario del backend de la aplicación (desempaquetado de ASAR) parece haber cambiado desde la última instantánea. Si no lo actualizó ni lo modificó, revise el cambio."Tb4b4b4,
Tff7b72"integrity_data_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sus archivos de identidad o base de datos parecen haber cambiado mientras la aplicación estaba cerrada."Tb4b4b4,
Tff7b72"integrity_warning_footer"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esto es informativo, no una confirmación de compromiso. Si actualizó la aplicación o editó estos archivos usted mismo, puede confirmar para restablecer la línea base."Tb4b4b4,
Tff7b72"no_integrity_violations"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay cambios inesperados en los archivos supervisados desde el último inicio."Tb4b4b4,
Tff7b72"dependency_chain"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Versiones del stack"Tb4b4b4,
Tff7b72"other_core_components"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Otros componentes básicos"Tb4b4b4,
Tff7b72"backend_dependencies"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dependencias de backend"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete_snapshot_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Seguro que quieres borrar esta instantánea?"Tb4b4b4,
Tff7b72"snapshot_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Captura borrada"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_delete_snapshot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallado para eliminar instantáneas"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete_backup_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Seguro que quieres eliminar esta copia de seguridad?"Tb4b4b4,
Tff7b72"backup_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia de seguridad eliminada"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_delete_backup"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al eliminar la copia de seguridad"Tb4b4b4,
Tff7b72"database_restored"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Base de datos restaurada. Relanzar..."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_restore_snapshot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallado para restaurar instantáneas"Tb4b4b4,
Tff7b72"restore_snapshot_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Estás seguro de que quieres restaurar esta instantánea? Esto sobreescribirá la base de datos actual y requerirá un relanzamiento de la app."Tb4b4b4,
Tff7b72"restore_from_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Restaurar desde archivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"restoring"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Restaurando..."Tb4b4b4,
Tff7b72"restore_select_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Selecciona un archivo de copia de seguridad para restaurar."Tb4b4b4,
Tff7b72"restore_file_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Estás seguro de que quieres restaurar desde este archivo de copia de seguridad? Esto sobreescribirá la base de datos actual y requerirá un relanzamiento de la app."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_restore_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al restaurar desde el archivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"integrity_acknowledged"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cuestiones de integridad reconocidas"Tb4b4b4,
Tff7b72"integrity_acknowledged_reset"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cuestiones de integridad reconocidas y manifiestas restablecimiento"Tb4b4b4,
Tff7b72"integrity_acknowledge_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Estás seguro de que quieres reconocer estos problemas de integridad? Esto actualizará el manifiesto de seguridad para que coincida con el estado actual de sus archivos."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_acknowledge_integrity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Falta de reconocimiento de cuestiones relativas a la integridad"Tb4b4b4,
Tff7b72"shutdown_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El comando Shutdown enviado al servidor."Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_exported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivo clave de identidad exportado"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Base de identidad32 clave copiada para el portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"app_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"MeshChatX"Tb4b4b4,
Tff7b72"automatic_backups_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copias de seguridad diarias automáticas de tu base de datos."Tb4b4b4,
Tff7b72"automatic_backups_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copias automáticas"Tb4b4b4,
Tff7b72"backup_download_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo descargar la copia de seguridad"Tb4b4b4,
Tff7b72"backup_downloaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia de seguridad descargada"Tb4b4b4,
Tff7b72"backend_stack"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paquetes Python"Tb4b4b4,
Tff7b72"chrome_runtime"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chrome"Tb4b4b4,
Tff7b72"contact_alternate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dirección alternativa"Tb4b4b4,
Tff7b72"contact_details"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Detalles"Tb4b4b4,
Tff7b72"contact_developer"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contactar con el desarrollador"Tb4b4b4,
Tff7b72"contact_support_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contacto y apoyo"Tb4b4b4,
Tff7b72"contact_lxmf_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dirección LXMF"Tb4b4b4,
Tff7b72"contact_propagation_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviar al nodo de propagación si no puedes alcanzarme directamente."Tb4b4b4,
Tff7b72"contact_open_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abrir conversación"Tb4b4b4,
Tff7b72"contact_copy_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar dirección"Tb4b4b4,
Tff7b72"donate_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Donar"Tb4b4b4,
Tff7b72"donate_monero_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Monero (XMR)"Tb4b4b4,
Tff7b72"donate_copy_monero"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar dirección Monero"Tb4b4b4,
Tff7b72"donate_kofi"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ko-fi"Tb4b4b4,
Tff7b72"donate_buymeacoffee"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buy Me a Coffee"Tb4b4b4,
Tff7b72"copied_label_to_clipboard"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{label} copiado al portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"core_runtime"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Versiones de runtime"Tb4b4b4,
Tff7b72"creating"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Creando…"Tb4b4b4,
Tff7b72"database_backups_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copias completas de la base de datos de tus comunicaciones."Tb4b4b4,
Tff7b72"database_backups_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copias de seguridad de la base de datos"Tb4b4b4,
Tff7b72"database_health_maintenance"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estado y mantenimiento de la base de datos"Tb4b4b4,
Tff7b72"dep_lxmf_subtitle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Formato de mensajes ligero y extensible"Tb4b4b4,
Tff7b72"dep_lxmfy_subtitle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Marco de bot LXMF"Tb4b4b4,
Tff7b72"dep_rns_subtitle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pila de red Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"download_backup"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descargar copia de seguridad"Tb4b4b4,
Tff7b72"downloading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descargando…"Tb4b4b4,
Tff7b72"electron_runtime"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Electron"Tb4b4b4,
Tff7b72"environment_information"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Información del entorno"Tb4b4b4,
Tff7b72"env_backend_url"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URL del backend"Tb4b4b4,
Tff7b72"env_language"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Idioma"Tb4b4b4,
Tff7b72"env_lxmf"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXMF"Tb4b4b4,
Tff7b72"env_platform"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plataforma"Tb4b4b4,
Tff7b72"env_python"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Python"Tb4b4b4,
Tff7b72"env_rns"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNS"Tb4b4b4,
Tff7b72"env_user_agent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Agente de usuario"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_copy_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo copiar: {label}"Tb4b4b4,
Tff7b72"free_space"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Espacio libre"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash de identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"journal_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Diario"Tb4b4b4,
Tff7b72"local_snapshots_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crea puntos de restauración en disco en un momento concreto."Tb4b4b4,
Tff7b72"local_snapshots_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Instantáneas locales"Tb4b4b4,
Tff7b72"lxmf_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dirección LXMF"Tb4b4b4,
Tff7b72"lxst_engine"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXST"Tb4b4b4,
Tff7b72"main_instance_badge"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Instancia principal"Tb4b4b4,
Tff7b72"nodejs_runtime"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Node.js"Tb4b4b4,
Tff7b72"page_count_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Número de páginas"Tb4b4b4,
Tff7b72"pagination_page_of"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pág. {current} de {total}"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_unknown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"desconocido"Tb4b4b4,
Tff7b72"recovery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recuperación"Tb4b4b4,
Tff7b72"recovery_complete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recuperación de la base de datos finalizada."Tb4b4b4,
Tff7b72"recovery_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Ejecutar recuperación de la base de datos? Se hará una comprobación de integridad completa y VACUUM. Puede tardar y la aplicación puede quedar sin respuesta un tiempo. No carga un archivo de copia de seguridad."Tb4b4b4,
Tff7b72"recovery_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La recuperación falló"Tb4b4b4,
Tff7b72"vacuum_complete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"VACUUM de la base de datos completado."Tb4b4b4,
Tff7b72"vacuum_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo completar el VACUUM de la base de datos."Tb4b4b4,
Tff7b72"reveal_config_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar archivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"reveal_database_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar BD"Tb4b4b4,
Tff7b72"reticulum_config"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configuración de Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"shared_instance_badge"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Instancia compartida: {address}"Tb4b4b4,
Tff7b72"shutdown_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Seguro que quieres cerrar la aplicación? Se detendrá el servidor y se cerrará la aplicación."Tb4b4b4,
Tff7b72"snapshot_create"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crear"Tb4b4b4,
Tff7b72"snapshot_download"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descargar"Tb4b4b4,
Tff7b72"snapshot_download_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo descargar la instantánea"Tb4b4b4,
Tff7b72"snapshot_downloaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Instantánea descargada"Tb4b4b4,
Tff7b72"snapshot_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Etiqueta de la instantánea…"Tb4b4b4,
Tff7b72"snapshot_restore"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Restaurar"Tb4b4b4,
Tff7b72"tagline_after"Tb4b4b4: Ta5d6ff"."Tb4b4b4,
Tff7b72"tagline_lead"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Una plataforma de comunicaciones segura y resistente basada en "Tb4b4b4,
Tff7b72"tagline_link"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum Network Stack"Tb4b4b4,
Tff7b72"technical_issues_detected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cambios desde la última instantánea"Tb4b4b4,
Tff7b72"env_battery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Batería"Tb4b4b4,
Tff7b72"env_battery_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No disponible en este dispositivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"env_battery_charging"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cargando {percent}"Tb4b4b4,
Tff7b72"env_battery_on_battery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"En batería {percent}"Tb4b4b4,
Tff7b72"usage_insights"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Uso de MeshChatX"Tb4b4b4,
Tff7b72"process_cpu"Tb4b4b4: Ta5d6ff"CPU del proceso"Tb4b4b4,
Tff7b72"process_threads"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hilos"Tb4b4b4,
Tff7b72"process_uptime"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tiempo activo"Tb4b4b4,
Tff7b72"memory_pressure"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Presion de memoria"Tb4b4b4,
Tff7b72"memory_pressure_relaxed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Active (low host RAM)"Tb4b4b4,
Tff7b72"memory_pressure_paths"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} rutas rastreadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"env_host_battery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bateria del host"Tb4b4b4,
Tff7b72"app_battery_use"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bat. est. MeshChatX"Tb4b4b4,
Tff7b72"app_battery_use_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estimacion por tiempo de CPU de MeshChatX desde el inicio. No es atribucion del SO."Tb4b4b4,
Tff7b72"app_battery_use_warming"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Midiendo…"Tb4b4b4,
Tff7b72"app_battery_use_rate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"~{rate}"Tb4b4b4,
Tff7b72"app_battery_use_with_intensity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"~{rate} ({intensity})"Tb4b4b4,
Tff7b72"app_battery_share"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cuota CPU est."Tb4b4b4,
Tff7b72"app_battery_share_value"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{percent}% del dispositivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"app_battery_intensity_low"Tb4b4b4: Ta5d6ff"baja"Tb4b4b4,
Tff7b72"app_battery_intensity_moderate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"moderada"Tb4b4b4,
Tff7b72"app_battery_intensity_high"Tb4b4b4: Ta5d6ff"alta"Tb4b4b4,
Tff7b72"app_battery_intensity_very_high"Tb4b4b4: Ta5d6ff"muy alta"Tb4b4b4,
Tff7b72"battery_saver"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ahorro de bateria"Tb4b4b4,
Tff7b72"battery_saver_off"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desactivado"Tb4b4b4,
Tff7b72"battery_saver_on"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Activado"Tb4b4b4,
Tff7b72"battery_saver_measures"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Medidas activas"Tb4b4b4,
Tff7b72"battery_saver_measure"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"disableVisualiserDiscovery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualiser discovery hidden"Tb4b4b4,
Tff7b72"hideOfflineInterfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Offline interfaces hidden"Tb4b4b4,
Tff7b72"maxVisualiserInterfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualiser interface limit"Tb4b4b4,
Tff7b72"disableVisualiserAutoReload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualiser auto-reload off"Tb4b4b4,
Tff7b72"slowVisualiserReload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Slower visualiser reload"Tb4b4b4,
Tff7b72"disableVisualiserLiveLayout"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Live layout off"Tb4b4b4,
Tff7b72"reduceBackgroundPolling"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Slower background polling"Tb4b4b4,
Tff7b72"reduceInterfacesDiscovery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Slower interface discovery polls"Tb4b4b4,
Tff7b72"applyInterfaceBitrateLimits"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Forced interface bitrates"
Tb4b4b4},
Tff7b72"top_memory_consumer"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Top memory"Tb4b4b4,
Tff7b72"top_cpu_consumer"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Top CPU"Tb4b4b4,
Tff7b72"memory_pressure_normal"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Normal"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_table"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Path table"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_table_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} paths"
Tb4b4b4},
Tff7b72"interfaces"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfaces"Tb4b4b4,
Tff7b72"manage"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestionar"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Busca, filtra y exporta tus adaptadores Reticulum."Tb4b4b4,
Tff7b72"add_interface"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Agregar interfaz"Tb4b4b4,
Tff7b72"edit_interface"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editar interfaz"Tb4b4b4,
Tff7b72"import"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importación"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_all"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exportar todo"Tb4b4b4,
Tff7b72"search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Búsqueda por nombre, tipo, host..."Tb4b4b4,
Tff7b72"all"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Todos"Tb4b4b4,
Tff7b72"connected_only"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conectado solamente"Tb4b4b4,
Tff7b72"all_types"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Todos los tipos"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_interfaces_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay interfaces encontradas"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_interfaces_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ajuste su búsqueda o agregue una nueva interfaz."Tb4b4b4,
Tff7b72"fixed_mtu_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Opcional. Si se define, debe ser al menos {min} bytes (MTU mínima de Reticulum)."Tb4b4b4,
Tff7b72"fixed_mtu_min"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La MTU fija debe ser al menos {min} bytes (mínimo de Reticulum)."Tb4b4b4,
Tff7b72"restart_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reinicio requerido"Tb4b4b4,
Tff7b72"restart_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum MeshChatX debe ser reiniciado para cualquier cambio de interfaz para tener efecto."Tb4b4b4,
Tff7b72"restart_now"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reinicie ahora"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_enable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"no habilitar la interfaz"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_disable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"no desactivar la interfaz"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Estás seguro de que quieres borrar esta interfaz? ¡Esto no puede ser deshecho!"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"no borrar interfaz"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_export_all"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al exportar interfaces"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_export_single"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al exportar interfaz"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_reload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¡Failed to reload Reticulum!"Tb4b4b4,
Tff7b72"interface_not_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo encontrar la interfaz seleccionada para la edición."Tb4b4b4,
Tff7b72"discovery_settings_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ajustes de descubrimiento guardados"Tb4b4b4,
Tff7b72"discovery_list_refreshed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfaces descubiertas actualizadas."Tb4b4b4,
Tff7b72"discovery_list_refresh_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudieron actualizar las interfaces descubiertas."Tb4b4b4,
Tff7b72"discovery_default_bootstrap_only"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bootstrap-only por defecto para nuevo TCP saliente"Tb4b4b4,
Tff7b72"discovery_default_bootstrap_only_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Las nuevas interfaces TCP cliente (y conector backbone) usan bootstrap_only para que Reticulum las desactive al alcanzar autoconnect_discovered_interfaces."Tb4b4b4,
Tff7b72"discovery_default_bootstrap_docs_link"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ver conectividad de arranque de Reticulum."Tb4b4b4,
Tff7b72"backbone_transport_identity_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identidad de transporte (opcional)"Tb4b4b4,
Tff7b72"backbone_transport_identity_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"e53433e51cde34c42a3245ba3fe1ad69"Tb4b4b4,
Tff7b72"backbone_transport_identity_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Como los ejemplos remotos backbone de Reticulum solo con remote y target_port. Use el hash si el operador o el directorio lo indican."Tb4b4b4,
Tff7b72"loopback_local_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Local / loopback"Tb4b4b4,
Tff7b72"loopback_local_body"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum utiliza una instancia compartida internamente. Para comunicarse con otro proceso RNS en este host, use un cliente TCP a 127.0.0.1 con el puerto de la instancia, o use un módulo de interfaz externo."Tb4b4b4,
Tff7b72"loopback_local_docs_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vea el capítulo Interfaces para tipos admitidos."Tb4b4b4,
Tff7b72"loopback_local_docs_link"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abrir manual Reticulum incluido"Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_external_intro"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tipos como WeaveInterface se cargan si Reticulum encuentra un archivo de módulo coincidente (TypeName.py) en interfacepath con interface_class (cargador externo RNS). Las opciones JSON se fusionan en la sección de interfaz de su archivo de configuración."Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_external_install_intro"Tb4b4b4: Ta5d6ff"En Android, Android/data suele estar oculto en la app Archivos. Use Instalar módulo para copiar un TypeName.py a la interfacepath de esta app con el selector del sistema (Descargas, Drive, Bluetooth, etc.)."Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_external_interfacepath_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"interfacepath activa"Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_external_install_button"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Instalar módulo (.py)"Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_external_install_overwrite"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sobrescribir si ya existe"Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_external_install_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Módulo de interfaz instalado"Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_external_install_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo instalar el módulo de interfaz"Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_external_modules_empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no hay módulos personalizados instalados."Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_external_module_delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar"Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_external_module_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Módulo de interfaz eliminado"Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_external_module_delete_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo eliminar el módulo de interfaz"Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_external_type_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre del tipo de interfaz"Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_external_type_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WeaveInterface"Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_external_json_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Opciones adicionales (objeto JSON)"Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_external_json_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"\"listen_ip\": \"0.0.0.0\", \"listen_port\": 4242"Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_external_docs_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vea el manual Interfaces sobre tipos nativos y módulos externos."Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_external_docs_link"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abrir manual Reticulum incluido"Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_external_type_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduzca el nombre del tipo de interfaz Reticulum."Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_external_json_invalid"Tb4b4b4: Ta5d6ff"JSON no válido para opciones adicionales."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_save_discovery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al guardar configuración de descubrimiento"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_interfaces_found_config"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se encontraron interfaces en el archivo de configuración seleccionado"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_parse_config"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to parse configuración file"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_config_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleccione un archivo de configuración"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_at_least_one"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleccione por lo menos una interfaz para importar"Tb4b4b4,
Tff7b72"import_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfaces importadas con éxito. MeshChat debe ser reiniciado para que estos cambios surtan efecto."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_import_all"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No importar interfaces"Tb4b4b4,
Tff7b72"add_interface_sidebar_a11y"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Atajos y presets comunitarios"Tb4b4b4,
Tff7b72"community_quick_start"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inicio Rápido Comunitario"Tb4b4b4,
Tff7b72"community_quick_start_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Presets de directorio.rns.recipes anuncios en línea."Tb4b4b4,
Tff7b72"community_quick_start_hide"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ocultar interfaces sugeridas"Tb4b4b4,
Tff7b72"community_use_preset"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usa esto"Tb4b4b4,
Tff7b72"community_presets_hidden_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Los presets comunitarios están ocultos. Enséñales de nuevo aquí o en Ajustes."Tb4b4b4,
Tff7b72"community_presets_show_again"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar presets comunitarios"Tb4b4b4,
Tff7b72"community_presets_empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay presets cargados. Recompilar el paquete o añadir public/community interfaces.json."Tb4b4b4,
Tff7b72"community_presets_refresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Actualizar presets comunitarios desde directory.rns.recipes"Tb4b4b4,
Tff7b72"community_presets_refreshed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Actualizados {count} preset(s) de interfaces comunitarias"Tb4b4b4,
Tff7b72"community_presets_refresh_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudieron actualizar los presets comunitarios"Tb4b4b4,
Tff7b72"find_more_nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Encontrar más nodos"Tb4b4b4,
Tff7b72"quick_import"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importación rápida"Tb4b4b4,
Tff7b72"quick_import_paste_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paste crudo config"Tb4b4b4,
Tff7b72"quick_import_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"[Nombre de interfaz]\nTipo = TCPClientInterface\ntarget host = 1.2.3.4"Tb4b4b4,
Tff7b72"quick_import_apply"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aplique:{name}"Tb4b4b4,
Tff7b72"discovered_network_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre de red"Tb4b4b4,
Tff7b72"discovered_passphrase"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Frase de paso"Tb4b4b4,
Tff7b72"discovered_copy_network_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar nombre de red IFAC"Tb4b4b4,
Tff7b72"discovered_copy_passphrase"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar frase de paso IFAC"Tb4b4b4,
Tff7b72"discovered_use_this"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usar esta interfaz"Tb4b4b4,
Tff7b72"discovered_copy_config"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar bloque de configuración"Tb4b4b4,
Tff7b72"discovered_config_block"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bloque de configuración"Tb4b4b4,
Tff7b72"discovered_no_config"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Este anuncio no incluyó un bloque de configuración listo para pegar."Tb4b4b4,
Tff7b72"discovered_prefill_applied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Campos rellenados desde la interfaz descubierta."Tb4b4b4,
Tff7b72"rnode_ble_toggle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bluetooth LE (RNode UART)"Tb4b4b4,
Tff7b72"rnode_ble_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum utiliza Bluetooth en este dispositivo. Primero vincule el RNode en la configuración de su sistema operativo. Esto requiere la aplicación para escritorio o Android. En Android, también debe otorgar los permisos necesarios."Tb4b4b4,
Tff7b72"rnode_ble_peer_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre BLE o MAC"Tb4b4b4,
Tff7b72"rnode_ble_peer_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"MyRNode o aa:bb:cc:dd:ee:ff"Tb4b4b4,
Tff7b72"rnode_ble_peer_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduzca el nombre anunciado o la MAC del RNode."Tb4b4b4,
Tff7b72"rnode_ip_host_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre de host o dirección IP"Tb4b4b4,
Tff7b72"rnode_tcp_port_fixed_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum utiliza el puerto 7633 en el RNode. Ingrese solo el nombre de host o la IP sin el puerto."Tb4b4b4,
Tff7b72"rnode_tcp_host_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Indique el host o la IP para RNode por TCP."Tb4b4b4,
Tff7b72"listen_ip_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La IP de escucha es obligatoria."Tb4b4b4,
Tff7b72"kernel_iface_picker_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfaces en este equipo"Tb4b4b4,
Tff7b72"kernel_iface_loading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cargando…"Tb4b4b4,
Tff7b72"kernel_iface_picker_help"Tb4b4b4: Ta5d6ff"“Dispositivo” es opcional: un nombre de interfaz del kernel, o vacío para enlazar solo con la IP de escucha. Pulse una fila para rellenar."Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_iface_ifname_chips_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfaces de este equipo: pulse para añadir o quitar nombres en el campo de arriba."Tb4b4b4,
Tff7b72"i2p_requirements_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reglas de la interfaz I2P"Tb4b4b4,
Tff7b72"i2p_requirements_body"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solo se permite una interfaz I2P. Active primero el modo de transporte en Ajustes y añada I2P al final. No importe I2P desde un archivo de configuración ni la edite en el editor en bruto. Los cambios que dejen I2P en medio se reparan automáticamente al guardar y al iniciar."Tb4b4b4,
Tff7b72"i2p_transport_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Active el modo de transporte en Ajustes antes de añadir una interfaz I2P."Tb4b4b4,
Tff7b72"i2p_already_exists"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ya existe una interfaz I2P. Elimínela antes de añadir otra."Tb4b4b4,
Tff7b72"i2p_import_forbidden"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Las interfaces I2P no se pueden importar desde un archivo. Añada I2P solo desde Añadir interfaz."Tb4b4b4,
Tff7b72"mode_default_full"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Predeterminado (Full)"Tb4b4b4,
Tff7b72"mode_full"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Full"Tb4b4b4,
Tff7b72"mode_gateway"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gateway"Tb4b4b4,
Tff7b72"mode_access_point"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Access Point"Tb4b4b4,
Tff7b72"mode_roaming"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Roaming"Tb4b4b4,
Tff7b72"mode_boundary"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Boundary"Tb4b4b4,
Tff7b72"mode_internal"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Internal"Tb4b4b4,
Tff7b72"recursive_prs_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solicitudes de ruta recursivas"Tb4b4b4,
Tff7b72"recursive_prs_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permite descubrimiento recursivo de rutas en esta interfaz sin importar el modo (RNS recursive_prs)."Tb4b4b4,
Tff7b72"announces_from_internal_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Propagar announces desde interfaces internas"Tb4b4b4,
Tff7b72"announces_from_internal_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Si está desactivado, los announces recibidos en interfaces en modo internal no se reemiten aquí (RNS announces_from_internal)."Tb4b4b4,
Tff7b72"location_cmd_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Comando de ubicación (opcional)"Tb4b4b4,
Tff7b72"location_cmd_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"/path/to/gps-script"Tb4b4b4,
Tff7b72"location_cmd_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ruta absoluta a un ejecutable que imprime latitude,longitude,height. Reticulum lo ejecuta para announces de discovery (RNS location_cmd)."Tb4b4b4,
Tff7b72"block_fast_flapping_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bloquear clientes de flapping rápido"Tb4b4b4,
Tff7b72"block_fast_flapping_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ignora clientes que se conectan y desconectan demasiado rápido (valores por defecto de BackboneInterface en RNS 1.4.0)."Tb4b4b4,
Tff7b72"fast_flapping_block_time_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tiempo de bloqueo (minutos)"Tb4b4b4,
Tff7b72"fast_flapping_threshold_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Umbral (segundos)"Tb4b4b4,
Tff7b72"fast_flapping_grace_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Flaps de gracia"
Tb4b4b4},
Tff7b72"map"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mapa"Tb4b4b4,
Tff7b72"pop_out"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mapa del sitio"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tejas de mapa sin línea (MBTiles) y sus propias capas."Tb4b4b4,
Tff7b72"upload_mbtiles"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Subir MBTiles"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleccione el archivo MBTiles"Tb4b4b4,
Tff7b72"offline_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modo sin conexión"Tb4b4b4,
Tff7b72"online_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modo en línea"Tb4b4b4,
Tff7b72"attribution"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Atribución"Tb4b4b4,
Tff7b72"bounds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Libras"Tb4b4b4,
Tff7b72"center"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Centrar"Tb4b4b4,
Tff7b72"zoom"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Zoom"Tb4b4b4,
Tff7b72"uploading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Subiendo..."Tb4b4b4,
Tff7b72"upload_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mapa subido con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"upload_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo subir el mapa"Tb4b4b4,
Tff7b72"invalid_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivo de MBTiles inválido. Sólo las baldosas de raster son soportadas."Tb4b4b4,
Tff7b72"default_view"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vista predeterminada"Tb4b4b4,
Tff7b72"set_as_default"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Establecer como vista predeterminada"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_area"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Zona de exportación"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_instructions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Arrastre en el mapa para seleccionar un área."Tb4b4b4,
Tff7b72"min_zoom"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Zoom mínimo"Tb4b4b4,
Tff7b72"max_zoom"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Zoom máximo"Tb4b4b4,
Tff7b72"tile_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tejas estimadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"start_export"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Iniciar exportación"Tb4b4b4,
Tff7b72"exporting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exportando Mapa..."Tb4b4b4,
Tff7b72"download_ready"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exportación completa"Tb4b4b4,
Tff7b72"download_now"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descargar MBTiles"Tb4b4b4,
Tff7b72"caching_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caché de Teselas"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_cache"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caché transparente"Tb4b4b4,
Tff7b72"cache_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caché de azul claro"Tb4b4b4,
Tff7b72"tile_server_url"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URL del servidor"Tb4b4b4,
Tff7b72"tile_server_url_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"https://tiles.openfreemap.org/styles/bright"Tb4b4b4,
Tff7b72"tile_server_url_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Utilice{z},{x},{y}para zoom, columna, fila"Tb4b4b4,
Tff7b72"tile_server_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URL del servidor del azul"Tb4b4b4,
Tff7b72"tile_server_openstreetmap"Tb4b4b4: Ta5d6ff"OpenStreetMap"Tb4b4b4,
Tff7b72"nominatim_api_url"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URL de la API de Nominatim"Tb4b4b4,
Tff7b72"nominatim_api_url_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"https://nominatim.openstreetmap.org"Tb4b4b4,
Tff7b72"nominatim_api_url_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Base URL para el servicio de geocodificación Nominatim"Tb4b4b4,
Tff7b72"nominatim_api_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nominatim API URL guardado"Tb4b4b4,
Tff7b72"search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscar un lugar..."Tb4b4b4,
Tff7b72"search_offline_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La búsqueda sólo está disponible en modo online"Tb4b4b4,
Tff7b72"search_connection_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to connect to search service. Por favor, revise su conexión a Internet."Tb4b4b4,
Tff7b72"search_timeout_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El geocodificador no respondió a tiempo. Puede estar lento, saturado o no disponible. Inténtelo de nuevo."Tb4b4b4,
Tff7b72"search_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error de búsqueda"Tb4b4b4,
Tff7b72"tile_connectivity_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudieron cargar los mosaicos del mapa"Tb4b4b4,
Tff7b72"tile_connectivity_body"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Compruebe la red, reintente, use un servidor de mosaicos local en ajustes o el modo sin conexión si tiene MBTiles."Tb4b4b4,
Tff7b72"tile_connectivity_retry"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reintentar mosaicos"Tb4b4b4,
Tff7b72"tile_connectivity_use_offline"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modo sin conexión"Tb4b4b4,
Tff7b72"tile_connectivity_dismiss"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerrar"Tb4b4b4,
Tff7b72"tile_failover_trying"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Falló la carga de mosaicos; probando {provider}…"Tb4b4b4,
Tff7b72"tile_failover_offline"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mosaicos en línea no disponibles; cambiando a modo sin conexión"Tb4b4b4,
Tff7b72"search_no_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se han encontrado resultados"Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_tile_server_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El servidor de baldosas personalizado no es accesible en modo offline"Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_nominatim_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nominatim servidor personalizado no es accesible en modo offline"Tb4b4b4,
Tff7b72"onboarding_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exportar a MBTiles!"Tb4b4b4,
Tff7b72"onboarding_text"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Utilice la herramienta de exportación para descargar áreas de mapa como archivos MBTiles para uso offline."Tb4b4b4,
Tff7b72"onboarding_got_it"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lo tengo"Tb4b4b4,
Tff7b72"tool_point"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dibujar punto"Tb4b4b4,
Tff7b72"tool_linestring"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Línea de dibujo"Tb4b4b4,
Tff7b72"tool_polygon"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dibujo Polygon"Tb4b4b4,
Tff7b72"tool_circle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dibujar círculo"Tb4b4b4,
Tff7b72"tool_measure"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Distancia de Medición/Área"Tb4b4b4,
Tff7b72"tool_bearing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rumbo y distancia (dos toques, sin conexión)"Tb4b4b4,
Tff7b72"tool_bearing_from_here"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rumbo desde mi ubicación con un toque"Tb4b4b4,
Tff7b72"bearing_geodesic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Geodésica (ortodrómica)"Tb4b4b4,
Tff7b72"bearing_rhumb"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Loxodrómica (rumbo constante)"Tb4b4b4,
Tff7b72"bearing_forward"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Azimut directo"Tb4b4b4,
Tff7b72"bearing_back"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Azimut inverso"Tb4b4b4,
Tff7b72"bearing_rhumb_line"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rumbo loxodrómico / inverso"Tb4b4b4,
Tff7b72"bearing_hint_first"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Toca el inicio y luego el fin."Tb4b4b4,
Tff7b72"bearing_hint_second"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Toca el punto final."Tb4b4b4,
Tff7b72"bearing_hint_destination"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Toca el destino en el mapa."Tb4b4b4,
Tff7b72"bearing_from_here"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usar mi ubicación como inicio"Tb4b4b4,
Tff7b72"bearing_help_first"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Toca inicio y fin"Tb4b4b4,
Tff7b72"bearing_help_drag"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mueve el puntero para ver en vivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"tool_clear"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dibujos claros"Tb4b4b4,
Tff7b72"save_drawing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardar capa de dibujo"Tb4b4b4,
Tff7b72"load_drawing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carga de dibujo de capa"Tb4b4b4,
Tff7b72"save_drawing_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardar capa de dibujo"Tb4b4b4,
Tff7b72"save_drawing_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guarde sus anotaciones actuales del mapa en la base de datos."Tb4b4b4,
Tff7b72"drawing_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre de la capa"Tb4b4b4,
Tff7b72"drawing_name_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"por ejemplo, Target Area Alpha"Tb4b4b4,
Tff7b72"load_drawing_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carga de dibujo de capa"Tb4b4b4,
Tff7b72"loading_drawings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carga de capas salvas..."Tb4b4b4,
Tff7b72"no_drawings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sin capas salvadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_drawings_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no has guardado ninguna anotación de mapa."Tb4b4b4,
Tff7b72"saved_on"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardado en"Tb4b4b4,
Tff7b72"settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ajustes de mapa"Tb4b4b4,
Tff7b72"go_to_my_location"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vaya a mi ubicación"Tb4b4b4,
Tff7b72"source_updated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fuente de mapa actualizada"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_set_active"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo establecer el mapa activo"Tb4b4b4,
Tff7b72"file_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivo eliminado"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_delete_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al eliminar archivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"storage_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Directorio de almacenamiento guardado"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_save_storage"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo guardar el directorio"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_cancelled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exportación cancelada"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_cancel_export"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al cancelar exportación"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_start_export"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo iniciar la exportación"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_mbtiles_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Por favor seleccione un archivo .mbtiles"Tb4b4b4,
Tff7b72"view_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vista predeterminada guardada"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_save_view"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallado para guardar la vista predeterminada"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_clear_cache"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al limpiar caché"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_save_tile_server"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallado para guardar la URL del servidor de baldosas"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_save_nominatim"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al guardar URL de API de Nominatim"Tb4b4b4,
Tff7b72"copied_coordinates"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Coordenadas copiadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_load_drawings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al cargar dibujos"Tb4b4b4,
Tff7b72"not_initialized"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mapa no inicializado"Tb4b4b4,
Tff7b72"drawing_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dibujo salvado"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_save_drawing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al guardar dibujo"Tb4b4b4,
Tff7b72"deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suprimido"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al eliminar"Tb4b4b4,
Tff7b72"location_not_determined"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No podría determinar su ubicación"Tb4b4b4,
Tff7b72"geolocation_not_supported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Geolocalización no es compatible con su navegador"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_nodes_location"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No descubrieron nodos con localización encontrada"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_fetch_nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al obtener nodos descubiertos para mapeo"Tb4b4b4,
Tff7b72"share_view"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Compartir vista del mapa (copiar enlaces)"Tb4b4b4,
Tff7b72"share_message_prefix"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mapa de MeshChatX:"Tb4b4b4,
Tff7b72"share_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enlaces del mapa copiados al portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"ping_here"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ping aquí (enviar en el chat)"Tb4b4b4,
Tff7b72"ping_here_toolbar"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ping del centro del mapa en el chat"Tb4b4b4,
Tff7b72"ping_modal_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviar ping de mapa"Tb4b4b4,
Tff7b72"ping_destination"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Destino"Tb4b4b4,
Tff7b72"ping_pick_conversation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elija una conversación"Tb4b4b4,
Tff7b72"ping_send"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviar ping"Tb4b4b4,
Tff7b72"ping_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ping de mapa enviado"Tb4b4b4,
Tff7b72"ping_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo enviar el ping del mapa"Tb4b4b4,
Tff7b72"ping_invalid_destination"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleccione un hash de destino válido de 32 caracteres"Tb4b4b4,
Tff7b72"ping_message_prefix"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ping de mapa de MeshChatX:"Tb4b4b4,
Tff7b72"north_up"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Norte arriba (mapa no rotado)"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_tile_limit_exceeded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Demasiadas teselas para una exportación. Reduzca el zoom máximo o reduzca el área."Tb4b4b4,
Tff7b72"export_region_world"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mundo (zoom bajo)"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_region_europe"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Europa"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_region_north_america"Tb4b4b4: Ta5d6ff"América del Norte"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_region_south_america"Tb4b4b4: Ta5d6ff"América del Sur"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_region_africa"Tb4b4b4: Ta5d6ff"África"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_region_asia"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Asia"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_region_oceania"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Oceanía"Tb4b4b4,
Tff7b72"vector_exchange_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"GeoJSON / KML / KMZ"Tb4b4b4,
Tff7b72"vector_exchange_merge"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Combinar con dibujos existentes (desmarcar para reemplazar)"Tb4b4b4,
Tff7b72"vector_exchange_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La importación admite iconos de varios formatos, incluidos GeoJSON y KML. Seleccione un dibujo para ver sus metadatos."Tb4b4b4,
Tff7b72"vector_import_geojson"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importar GeoJSON"Tb4b4b4,
Tff7b72"vector_import_kml"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importar KML"Tb4b4b4,
Tff7b72"vector_import_kmz"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importar KMZ"Tb4b4b4,
Tff7b72"vector_export_geojson"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exportar GeoJSON"Tb4b4b4,
Tff7b72"vector_export_kml"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exportar KML"Tb4b4b4,
Tff7b72"vector_export_kmz"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exportar KMZ"Tb4b4b4,
Tff7b72"vector_import_ok"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se importaron {count} elemento(s)."Tb4b4b4,
Tff7b72"vector_import_empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se encontraron elementos en el archivo."Tb4b4b4,
Tff7b72"vector_import_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo leer el archivo vectorial."Tb4b4b4,
Tff7b72"vector_export_ok"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exportación iniciada."Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_overlays_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Superposiciones remotas"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_overlays_reload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recargar"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_overlays_kind"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tipo de origen"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_overlays_url"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URL de origen"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_overlays_paths"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rutas de archivos del repositorio (una por línea)"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_overlays_ref"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ref. de Git (rama, etiqueta o commit)"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_overlays_refresh_interval"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Intervalo de actualización automática (segundos, 0 = desactivado)"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_overlays_import"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importar / obtener"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_overlays_importing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Obteniendo…"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_overlays_empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no hay superposiciones remotas."Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_overlays_visible"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_overlays_refresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Actualizar"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_overlays_copy_drawings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar a dibujos"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_overlays_delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_overlays_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error de superposición remota"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_overlays_export_ok"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exportación de superposición iniciada."Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_overlays_export_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al exportar la superposición."Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_overlays_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Superposición copiada a dibujos."Tb4b4b4,
Tff7b72"drop_geo_files"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suelta el archivo del mapa aquí"Tb4b4b4,
Tff7b72"drop_map_files_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"GeoJSON, KML, KMZ o MBTiles"Tb4b4b4,
Tff7b72"drop_no_geo_files"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se detectaron archivos GeoJSON, KML o KMZ."Tb4b4b4,
Tff7b72"drop_no_supported_files"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se detectaron archivos GeoJSON, KML, KMZ o MBTiles."Tb4b4b4,
Tff7b72"new_tab"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mapa nuevo"Tb4b4b4,
Tff7b72"new_tab_shortcut"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mapa nuevo (Ctrl+T)"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_default_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mapa {number}"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_rename_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Doble clic o doble toque para renombrar"
Tb4b4b4},
Tff7b72"interface"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"disable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inhabilitación"Tb4b4b4,
Tff7b72"enable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Habilitación"Tb4b4b4,
Tff7b72"edit_interface"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editar interfaz"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_interface"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exportar Interfaz"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete_interface"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar la interfaz"Tb4b4b4,
Tff7b72"listen"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escucha."Tb4b4b4,
Tff7b72"forward"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Adelante."Tb4b4b4,
Tff7b72"port"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Puerto"Tb4b4b4,
Tff7b72"frequency"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Frecuencia"Tb4b4b4,
Tff7b72"bandwidth"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ancho de banda"Tb4b4b4,
Tff7b72"txpower"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Potencia TX"Tb4b4b4,
Tff7b72"spreading_factor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"SF"Tb4b4b4,
Tff7b72"coding_rate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tasa de codificación"Tb4b4b4,
Tff7b72"bitrate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tasa de bits"Tb4b4b4,
Tff7b72"tx"Tb4b4b4: Ta5d6ff"TX"Tb4b4b4,
Tff7b72"rx"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RX"Tb4b4b4,
Tff7b72"noise"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ruido"Tb4b4b4,
Tff7b72"clients"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Clientes"Tb4b4b4,
Tff7b72"link_up"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enlace activo"Tb4b4b4,
Tff7b72"link_down"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enlace inactivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"link_unknown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estado del enlace desconocido"
Tb4b4b4},
Tff7b72"messages"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensajes"Tb4b4b4,
Tff7b72"conversations"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conversaciones"Tb4b4b4,
Tff7b72"announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anuncios"Tb4b4b4,
Tff7b72"search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscar conversaciones{count}..."Tb4b4b4,
Tff7b72"unread"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Falló"Tb4b4b4,
Tff7b72"attachments"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Adjuntos"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_messages_yet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no hay mensajes"Tb4b4b4,
Tff7b72"loading_conversations"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cargando conversaciones..."Tb4b4b4,
Tff7b72"no_conversations"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sin conversaciones"Tb4b4b4,
Tff7b72"discover_peers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descubre pares en la pestaña Anuncios"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_search_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se encontraron resultados"Tb4b4b4,
Tff7b72"try_another_search"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pruebe un término de búsqueda diferente"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_search_results_conversations"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tu búsqueda no coincidió con ninguna conversación."Tb4b4b4,
Tff7b72"search_placeholder_announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Búsqueda{count}recientes anuncia..."Tb4b4b4,
Tff7b72"no_peers_discovered"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se descubrieron pares"Tb4b4b4,
Tff7b72"waiting_for_announce"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¡Esperando a que alguien anuncie!"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_search_results_peers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¡Tu búsqueda no coincidió con ningún Peers!"Tb4b4b4,
Tff7b72"searching_announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscando anuncios..."Tb4b4b4,
Tff7b72"direct"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Directo"Tb4b4b4,
Tff7b72"downloading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descarga"Tb4b4b4,
Tff7b72"hops"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Umbrales{count}"Tb4b4b4,
Tff7b72"hops_away"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count}salta lejos"Tb4b4b4,
Tff7b72"snr"Tb4b4b4: Ta5d6ff"SNR{snr}"Tb4b4b4,
Tff7b72"stamp_cost"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Costo de sello{cost}"Tb4b4b4,
Tff7b72"stamp_ticket_valid"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Boleto de sello saliente activo (envío instantáneo). Caduca {expires}."Tb4b4b4,
Tff7b72"stamp_ticket_expired"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Boleto de sello caducado; el próximo mensaje puede requerir prueba de trabajo."Tb4b4b4,
Tff7b72"pop_out_chat"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apágalo."Tb4b4b4,
Tff7b72"open_in_split"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abrir en vista dividida"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_conversation_for_pane"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Selecciona una conversación para abrirla aquí"Tb4b4b4,
Tff7b72"more_actions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Más acciones"Tb4b4b4,
Tff7b72"retry_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Retry falló mensajes"Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_history"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Historia de la telemetría"Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_history_modal_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Historial de telemetría"Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_history_empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay historial de telemetría para este par."Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_history_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Listo"Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_show_in_chat"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar telemetría en el chat principal"Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_battery_trend"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tendencia de la batería"Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_battery_range"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{from}% → {to}%"Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_label_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviado"Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_label_received"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recibido"Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_battery_level"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Batería: {percent}%"Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_snr_db"Tb4b4b4: Ta5d6ff"SNR: {snr} dB"Tb4b4b4,
Tff7b72"telemetry_location_request"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solicitud de ubicación"Tb4b4b4,
Tff7b72"start_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Llamar"Tb4b4b4,
Tff7b72"share_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Comparta contacto"Tb4b4b4,
Tff7b72"share_contact_modal_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Compartir contacto"Tb4b4b4,
Tff7b72"share_contact_search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscar contactos…"Tb4b4b4,
Tff7b72"share_apk"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Compartir app (APK)"Tb4b4b4,
Tff7b72"share_apk_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo compartir el APK."Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_display_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre de la pantalla personalizada"Tb4b4b4,
Tff7b72"stranger_banner_text"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Este pare no está en tus contactos. Los adjuntos de extraños están bloqueados."Tb4b4b4,
Tff7b72"add_to_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Añadir a Contactos"Tb4b4b4,
Tff7b72"dismiss"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desestimación"Tb4b4b4,
Tff7b72"attachments_stripped_notice"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Los adjuntos fueron bloqueados de este remitente desconocido."Tb4b4b4,
Tff7b72"stranger_link_open_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Este enlace fue enviado por un contacto desconocido:{url}¿Abrelo de todos modos?"Tb4b4b4,
Tff7b72"send_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escribe un mensaje..."Tb4b4b4,
Tff7b72"compose_hint_automatic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensaje para entrega automática"Tb4b4b4,
Tff7b72"compose_hint_direct"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensaje para entrega directa"Tb4b4b4,
Tff7b72"compose_hint_opportunistic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensaje para entrega oportunista"Tb4b4b4,
Tff7b72"compose_hint_propagated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensaje para entrega propagada"Tb4b4b4,
Tff7b72"send_menu_more_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Otras opciones de envío"Tb4b4b4,
Tff7b72"send_menu_telemetry_request"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviar como comando o solicitud"Tb4b4b4,
Tff7b72"send_menu_paper_compose"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensaje en papel desde el texto (LXM)"Tb4b4b4,
Tff7b72"sending_ellipsis"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviando..."Tb4b4b4,
Tff7b72"outbound_pending_propagation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviando al nodo de propagación…"Tb4b4b4,
Tff7b72"outbound_pending_propagation_with_progress"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviando al nodo de propagación… {progress}%"Tb4b4b4,
Tff7b72"outbound_solving_stamps"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Calculando sellos…"Tb4b4b4,
Tff7b72"outbound_solving_stamps_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Calculando sellos"Tb4b4b4,
Tff7b72"outbound_pathfinding_tooltip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscando ruta: Reticulum está resolviendo una ruta a este par. Su mensaje se enviará cuando la ruta esté lista."Tb4b4b4,
Tff7b72"outbound_pathfinding_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscando ruta"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_no_route"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sin ruta"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_no_route_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no hay ruta a este par. Use el buscador de rutas o envíe un mensaje para descubrirla."Tb4b4b4,
Tff7b72"path_loading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Comprobando ruta…"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_stale_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"obsoleta"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_unresponsive_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"sin respuesta"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_stale_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esta entrada de ruta ha expirado y puede redescubrirse antes del próximo envío."Tb4b4b4,
Tff7b72"path_unresponsive_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum marcó esta ruta como sin respuesta."Tb4b4b4,
Tff7b72"path_info_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Información de ruta"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_already_available"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La ruta ya está disponible"Tb4b4b4,
Tff7b72"outbound_preparing_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Preparando mensaje…"Tb4b4b4,
Tff7b72"outbound_preparing_message_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Preparando mensaje"Tb4b4b4,
Tff7b72"outbound_sending_with_progress"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviando… {progress}%"Tb4b4b4,
Tff7b72"transfer_progress_hop_one"Tb4b4b4: Ta5d6ff"1 salto"Tb4b4b4,
Tff7b72"transfer_progress_hops"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} saltos"Tb4b4b4,
Tff7b72"outbound_sending_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviando"Tb4b4b4,
Tff7b72"outbound_pending"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pendiente"Tb4b4b4,
Tff7b72"outbound_outbound_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Saliente"Tb4b4b4,
Tff7b72"send_pathfinding_tooltip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscando ruta al par (Reticulum está resolviendo una ruta). Su mensaje se enviará en cuanto la ruta esté lista. Pase el cursor sobre los iconos de estado en la burbuja para más detalles."Tb4b4b4,
Tff7b72"outbound_on_propagation_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"En el nodo de propagación"Tb4b4b4,
Tff7b72"outbound_sent_network"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviado"Tb4b4b4,
Tff7b72"outbound_delivered"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Entregado"Tb4b4b4,
Tff7b72"outbound_delivered_propagated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Entregado vía propagación"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_messages_in_conversation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no hay mensajes en esta conversación."Tb4b4b4,
Tff7b72"say_hello"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¡Saluda!"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_active_chat"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sin chat activo"Tb4b4b4,
Tff7b72"mobile_compose_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nuevo mensaje"Tb4b4b4,
Tff7b72"mobile_compose_destination_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"destino de 32 caracteres hash..."Tb4b4b4,
Tff7b72"select_peer_or_enter_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleccione un par desde la barra lateral o introduzca una dirección a continuación"Tb4b4b4,
Tff7b72"add_files"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Agregar archivos"Tb4b4b4,
Tff7b72"paste_from_clipboard"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pegado desde el tablero de Clipboard"Tb4b4b4,
Tff7b72"location"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ubicación"Tb4b4b4,
Tff7b72"share_location"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Compartir ubicación"Tb4b4b4,
Tff7b72"request_location"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solicitud de ubicación"Tb4b4b4,
Tff7b72"view_on_map"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mapa"Tb4b4b4,
Tff7b72"request"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solicitud"Tb4b4b4,
Tff7b72"generate_paper_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Generar mensaje de papel (LXM)"Tb4b4b4,
Tff7b72"ingest_paper_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensaje de papel ingerido"Tb4b4b4,
Tff7b72"scan_qr"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escanear código QR"Tb4b4b4,
Tff7b72"scanner_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Indique su cámara en un código lxmf://, lxma:// o lxm:// QR."Tb4b4b4,
Tff7b72"camera_not_supported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El escaneado de cámara QR no es compatible con este navegador."Tb4b4b4,
Tff7b72"camera_permission_denied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se niega el permiso de cámara. Por favor, permita el acceso a la cámara."Tb4b4b4,
Tff7b72"camera_not_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay dispositivo de cámara encontrado."Tb4b4b4,
Tff7b72"camera_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al iniciar el escáner de cámara."Tb4b4b4,
Tff7b72"invalid_qr_uri"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contenido inválido de QR. Se espera un lxmf://, lxma:// o lxm:// URI."Tb4b4b4,
Tff7b72"recording"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Grabación:{duration}"Tb4b4b4,
Tff7b72"nomad_network_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo de red nómada"Tb4b4b4,
Tff7b72"toggle_source"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Alternar código fuente"Tb4b4b4,
Tff7b72"folder_created"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carpeta creada"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_create_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed para crear carpeta"Tb4b4b4,
Tff7b72"folder_renamed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carpeta renombrada"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_rename_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al renombrar carpeta"Tb4b4b4,
Tff7b72"folder_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carpeta eliminada"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_delete_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al eliminar carpeta"Tb4b4b4,
Tff7b72"moved_to_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Movedo a la carpeta"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_move_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al mover a carpeta"Tb4b4b4,
Tff7b72"mark_as_read"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Marcar como leído"Tb4b4b4,
Tff7b72"mark_all_as_read"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Marcar todo como leído"Tb4b4b4,
Tff7b72"marked_read"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Marcado como leído"Tb4b4b4,
Tff7b72"marked_all_read"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Todas las conversaciones marcadas como leídas"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_mark_read"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al marcar como leído"Tb4b4b4,
Tff7b72"conversations_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conversaciones eliminadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_delete_conversations"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallado para borrar conversaciones"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_export_folders"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al exportar carpetas"Tb4b4b4,
Tff7b72"folders_imported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carpetas importadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_import_folders"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al importar carpetas"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_read_clipboard"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al leer del portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"clipboard_read_requires_secure_context"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La lectura del portapapeles requiere una página segura (https o http://127.0.0.1). Usar http://0.0.0.0 u otro origen HTTP no local bloquea la API del portapapeles: abre la aplicación en 127.0.0.1 o https, o pega con Ctrl+V."Tb4b4b4,
Tff7b72"clipboard_write_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo copiar automáticamente. Abre en https o http://127.0.0.1, o selecciona el texto y cópialo manualmente."Tb4b4b4,
Tff7b72"oversized_body_notice"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Este mensaje es demasiado grande para mostrarlo aquí ({count} caracteres). Copie el texto completo para leerlo o editarlo en otra aplicación."Tb4b4b4,
Tff7b72"oversized_body_copy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar texto completo"Tb4b4b4,
Tff7b72"oversized_body_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Texto completo del mensaje copiado"Tb4b4b4,
Tff7b72"date_divider_today"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hoy"Tb4b4b4,
Tff7b72"date_divider_yesterday"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ayer"Tb4b4b4,
Tff7b72"raw_path_interface_at_send"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfaz de ruta (al registrar)"Tb4b4b4,
Tff7b72"raw_path_hops_at_send"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Saltos de ruta (al registrar)"Tb4b4b4,
Tff7b72"raw_path_value_unknown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desconocido"Tb4b4b4,
Tff7b72"raw_path_finding_measure"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pathfinding al enviar (saliente)"Tb4b4b4,
Tff7b72"raw_path_row_hash_rnpath"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash de tabla de rutas (rnpath)"Tb4b4b4,
Tff7b72"raw_path_row_hash_rnpath_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El hash de destino utilizado por Reticulum para esta ruta. Puede encontrarlo en la tabla de rutas."Tb4b4b4,
Tff7b72"copy_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar mensaje"Tb4b4b4,
Tff7b72"message_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensaje copiado"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_copy_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo copiar el mensaje"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_send_ingest"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al enviar solicitud de ingesta"Tb4b4b4,
Tff7b72"address_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tu dirección LXMF copiada para el portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_link_share_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vista de mapa compartida"Tb4b4b4,
Tff7b72"relay_link_hub_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hub de Relay Chat compartido"Tb4b4b4,
Tff7b72"relay_link_room_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sala de Relay Chat compartida"Tb4b4b4,
Tff7b72"relay_link_join"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Unirse en Relay Chat"Tb4b4b4,
Tff7b72"relay_link_copy_uri"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar enlace de relay"Tb4b4b4,
Tff7b72"relay_link_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enlace de relay copiado"Tb4b4b4,
Tff7b72"relay_link_opened"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abierto en Relay Chat"Tb4b4b4,
Tff7b72"relay_link_invalid"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enlace de relay no válido"Tb4b4b4,
Tff7b72"relay_link_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo abrir el enlace de relay"Tb4b4b4,
Tff7b72"relay_link_disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Relay Chat está desactivado en la configuración"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_link_ping_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ping en el mapa"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_link_open"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abrir en el mapa"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_link_copy_uri"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar enlace de MeshChatX"Tb4b4b4,
Tff7b72"map_link_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enlace del mapa copiado"Tb4b4b4,
Tff7b72"hash_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hah de identidad copiado a portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_copy_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al copiar hash de identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"copy_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar hash"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_copy_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al copiar dirección"Tb4b4b4,
Tff7b72"translation_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La traducción falló"Tb4b4b4,
Tff7b72"translate_select_target"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traducir a"Tb4b4b4,
Tff7b72"translating_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traduciendo..."Tb4b4b4,
Tff7b72"translated_from_to"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traducido de {source} a {target}"Tb4b4b4,
Tff7b72"show_original"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar original"Tb4b4b4,
Tff7b72"show_translation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar traducción"Tb4b4b4,
Tff7b72"translate_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traducir mensaje"Tb4b4b4,
Tff7b72"translate_target_invalid"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elija un idioma de destino distinto del de origen"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_add_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al añadir contacto"Tb4b4b4,
Tff7b72"ingesting_paper_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ingerir mensaje de papel..."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_ingest_paper"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al ingerir mensaje en papel"Tb4b4b4,
Tff7b72"enter_display_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduzca un nombre de pantalla personalizado"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_update_display_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al actualizar nombre visible"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_load_audio"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se puede cargar el accesorio de audio."Tb4b4b4,
Tff7b72"no_contacts_telephone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay contactos encontrados en el teléfono"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_load_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al cargar contactos"Tb4b4b4,
Tff7b72"location_request_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solicitud de ubicación enviada"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_send_location_request"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al enviar solicitud de ubicación"Tb4b4b4,
Tff7b72"fetching_location"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Encontrar la ubicación..."Tb4b4b4,
Tff7b72"location_disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El uso compartido de ubicación está desactivado. Actívelo en Configuración > Ubicación."Tb4b4b4,
Tff7b72"location_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ubicación compartida con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"location_requested"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ubicación solicitada"Tb4b4b4,
Tff7b72"remove_image_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Estás seguro de que quieres eliminar este apego a la imagen?"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_start_recording"Tb4b4b4: Ta5d6ff"no comenzó a grabar"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_start_recording_help_mediadevices"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esta vista web no expone la API del micrófono."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_start_recording_help_web_audio"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Web Audio no está disponible en este navegador."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_start_recording_help_audio_worklet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"AudioWorklet no está admitido: las notas de voz OPUS lo necesitan."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_start_recording_help_permission"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permita el acceso al micrófono o inténtelo de nuevo cuando otra app libere el micrófono."Tb4b4b4,
Tff7b72"remove_audio_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Estás seguro de que quieres eliminar este accesorio de audio?"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_generate_qr"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al generar código QR"Tb4b4b4,
Tff7b72"enter_folder_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduzca nombre de carpeta"Tb4b4b4,
Tff7b72"new_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nueva carpeta"Tb4b4b4,
Tff7b72"rename_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carpeta de nombre"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_render_qr"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al renderizar código QR"Tb4b4b4,
Tff7b72"uri_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"URI copiado a portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_copy_uri"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al copiar URI"Tb4b4b4,
Tff7b72"paper_message_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensaje enviado con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_send_paper"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al enviar mensaje en papel"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_load_config"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to load settings"Tb4b4b4,
Tff7b72"profile_icon_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"icono de perfil guardado con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_save_profile_icon"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al guardar icono de perfil"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_colors_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Por favor seleccione ambos colores de fondo e icono"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_icon_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleccione un icono"Tb4b4b4,
Tff7b72"changes_reset"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cambios reajustados a valores guardados"Tb4b4b4,
Tff7b72"profile_icon_removed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"icono de perfil eliminado con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"user_banished"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usuario desterrado con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_banish_user"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al expulsar usuario"Tb4b4b4,
Tff7b72"banish_user"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Destierra usuario"Tb4b4b4,
Tff7b72"banish_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Seguro que quieres desterrar a este usuario? No podrán enviarle mensajes ni establecer enlaces."Tb4b4b4,
Tff7b72"delete_conversation_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Seguro que quieres borrar esta conversación?"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_delete_conversation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"falló en borrar la conversación"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete_history_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Estás seguro de querer borrar todos los mensajes en esta conversación? ¡Esto no puede ser deshecho!"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_delete_history"Tb4b4b4: Ta5d6ff"no borrar la historia"Tb4b4b4,
Tff7b72"pin_conversation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fijar conversación"Tb4b4b4,
Tff7b72"unpin_conversation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desfijar conversación"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_toggle_pin"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No podía actualizar el pin"Tb4b4b4,
Tff7b72"opportunistic_deferred_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esperando"Tb4b4b4,
Tff7b72"opportunistic_deferred_tooltip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El mensaje enviará tan pronto como el usuario venga en línea o anuncia."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_waiting_announce"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Falló, esperando anuncio"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_waiting_announce_tooltip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La entrega falló. Se reenviará automáticamente cuando el contacto sea alcanzable."Tb4b4b4,
Tff7b72"invalid_destination_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hacha de destino inválido"Tb4b4b4,
Tff7b72"invalid_destination_hash_format"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Formato de hash destino inválido"Tb4b4b4,
Tff7b72"ping_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ping falló. Inténtalo de nuevo más tarde."Tb4b4b4,
Tff7b72"ping_in_progress"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Destino de embarque"Tb4b4b4,
Tff7b72"ping_reply_from"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Respuesta válida de{hash}"Tb4b4b4,
Tff7b72"duration"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Duración:{duration}"Tb4b4b4,
Tff7b72"hops_there"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hops There:{count}"Tb4b4b4,
Tff7b72"hops_back"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hops Back:{count}"Tb4b4b4,
Tff7b72"signal_quality"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Calidad de la señal:{quality}%"Tb4b4b4,
Tff7b72"rssi_val"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RSSI:{rssi}dBm"Tb4b4b4,
Tff7b72"snr_val"Tb4b4b4: Ta5d6ff"SNR:{snr}dB"Tb4b4b4,
Tff7b72"reply"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Respuesta"Tb4b4b4,
Tff7b72"replying_to"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Respuesta a"Tb4b4b4,
Tff7b72"forward_banner_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensaje reenviado"Tb4b4b4,
Tff7b72"forward_you_shared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estás reenviando esta cita"Tb4b4b4,
Tff7b72"forward_pick_recipient_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reenviar a contacto"Tb4b4b4,
Tff7b72"forward_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reenviar"Tb4b4b4,
Tff7b72"forward_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensaje reenviado"Tb4b4b4,
Tff7b72"forward_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo reenviar el mensaje"Tb4b4b4,
Tff7b72"forward_no_lxmf_destination"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Este contacto no tiene una dirección de entrega LXMF utilizable."Tb4b4b4,
Tff7b72"forward_verify_show"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fuente y verificación"Tb4b4b4,
Tff7b72"forward_verify_hide"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ocultar verificación"Tb4b4b4,
Tff7b72"forward_verify_explanation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Los enlaces Paper LXMF solo funcionan si el mensaje completo está disponible y se ajusta a los límites de Paper. Los fragmentos citados pueden ser falsificados."Tb4b4b4,
Tff7b72"forward_verify_loading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscando URI de verificación…"Tb4b4b4,
Tff7b72"forward_verify_open_uri"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abrir URI de verificación"Tb4b4b4,
Tff7b72"forward_verify_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Los bytes del mensaje original no están almacenados en caché aquí, por lo que no se pudo construir una URI de verificación."Tb4b4b4,
Tff7b72"forward_verify_not_cached"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Los bytes del mensaje original no están almacenados en caché aquí."Tb4b4b4,
Tff7b72"forward_verify_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Falló la búsqueda de verificación."Tb4b4b4,
Tff7b72"forward_content_stub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"_Reenviado vía MeshChatX_\nLos archivos adjuntos y el texto citado pertenecen al remitente original."Tb4b4b4,
Tff7b72"forward_open_party_is_self"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esa es tu propia dirección."Tb4b4b4,
Tff7b72"message_actions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Acciones de mensajes"Tb4b4b4,
Tff7b72"save_image_to_device"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardar imagen en el dispositivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"cancel_send"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancelar envío"Tb4b4b4,
Tff7b72"react"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reacción"Tb4b4b4,
Tff7b72"reaction_you"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tú."Tb4b4b4,
Tff7b72"reaction_send_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No podría enviar reacción"Tb4b4b4,
Tff7b72"conversation_reaction_preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{name} reaccionó con {emoji}"Tb4b4b4,
Tff7b72"conversation_location_share_you"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Compartiste tu ubicación"Tb4b4b4,
Tff7b72"conversation_location_share_other"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{name} compartió su ubicación"Tb4b4b4,
Tff7b72"conversation_telemetry_preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{name} envió telemetría"Tb4b4b4,
Tff7b72"conversation_telemetry_stream_preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{name} envió un flujo de telemetría"Tb4b4b4,
Tff7b72"conversation_location_request_in_preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{name} solicitó tu ubicación"Tb4b4b4,
Tff7b72"conversation_location_request_out_preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{name} envió una solicitud de ubicación"Tb4b4b4,
Tff7b72"conversation_image_you"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviaste una imagen"Tb4b4b4,
Tff7b72"conversation_image_other"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{name} envió una imagen"Tb4b4b4,
Tff7b72"conversation_voice_you"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviaste una nota de voz"Tb4b4b4,
Tff7b72"conversation_voice_other"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{name} envió una nota de voz"Tb4b4b4,
Tff7b72"conversation_file_you"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviaste un archivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"conversation_file_other"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{name} envió un archivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"conversation_files_you"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviaste {count} archivos"Tb4b4b4,
Tff7b72"conversation_files_other"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{name} envió {count} archivos"Tb4b4b4,
Tff7b72"message_not_found_in_cache"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensaje no encontrado en caché"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_send"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al enviar el mensaje"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_send_image"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al enviar la imagen {index}: {detail}"Tb4b4b4,
Tff7b72"unknown_meshchatx_link"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Unknown meshchatx link ({host})"Tb4b4b4,
Tff7b72"unknown_meshchatx_link_generic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Unknown or invalid meshchatx link"
Tb4b4b4},
Tff7b72"settings"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"shortcut_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardado a mano"Tb4b4b4,
Tff7b72"shortcut_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Atajo eliminado"Tb4b4b4,
Tff7b72"archived_pages_flushed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Las páginas archivadas se desplomaron."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_enable_transport"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¡Failed to enable transport mode!"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_disable_transport"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¡Failed to disable transport mode!"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_reload_reticulum"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¡Failed to reload Reticulum!"Tb4b4b4,
Tff7b72"folders_exported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carpetas exportadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_export_folders"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al exportar carpetas"Tb4b4b4,
Tff7b72"folders_imported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carpetas y cartografías importadas con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_import_folders"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al importar carpetas"Tb4b4b4,
Tff7b72"share_apk_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Compartir esta instalación"Tb4b4b4,
Tff7b72"share_apk_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Envía el paquete instalado de MeshChatX por Bluetooth, Nearby Share u otra app. Solo en la app de Android."Tb4b4b4,
Tff7b72"share_apk_short_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abre el menú del sistema para compartir este APK."Tb4b4b4,
Tff7b72"share_apk"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Compartir app (APK)"Tb4b4b4,
Tff7b72"share_apk_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo compartir el APK."Tb4b4b4,
Tff7b72"android_privacy_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Privacidad del dispositivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"android_privacy_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Protecciones opcionales de Android. Todas las opciones están desactivadas por defecto para que capturas y portapapeles sigan funcionando."Tb4b4b4,
Tff7b72"android_block_screenshots"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bloquear capturas y vista previa de apps recientes"Tb4b4b4,
Tff7b72"android_block_screenshots_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usa el indicador de ventana segura de Android para que capturas y el selector de apps no muestren contenido de MeshChatX."Tb4b4b4,
Tff7b72"android_block_screenshots_on"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bloqueo de capturas activado"Tb4b4b4,
Tff7b72"android_block_screenshots_off"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bloqueo de capturas desactivado"Tb4b4b4,
Tff7b72"android_clear_clipboard_on_background"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vaciar el portapapeles al salir de la app"Tb4b4b4,
Tff7b72"android_clear_clipboard_on_background_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vacía el portapapeles del sistema cuando MeshChatX pasa a segundo plano para dificultar fugas de texto copiado a otras apps."Tb4b4b4,
Tff7b72"android_clear_clipboard_on_background_on"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El portapapeles se vaciará al pasar a segundo plano"Tb4b4b4,
Tff7b72"android_clear_clipboard_on_background_off"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El portapapeles ya no se vaciará en segundo plano"Tb4b4b4,
Tff7b72"android_privacy_save_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo actualizar el ajuste de privacidad de Android."Tb4b4b4,
Tff7b72"nomad_micron_wasm_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Micron (WASM)"Tb4b4b4,
Tff7b72"nomad_micron_wasm_desc_before_link"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Optional WASM renderer ("Tb4b4b4,
Tff7b72"nomad_micron_wasm_link_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"micron-parser-go"Tb4b4b4,
Tff7b72"nomad_micron_wasm_desc_after_link"Tb4b4b4: Ta5d6ff"): faster when supported. Falls back to bundled JS. Off keeps JS only."Tb4b4b4,
Tff7b72"nomad_micron_default_engine_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Motor de renderizado Micron predeterminado (.mu)"Tb4b4b4,
Tff7b72"nomad_micron_default_engine_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"JavaScript es el predeterminado. WebAssembly utiliza micron-parser-go cuando el motor anterior está habilitado y el módulo se ha cargado."Tb4b4b4,
Tff7b72"nomad_micron_default_engine_option_js"Tb4b4b4: Ta5d6ff"JavaScript (micron-parser)"Tb4b4b4,
Tff7b72"nomad_micron_default_engine_option_wasm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WebAssembly (micron-parser-go)"Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_open_btn"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Actualizar motor WASM…"Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_modal_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Motor Micron WASM"Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_active_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anulación activa"Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_active_source"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Origen: {source}"Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_source_github"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Versión en GitHub (SHA-256 verificado)"Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_source_upload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivo local (sin verificar)"Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_active_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tamaño: {bytes} bytes"Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_bundled_only"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se usa el WASM incluido con la aplicación. No se descarga nada de la red hasta que use las acciones siguientes."Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_isolation_note"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El navegador no puede aislar por completo WebAssembly de JavaScript. Esta aplicación solo expone la conversión Micron mediante una API limitada; el HTML generado sigue saneándose. wasm_exec.js siempre proviene del paquete de la aplicación para coincidir con el runtime de Go."Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_github_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Instalar desde versión de GitHub"Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_github_url_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pulse Obtener para que el servidor MeshChat descargue desde GitHub (el navegador sigue en el mismo origen por la CSP). Ruta de origen:"Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_fetch_github"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Obtener e instalar"Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_upload_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Instalar desde archivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_upload_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El WASM subido no se comprueba por autenticidad. Use solo archivos en los que confíe."Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_revert_bundled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Quitar anulación (usar WASM incluido)"Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_err_empty_tag"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduzca una etiqueta de versión (por ejemplo v1.0.5)."Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_err_not_wasm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elija un archivo cuyo nombre termine en .wasm."Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_err_too_large"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El archivo es demasiado grande para guardarlo como anulación en tiempo de ejecución."Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_err_too_small"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El archivo es demasiado pequeño para ser un módulo WASM válido."Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_err_activate_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo cargar el archivo instalado (compruebe compatibilidad con wasm_exec o pruebe otra compilación). Se eliminó la anulación."Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_toast_installed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Micron WASM {tag} instalado."Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_toast_uploaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WASM instalado desde su archivo."Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_wasm_update_toast_reverted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Restaurado el WASM Micron incluido."Tb4b4b4,
Tff7b72"tabs"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"general"Tb4b4b4: Ta5d6ff"General"Tb4b4b4,
Tff7b72"general_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Idioma, apariencia, plataforma, mapas y atajos"Tb4b4b4,
Tff7b72"messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensajes"Tb4b4b4,
Tff7b72"messages_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXMF, stickers y seguridad"Tb4b4b4,
Tff7b72"network"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Red"Tb4b4b4,
Tff7b72"network_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Transporte, interfaces, descubrimiento, llamadas y seguridad"Tb4b4b4,
Tff7b72"nomad"Tb4b4b4: Ta5d6ff"NomadNet"Tb4b4b4,
Tff7b72"nomad_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivador y renderizado de páginas"Tb4b4b4,
Tff7b72"privacy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Privacidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"privacy_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Datos, acceso, seguridad y usuarios desterrados"Tb4b4b4,
Tff7b72"maintenance"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mantenimiento"Tb4b4b4,
Tff7b72"maintenance_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Limpieza, exportación, importación y fuentes"Tb4b4b4,
Tff7b72"plugins"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Complementos"Tb4b4b4,
Tff7b72"plugins_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Instalar y gestionar complementos de MeshChatX"
Tb4b4b4},
Tff7b72"failed_update_reticulum_instance"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¡Error al actualizar la configuración de la instancia de Reticulum!"Tb4b4b4,
Tff7b72"keyboard_shortcuts_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Atajos de teclado"Tb4b4b4,
Tff7b72"keyboard_shortcuts_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Personaliza acciones rápidas de teclado. Contraído por defecto en móviles."Tb4b4b4,
Tff7b72"battery"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"eyebrow"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Power"Tb4b4b4,
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Battery saver"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reduce UI polling and visualiser work on battery. Messaging and mesh delivery stay active. Each option below applies only while battery saver is on."Tb4b4b4,
Tff7b72"enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enable battery saver"Tb4b4b4,
Tff7b72"enabled_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Master switch for the power-saving options below."Tb4b4b4,
Tff7b72"options_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"When battery saver is on"Tb4b4b4,
Tff7b72"disable_visualiser_discovery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hide discovered interfaces in visualiser"Tb4b4b4,
Tff7b72"disable_visualiser_discovery_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stops drawing discovered-interface nodes on the network graph."Tb4b4b4,
Tff7b72"hide_offline_interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hide offline interfaces in visualiser"Tb4b4b4,
Tff7b72"hide_offline_interfaces_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Only show online (and path-table) interfaces on the graph."Tb4b4b4,
Tff7b72"max_visualiser_interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Max interfaces on visualiser"Tb4b4b4,
Tff7b72"max_visualiser_interfaces_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"0 means unlimited. Prefer online interfaces when truncating."Tb4b4b4,
Tff7b72"visualiser_reload_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualiser auto-reload interval (seconds)"Tb4b4b4,
Tff7b72"visualiser_reload_seconds_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"0 disables auto-reload while saver is on. Default without saver is 15s."Tb4b4b4,
Tff7b72"disable_visualiser_live_layout"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disable visualiser live layout"Tb4b4b4,
Tff7b72"disable_visualiser_live_layout_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Turns off continuous layout/physics work on the graph."Tb4b4b4,
Tff7b72"reduce_background_polling"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Slow background status polling"Tb4b4b4,
Tff7b72"reduce_background_polling_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Multiplies App shell poll intervals (calls, unread, app info)."Tb4b4b4,
Tff7b72"background_poll_multiplier"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Background poll multiplier"Tb4b4b4,
Tff7b72"background_poll_multiplier_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"2–10. Applied to App shell intervals when the option above is on."Tb4b4b4,
Tff7b72"reduce_interfaces_discovery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Slow Interfaces page polls"Tb4b4b4,
Tff7b72"reduce_interfaces_discovery_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Uses the intervals below for stats and discovered-interface refresh."Tb4b4b4,
Tff7b72"interfaces_stats_poll_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfaces stats poll (seconds)"Tb4b4b4,
Tff7b72"interfaces_discovery_poll_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Discovered interfaces poll (seconds)"Tb4b4b4,
Tff7b72"apply_interface_bitrate_limits"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Force interface bitrates"Tb4b4b4,
Tff7b72"apply_interface_bitrate_limits_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Write forced bitrate (bps) into selected Reticulum interfaces and reload RNS when applied."Tb4b4b4,
Tff7b72"interface_bitrate_limits_help"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enter a bitrate in bits per second for each interface you want to cap. Leave blank to skip. Apply writes the config and reloads Reticulum."Tb4b4b4,
Tff7b72"interface_bitrate_limits_empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No interfaces found yet."Tb4b4b4,
Tff7b72"interface_bitrate_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"bps"Tb4b4b4,
Tff7b72"apply_bitrates_reload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Apply bitrates and reload RNS"Tb4b4b4,
Tff7b72"restore_bitrates_reload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Restore previous bitrates and reload"Tb4b4b4,
Tff7b72"bitrates_applied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Updated {count} interface bitrate(s) and reloaded RNS"Tb4b4b4,
Tff7b72"bitrates_restored"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Restored {count} interface bitrate(s) and reloaded RNS"Tb4b4b4,
Tff7b72"bitrates_none_applied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No bitrate limits matched current interfaces"Tb4b4b4,
Tff7b72"bitrates_none_restored"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No previous bitrates to restore"Tb4b4b4,
Tff7b72"bitrates_apply_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to apply interface bitrates"Tb4b4b4,
Tff7b72"bitrates_restore_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to restore interface bitrates"
Tb4b4b4}
Tb4b4b4},
Tff7b72"debug"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Registros de depuración"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Registros de aplicación y de acceso, filtro por gravedad y búsqueda para resolver incidencias."Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_logs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Registros"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_access_attempts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pruebas de acceso"Tb4b4b4,
Tff7b72"search_logs_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Registros de búsqueda..."Tb4b4b4,
Tff7b72"search_access_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Búsqueda IP, ruta, resultado..."Tb4b4b4,
Tff7b72"level_all"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Todos los niveles"Tb4b4b4,
Tff7b72"anomalies_only"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sólo anomalías"Tb4b4b4,
Tff7b72"outcome_all"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Todos los resultados"Tb4b4b4,
Tff7b72"loading_logs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cargando registros..."Tb4b4b4,
Tff7b72"no_logs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay registros encontrados."Tb4b4b4,
Tff7b72"loading_access"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cargando intentos de acceso..."Tb4b4b4,
Tff7b72"no_access"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se registraron intentos de acceso."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_fetch_logs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed totch logs"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_fetch_access"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to lotch access attempts"Tb4b4b4,
Tff7b72"logs_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Registros en esta página copiados a portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"access_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Los intentos de acceso copiados al portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_copy_logs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudieron copiar los registros"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_copy_access"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sin copiar los intentos de acceso"
Tb4b4b4},
Tff7b72"visualiser"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualizador de red"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gráfico de nodos descubiertos y enlaces."Tb4b4b4,
Tff7b72"reticulum_mesh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Malla Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"network_visualizer"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualizador de red"Tb4b4b4,
Tff7b72"node_info"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Información del nodo"Tb4b4b4,
Tff7b72"hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash"Tb4b4b4,
Tff7b72"hops"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Saltos"Tb4b4b4,
Tff7b72"interface"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfaz"Tb4b4b4,
Tff7b72"rssi"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RSSI"Tb4b4b4,
Tff7b72"snr"Tb4b4b4: Ta5d6ff"SNR"Tb4b4b4,
Tff7b72"first_seen"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Primera vista"Tb4b4b4,
Tff7b72"last_seen"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Último visto"Tb4b4b4,
Tff7b72"center_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Centrar en nodo"Tb4b4b4,
Tff7b72"copy_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiado Hash"Tb4b4b4,
Tff7b72"banish_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identidad prohibida"Tb4b4b4,
Tff7b72"banished_identities"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identidades desterradas"Tb4b4b4,
Tff7b72"filter_nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodos filtrantes..."Tb4b4b4,
Tff7b72"all"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Todos"Tb4b4b4,
Tff7b72"direct"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Directo"Tb4b4b4,
Tff7b72"one_hop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"1 salto"Tb4b4b4,
Tff7b72"multi_hops"Tb4b4b4: Ta5d6ff"2+ saltos"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Despejado"Tb4b4b4,
Tff7b72"show_labels"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar todas las etiquetas"Tb4b4b4,
Tff7b72"show_edges"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar bordes"Tb4b4b4,
Tff7b72"show_tooltips"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar puntas de herramienta"Tb4b4b4,
Tff7b72"show_rssi"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar RSSI"Tb4b4b4,
Tff7b72"show_snr"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar SNR"Tb4b4b4,
Tff7b72"show_hops"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar saltos"Tb4b4b4,
Tff7b72"physics"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Física"Tb4b4b4,
Tff7b72"gravity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gravedad"Tb4b4b4,
Tff7b72"spring_length"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Longitud de la primavera"Tb4b4b4,
Tff7b72"spring_strength"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fuerza de primavera"Tb4b4b4,
Tff7b72"damping"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Daños"Tb4b4b4,
Tff7b72"central_gravity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gravedad central"Tb4b4b4,
Tff7b72"edge_strength"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fuerza de borde"Tb4b4b4,
Tff7b72"force_atlas_2"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fuerza Atlas 2"Tb4b4b4,
Tff7b72"barns_hut"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Barns Hut"Tb4b4b4,
Tff7b72"repulsion"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Repulsión"Tb4b4b4,
Tff7b72"reset_physics"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reiniciar la física"Tb4b4b4,
Tff7b72"reset_camera"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Restablecer cámara"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_graph"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gráfico claro"Tb4b4b4,
Tff7b72"total_nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Total de nodos"Tb4b4b4,
Tff7b72"total_edges"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Total de aristas"Tb4b4b4,
Tff7b72"discovered"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descubierta"Tb4b4b4,
Tff7b72"wait_between_batches"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Espera entre lotes"Tb4b4b4,
Tff7b72"batch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lote"Tb4b4b4,
Tff7b72"loading_status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estado de carga"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_load"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al cargar datos de red"Tb4b4b4,
Tff7b72"max_hops_filter"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Max Hops"Tb4b4b4,
Tff7b72"show_disabled_interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar interfaces offline"Tb4b4b4,
Tff7b72"show_discovered_interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar interfaces descubiertas"Tb4b4b4,
Tff7b72"refresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Refresh"Tb4b4b4,
Tff7b72"engine"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Engine"Tb4b4b4,
Tff7b72"engine_wasm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WASM"Tb4b4b4,
Tff7b72"engine_fallback"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reserva JS"Tb4b4b4,
Tff7b72"engine_checking"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Comprobando"Tb4b4b4,
Tff7b72"engine_wasm_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La construcción del grafo y el layout de fuerzas se ejecutan en Go WebAssembly. El dibujo en canvas permanece en el navegador"Tb4b4b4,
Tff7b72"engine_fallback_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WASM no disponible. La construcción del grafo usa JavaScript. El diseño en vivo usa la física de vis-network"Tb4b4b4,
Tff7b72"engine_checking_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Detectando compatibilidad con WebAssembly"Tb4b4b4,
Tff7b72"fps"Tb4b4b4: Ta5d6ff"FPS"Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_update"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Actualizacion auto"Tb4b4b4,
Tff7b72"live_layout"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Diseno en vivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodos"Tb4b4b4,
Tff7b72"links"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enlaces"Tb4b4b4,
Tff7b72"interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfaces"Tb4b4b4,
Tff7b72"online"Tb4b4b4: Ta5d6ff"En linea"Tb4b4b4,
Tff7b72"offline"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fuera"Tb4b4b4,
Tff7b72"search_nodes_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscar nodos ({count})..."Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_search"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Borrar busqueda"Tb4b4b4,
Tff7b72"engine_webgl"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WebGL"Tb4b4b4,
Tff7b72"engine_webgl_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El grafo, el layout y los buffers de dibujo se ejecutan en Go WebAssembly. Los píxeles se dibujan con WebGL2"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Renderizador"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Auto prefiere WebGL con WASM cuando está disponible y, si no, usa vis-network. Puedes forzar una ruta para depurar o GPUs antiguas."Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_option_auto_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Auto"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_option_webgl_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WebGL"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_option_vis_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Canvas"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_option_auto"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Auto (WebGL si está disponible)"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_option_webgl"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WebGL + WASM"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_option_vis"Tb4b4b4: Ta5d6ff"vis-network (canvas)"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_webgl_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Renderizador WebGL no disponible. Se usa la reserva vis-network."
Tb4b4b4},
Tff7b72"banishment"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desterrados"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Revisar y levantar bloques sobre identidades y nodos."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_load_banished"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al cargar destinos desterrados"Tb4b4b4,
Tff7b72"search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Búsqueda por hash o nombre de la pantalla..."Tb4b4b4,
Tff7b72"loading_items"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cargando artículos desterrados..."Tb4b4b4,
Tff7b72"no_items"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay objetos desterrados encontrados"Tb4b4b4,
Tff7b72"lift_banishment"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Destierro"Tb4b4b4,
Tff7b72"lift_banishment_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Seguro que quieres levantar el destierro para{name}?"Tb4b4b4,
Tff7b72"banished_at"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desterrado"Tb4b4b4,
Tff7b72"banished_until"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desterrado hasta"Tb4b4b4,
Tff7b72"reason"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Razón"Tb4b4b4,
Tff7b72"type"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tipo"Tb4b4b4,
Tff7b72"user"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usuario"Tb4b4b4,
Tff7b72"node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo"Tb4b4b4,
Tff7b72"blocked_destinations"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Destinos bloqueados"Tb4b4b4,
Tff7b72"banishment_lifted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El destierro se levantó con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_lift_banishment"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al levantar el destierro"Tb4b4b4,
Tff7b72"lift_selected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Levantar destierro ({count})"Tb4b4b4,
Tff7b72"lift_selected_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Levantar el destierro de {count} elementos seleccionados?"Tb4b4b4,
Tff7b72"lift_selected_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Destierro levantado para {count} elementos"Tb4b4b4,
Tff7b72"filter_all_types"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Todos los tipos"Tb4b4b4,
Tff7b72"filter_rns"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Blackhole RNS"Tb4b4b4,
Tff7b72"sort_newest"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Más recientes"Tb4b4b4,
Tff7b72"sort_oldest"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Más antiguos"Tb4b4b4,
Tff7b72"sort_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre A-Z"Tb4b4b4,
Tff7b72"result_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} elementos"
Tb4b4b4},
Tff7b72"nomadnet"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"remove_favourite"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Quitar Favorito"Tb4b4b4,
Tff7b72"add_favourite"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Añadir Favorito"Tb4b4b4,
Tff7b72"identify"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identificar"Tb4b4b4,
Tff7b72"pop_out_browser"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abre el navegador"Tb4b4b4,
Tff7b72"new_tab"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nueva pestaña"Tb4b4b4,
Tff7b72"new_tab_shortcut"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nueva pestaña (Ctrl+T)"Tb4b4b4,
Tff7b72"page_archives"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivos de página"Tb4b4b4,
Tff7b72"archive_current_version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivo Versión actual"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_archives_for_this_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay archivos para esta página"Tb4b4b4,
Tff7b72"viewing_archived_version_from"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ver versión archivada de{time}"Tb4b4b4,
Tff7b72"viewing_archived_version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ver versión archivada"Tb4b4b4,
Tff7b72"load_live"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carga en vivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_load_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al cargar la página"Tb4b4b4,
Tff7b72"archived_version_available"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Una versión archivada de esta página está disponible."Tb4b4b4,
Tff7b72"view_archive"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ver archivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_active_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo activo"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_node_to_browse"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleccione un Nodo para iniciar la navegación!"Tb4b4b4,
Tff7b72"open_nomadnet_url"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abrir una URL Nomadnet"Tb4b4b4,
Tff7b72"unknown_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo desconocido"Tb4b4b4,
Tff7b72"existing_download_in_progress"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Está en marcha una descarga existente. Por favor, espere a que termine antes de comenzar otra descarga."Tb4b4b4,
Tff7b72"favourites"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Favoritos"Tb4b4b4,
Tff7b72"announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anuncios"Tb4b4b4,
Tff7b72"search_favourites_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Búsqueda{count}favoritos ..."Tb4b4b4,
Tff7b72"search_placeholder_announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Búsqueda{count}recientes anuncia..."Tb4b4b4,
Tff7b72"rename"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Renombrar"Tb4b4b4,
Tff7b72"remove"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Retirar"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_favourites"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sin favoritos"Tb4b4b4,
Tff7b72"add_nodes_from_announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Agregue nodos de la pestaña anuncia."Tb4b4b4,
Tff7b72"favourites_search_no_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ningún favorito coincide con su búsqueda"Tb4b4b4,
Tff7b72"favourites_search_try_other"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pruebe con otro término de búsqueda."Tb4b4b4,
Tff7b72"no_favourites_in_section"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay favoritos en esta sección."Tb4b4b4,
Tff7b72"search_announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Búsqueda anuncia"Tb4b4b4,
Tff7b72"searching_announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscando anuncios..."Tb4b4b4,
Tff7b72"announced_time_ago"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anunciado hace {time}"Tb4b4b4,
Tff7b72"block_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Destierro"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_announces_yet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No anuncia todavía"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_search_results_peers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No encontraron pares que coincidan con su búsqueda."Tb4b4b4,
Tff7b72"listening_for_peers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escuchando a compañeros en la malla."Tb4b4b4,
Tff7b72"block_node_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Estás seguro de que quieres desterrar{name}? Sus anuncios serán ignorados y no aparecerán en la secuencia de anuncios."Tb4b4b4,
Tff7b72"node_blocked_successfully"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo desterrado con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_block_node"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al desterrar nodo"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_rename_favourite"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to rename favorite"Tb4b4b4,
Tff7b72"rename_favourite"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Renombrar este favorito"Tb4b4b4,
Tff7b72"remove_favourite_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Estás seguro de que quieres quitar este favorito?"Tb4b4b4,
Tff7b72"enter_nomadnet_url"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduzca una URL Nomadnet"Tb4b4b4,
Tff7b72"archiving_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Página de archivo..."Tb4b4b4,
Tff7b72"page_archived_successfully"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Página archivada con éxito."Tb4b4b4,
Tff7b72"identify_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Estás seguro de que quieres identificarte con este Nodo NomadNetwork? La página se recargará después de que su identidad haya sido enviada."Tb4b4b4,
Tff7b72"banishment_lifted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El destierro se levantó con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_lift_banishment"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al levantar el destierro"Tb4b4b4,
Tff7b72"lift_banishment"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Destierro"Tb4b4b4,
Tff7b72"enter_section_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduzca el nombre de la sección"Tb4b4b4,
Tff7b72"new_section"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sección nueva"Tb4b4b4,
Tff7b72"rename_section"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sección de apellidos"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete_section_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Supir esta sección? Los Favoritos se moverán a la sección principal."Tb4b4b4,
Tff7b72"unsupported_url"Tb4b4b4: Ta5d6ff"url sin soporte:"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_away_suffix"Tb4b4b4: Ta5d6ff"lejos"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_chip_micron_js"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Micron JS"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_chip_micron_wasm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Micron WASM"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_hint_micron_js"Tb4b4b4: Ta5d6ff"micron-parser (JavaScript)"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_hint_micron_wasm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"micron-parser-go (WebAssembly)"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_hint_micron_wasm_pending"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cargando versión rápida o no disponible. Usando la versión estándar."Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_popover_micron_wasm_powered"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Impulsado por "Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_popover_micron_wasm_active_tail"Tb4b4b4: Ta5d6ff" {version}. Motor WebAssembly."Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_popover_micron_wasm_pending_tail"Tb4b4b4: Ta5d6ff" {version} se está cargando o no está disponible. Usando la versión estándar."Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_switch_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Analizador"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_menu_js"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Micron: JavaScript"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_menu_wasm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Micron: WebAssembly"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_setting_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo actualizar el renderizador Micron"Tb4b4b4,
Tff7b72"multiline_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pulse Intro de nuevo para ampliar a varias líneas"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_chip_markdown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Markdown"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_chip_html"Tb4b4b4: Ta5d6ff"HTML"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_chip_plaintext"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Texto"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_hint_markdown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Renderizador Markdown"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_hint_html"Tb4b4b4: Ta5d6ff"HTML sanitizado"Tb4b4b4,
Tff7b72"renderer_hint_plaintext"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Texto plano escapado"Tb4b4b4,
Tff7b72"load_phase_default"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cargando página"Tb4b4b4,
Tff7b72"load_phase_finding_path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscando un camino de red hacia el nodo"Tb4b4b4,
Tff7b72"load_phase_establishing_link"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Establecer vínculos con el nodo"Tb4b4b4,
Tff7b72"page_download_cancelled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descarga cancelada."Tb4b4b4,
Tff7b72"load_phase_requesting_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviar solicitud de página"Tb4b4b4,
Tff7b72"load_phase_transferring"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Página de recepción"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_finder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscador de ruta"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_finder_quick_request"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solicitar ruta"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_finder_force_find"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Forzar búsqueda de ruta (esperar)"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_finder_drop_and_request"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descartar ruta y volver a descubrir"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_finder_load_archive"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cargar última instantánea de archivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_finder_request_sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solicitud de ruta enviada"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_finder_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ruta encontrada, reintentando página"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_finder_not_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se encontró ruta dentro del tiempo de espera"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_finder_dropped_and_requested"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ruta descartada, solicitando de nuevo"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_finder_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La solicitud del buscador de ruta falló"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_finder_archive_loading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscando instantánea de archivo..."Tb4b4b4,
Tff7b72"export_section_favourites"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exportar favoritos de la sección"Tb4b4b4,
Tff7b72"section_favourites_exported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Favoritos de la sección exportados"Tb4b4b4,
Tff7b72"section_favourites_export_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudieron exportar los favoritos de la sección"Tb4b4b4,
Tff7b72"sidebar_selection_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modo de selección"Tb4b4b4,
Tff7b72"bulk_selected_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} seleccionados"Tb4b4b4,
Tff7b72"bulk_remove"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar"Tb4b4b4,
Tff7b72"bulk_move_to_section"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mover a la sección"Tb4b4b4,
Tff7b72"bulk_remove_favourites_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Eliminar {count} favoritos de este dispositivo?"Tb4b4b4,
Tff7b72"bulk_remove_favourites_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se eliminaron {count} favoritos"Tb4b4b4,
Tff7b72"bulk_block_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Desterrar {count} nodos de la lista de anuncios?"Tb4b4b4,
Tff7b72"bulk_block_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se desterraron {count} nodos"Tb4b4b4,
Tff7b72"bulk_add_to_favourites"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Añadir a favoritos"Tb4b4b4,
Tff7b72"bulk_add_favourites_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se añadieron {count} nodos a favoritos"Tb4b4b4,
Tff7b72"bulk_block_nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desterrar"Tb4b4b4,
Tff7b72"bulk_nothing_to_add_favourites"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nada que añadir (ya son favoritos o no hay selección)"Tb4b4b4,
Tff7b72"context_tabs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pestañas"Tb4b4b4,
Tff7b72"close_tabs_to_right"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerrar pestañas a la derecha"Tb4b4b4,
Tff7b72"close_other_tabs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerrar otras pestañas"Tb4b4b4,
Tff7b72"close_all_tabs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerrar todas las pestañas"Tb4b4b4,
Tff7b72"download_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descargar página"Tb4b4b4,
Tff7b72"download_page_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descarga de página iniciada"Tb4b4b4,
Tff7b72"download_page_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay contenido de página disponible para descargar"Tb4b4b4,
Tff7b72"download_page_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo descargar la página"Tb4b4b4,
Tff7b72"view_source_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay página cargada para ver el código fuente"Tb4b4b4,
Tff7b72"context_menu_page_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay página activa para esta pestaña"Tb4b4b4,
Tff7b72"context_menu_action_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error en la acción del menú contextual"Tb4b4b4,
Tff7b72"context_menu_favourite_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo actualizar el favorito"Tb4b4b4,
Tff7b72"favourite_added"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Añadido a favoritos"Tb4b4b4,
Tff7b72"favourite_removed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminado de favoritos"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_switch_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo cambiar a esa pestaña"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_content_mismatch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esta pestaña estaba desincronizada y se está recargando"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_restore_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo restaurar la página de esta pestaña"Tb4b4b4,
Tff7b72"open_node_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo abrir el nodo NomadNet"Tb4b4b4,
Tff7b72"hide_source"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ocultar código"
Tb4b4b4},
Tff7b72"forwarder"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reenviador LXMF"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Forward LXMF entre direcciones con réplica conservado."Tb4b4b4,
Tff7b72"add_rule"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Agregar regla de reenvío"Tb4b4b4,
Tff7b72"name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre"Tb4b4b4,
Tff7b72"name_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre de la regla (por ejemplo, Nodo de inicio)..."Tb4b4b4,
Tff7b72"forward_to_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Adelante a Hash"Tb4b4b4,
Tff7b72"destination_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Destino LXMF hash..."Tb4b4b4,
Tff7b72"source_filter"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Filtro fuente (Opcional)"Tb4b4b4,
Tff7b72"source_filter_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sólo adelante de este hachís..."Tb4b4b4,
Tff7b72"add_button"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Agregar regla"Tb4b4b4,
Tff7b72"active_rules"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reglas activas"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_rules"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay reglas de reenvío configuradas."Tb4b4b4,
Tff7b72"active"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Activo"Tb4b4b4,
Tff7b72"disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Discapacitados"Tb4b4b4,
Tff7b72"forwarding_to"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hacia:{hash}"Tb4b4b4,
Tff7b72"source_filter_display"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Filtro fuente:{hash}"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Estás seguro de querer borrar esta regla?"Tb4b4b4,
Tff7b72"invalid_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El hash de reenvío debe ser un valor hexadecimal de 32 caracteres"Tb4b4b4,
Tff7b72"send_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo enviar la actualización de reenvío (WebSocket desconectado)"Tb4b4b4,
Tff7b72"rule_added"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Regla de reenvío añadida"Tb4b4b4,
Tff7b72"rule_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Regla de reenvío eliminada"
Tb4b4b4},
Tff7b72"archives"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscar páginas Nomad Network almacenadas en su archivo local."Tb4b4b4,
Tff7b72"search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscar contenido, hash o ruta..."Tb4b4b4,
Tff7b72"loading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cargando archivos..."Tb4b4b4,
Tff7b72"no_archives_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay archivos encontrados"Tb4b4b4,
Tff7b72"adjust_filters"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Intenta ajustar tus filtros de búsqueda."Tb4b4b4,
Tff7b72"browse_to_archive"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Las páginas archivadas aparecerán aquí una vez que navega por los sitios Nomad Network."Tb4b4b4,
Tff7b72"page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Página"Tb4b4b4,
Tff7b72"pages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Páginas"Tb4b4b4,
Tff7b72"view"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vista"Tb4b4b4,
Tff7b72"showing_range"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrando{start}a{end}de archivos{total}"Tb4b4b4,
Tff7b72"page_of"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Página{page}de{total_pages}"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_mu"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exportar .mu"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_selected_mu"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exportar .mu ({count})"Tb4b4b4,
Tff7b72"nodes_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodos"Tb4b4b4,
Tff7b72"snapshots_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Instantáneas"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_all"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleccionar todo"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete_selected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar ({count})"Tb4b4b4,
Tff7b72"viewing_archive"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Viendo archivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_snapshot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Selecciona una instantánea para ver"Tb4b4b4,
Tff7b72"open_live"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abrir en vivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"search_nodes_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscar nodos o contenido..."Tb4b4b4,
Tff7b72"no_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se encontraron resultados"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_archives"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no hay archivos"Tb4b4b4,
Tff7b72"show_nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar nodos"Tb4b4b4,
Tff7b72"hide_nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ocultar nodos"Tb4b4b4,
Tff7b72"show_snapshots"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar instantáneas"Tb4b4b4,
Tff7b72"hide_snapshots"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ocultar instantáneas"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete_snapshot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar instantánea"
Tb4b4b4},
Tff7b72"docs"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Documentación"Tb4b4b4,
Tff7b72"subtitle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Manual de Reticulum y guías MeshChatX, disponibles sin conexión tras la configuración."Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_meshchatx"Tb4b4b4: Ta5d6ff"MeshChatX"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_reticulum"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscar en la documentación..."Tb4b4b4,
Tff7b72"search_placeholder_mobile"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscar en toda la documentación..."Tb4b4b4,
Tff7b72"search_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Resultados de búsqueda"Tb4b4b4,
Tff7b72"matches_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} coincidencias"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sin resultados"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_results_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Prueba otras palabras clave o revisa la ortografía."Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_search"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Borrar búsqueda"Tb4b4b4,
Tff7b72"versions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Versiones"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_versions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay versiones disponibles"Tb4b4b4,
Tff7b72"default_version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Predeterminada"Tb4b4b4,
Tff7b72"upload_zip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Subir ZIP"Tb4b4b4,
Tff7b72"open_external"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abrir"Tb4b4b4,
Tff7b72"dismiss"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cerrar"Tb4b4b4,
Tff7b72"sections_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guías"Tb4b4b4,
Tff7b72"on_this_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"En esta página"Tb4b4b4,
Tff7b72"language_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Idioma de las guías"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_doc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Selecciona una guía en la barra lateral"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_docs_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se encontraron guías de MeshChatX"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_docs_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Las guías se copian desde la carpeta docs al iniciar la aplicación."Tb4b4b4,
Tff7b72"reticulum_manual"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Manual de Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"complete_percent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{percent}% completado"Tb4b4b4,
Tff7b72"confirm_delete_version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Eliminar la versión de documentación \"{version}\"?"Tb4b4b4,
Tff7b72"prompt_version_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduce un nombre de versión para esta subida:"Tb4b4b4,
Tff7b72"status_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estado de la documentación"Tb4b4b4,
Tff7b72"status_extracting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Extrayendo documentación..."Tb4b4b4,
Tff7b72"status_available"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Manual sin conexión disponible"Tb4b4b4,
Tff7b72"status_not_available"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Manual no disponible"Tb4b4b4,
Tff7b72"btn_upload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Subir manual"Tb4b4b4,
Tff7b72"btn_share"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Compartir el manual de Reticulum como ZIP reimportable"Tb4b4b4,
Tff7b72"error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_upload_docs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al subir la documentación"Tb4b4b4,
Tff7b72"upload_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Documentación subida"Tb4b4b4,
Tff7b72"docs_link_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enlace de documentación copiado al portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_copy_link"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo copiar el enlace"Tb4b4b4,
Tff7b72"load_list_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo cargar la lista de guías. Inténtalo de nuevo en un momento."Tb4b4b4,
Tff7b72"load_doc_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo cargar esta guía."Tb4b4b4,
Tff7b72"search_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La búsqueda falló. Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo."Tb4b4b4,
Tff7b72"manifest_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo leer el archivo índice de documentación. Se muestran los archivos disponibles sin agrupación por secciones."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_upload_alert"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al subir la documentación: {message}"Tb4b4b4,
Tff7b72"empty_state_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sube un ZIP del manual de Reticulum para consultarlo sin conexión. Las versiones incluyen una copia sin conexión empaquetada en el build."
Tb4b4b4},
Tff7b72"licenses"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"section_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Legal"Tb4b4b4,
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Licencias de terceros"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Versiones de dependencia de tiempo de ejecución, autores y SPDX o cadenas de licencias declaradas. Los datos se recogen del entorno Python instalado. Los datos de Frontend utilizan pnpm cuando funciona; de lo contrario, los paquetes se leen desde node modules (por ejemplo, cuando las licencias de pnpm fallan en el fichero de bloqueo)."Tb4b4b4,
Tff7b72"short_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Versiones de dependencia, autores y licencias para backend y frontend."Tb4b4b4,
Tff7b72"search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscar paquetes, versiones, autores, licencias..."Tb4b4b4,
Tff7b72"generated_at"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Generado en{time}"Tb4b4b4,
Tff7b72"frontend_source"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Datos de Frontend:{source}"Tb4b4b4,
Tff7b72"backend_section"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Backend (Python)"Tb4b4b4,
Tff7b72"frontend_section"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Frontend (Nodo)"Tb4b4b4,
Tff7b72"col_package"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paquete"Tb4b4b4,
Tff7b72"col_version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Versión"Tb4b4b4,
Tff7b72"col_author"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Autor"Tb4b4b4,
Tff7b72"col_license"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Licencia"
Tb4b4b4},
Tff7b72"tools"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"utilities"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Utilidades"Tb4b4b4,
Tff7b72"power_tools"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Utilidades"Tb4b4b4,
Tff7b72"diagnostics_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Utilidades de malla y Reticulum en un mismo sitio: alcance, rutas, transferencia de archivos, traducción, documentación y ayudas de hardware. Abra una fila para la herramienta completa."Tb4b4b4,
Tff7b72"back_to_tools"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Volver a herramientas"Tb4b4b4,
Tff7b72"beta_badge"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Beta"Tb4b4b4,
Tff7b72"alpha_badge"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Alfa"Tb4b4b4,
Tff7b72"ping"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ping"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Medir el tiempo de ida y vuelta a un destino que acepta ping."
Tb4b4b4},
Tff7b72"rnprobe"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNProbe"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviar sondas con tamaño de carga configurable para probar la posibilidad de alcanzar y retrasar."
Tb4b4b4},
Tff7b72"rncp"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNCP"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviar y recibir archivos sobre Reticulum (RNCP) con progreso."
Tb4b4b4},
Tff7b72"rnsh"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNSH"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestionar sesiones rnsh persistentes"
Tb4b4b4},
Tff7b72"rnstatus"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNStatus"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Los contadores de interfase y el estado de conexión de Reticulum."
Tb4b4b4},
Tff7b72"rnpath"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNPath"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inspeccione caminos, anuncia, y solicite o suelte rutas."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_fetch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed totch path data"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_dropped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Camino caído"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_drop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No podía abandonar el camino."Tb4b4b4,
Tff7b72"error_drop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Camino de deserción"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_request"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al solicitar ruta"Tb4b4b4,
Tff7b72"paths_dropped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Senderos caídos"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_drop_paths"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al eliminar rutas"Tb4b4b4,
Tff7b72"purge_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Purge anuncian colas? Esto no puede ser deshecho."Tb4b4b4,
Tff7b72"queues_purged"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anuncio queues purged"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_purge"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al purgar colas"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_requested"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ruta solicitada para {hash}..."Tb4b4b4,
Tff7b72"drop_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Eliminar la ruta a {hash}?"Tb4b4b4,
Tff7b72"drop_via_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Eliminar TODAS las rutas a través de {hash}?"Tb4b4b4,
Tff7b72"invalid_hops"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El filtro de saltos debe ser un número"
Tb4b4b4},
Tff7b72"rnpath_trace"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNS Path Trace"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar la lista de acaparadores hacia un hash destino."Tb4b4b4,
Tff7b72"destination_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Destino Hash"Tb4b4b4,
Tff7b72"placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ingrese el destino de 32 caracteres hash..."Tb4b4b4,
Tff7b72"trace"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trazar Ruta"Tb4b4b4,
Tff7b72"tracing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trazando el camino a través de la malla..."Tb4b4b4,
Tff7b72"total_hops"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Saltos Totales"Tb4b4b4,
Tff7b72"interface"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfaz de Salida"Tb4b4b4,
Tff7b72"next_hop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Siguiente Hop"Tb4b4b4,
Tff7b72"ready_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Trazar una Ruta"Tb4b4b4,
Tff7b72"ready_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ingrese un hash destino para enumerar los hops a lo largo del camino actual."Tb4b4b4,
Tff7b72"unknown_hops"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count}Hops intermedios"Tb4b4b4,
Tff7b72"ping_test"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Prueba con Ping"
Tb4b4b4},
Tff7b72"translator"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traductor"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traducir texto a través de un servidor LibreTranslate o Argos Traducir local."
Tb4b4b4},
Tff7b72"forwarder"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reenviador"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Forward LXMF entre direcciones con réplica conservado."
Tb4b4b4},
Tff7b72"propagation_nodes"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodos de propagación"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elija nodos de propagación preferidos, vea estadísticas en vivo y compruebe rutas."Tb4b4b4,
Tff7b72"load_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al cargar nodos de propagación"Tb4b4b4,
Tff7b72"local_restarted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo de propagación local reiniciado"Tb4b4b4,
Tff7b72"local_stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo de propagación local detenido"Tb4b4b4,
Tff7b72"local_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo de propagación local iniciado"
Tb4b4b4},
Tff7b72"sieve_filters"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Filtros tamiz"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Coincidir texto en datos del par y/o título y cuerpo del mensaje; luego ocultar el hilo, silenciar notificaciones, mover a carpeta o desterrar al remitente (bloqueo completo)."Tb4b4b4,
Tff7b72"subtitle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Las reglas se aplican en orden. El ámbito elige todos, solo contactos o solo no contactos. Elija subcadena o expresión regular. Gana la primera regla activa que encaje."Tb4b4b4,
Tff7b72"back_tools"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Volver a herramientas"Tb4b4b4,
Tff7b72"rules_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reglas"Tb4b4b4,
Tff7b72"add_rule"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Añadir regla"Tb4b4b4,
Tff7b72"order_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El orden es de arriba abajo: se aplica la primera regla que coincida."Tb4b4b4,
Tff7b72"empty_rules"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no hay reglas. Añada una o guarde una lista vacía para borrar filtros."Tb4b4b4,
Tff7b72"enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Activada"Tb4b4b4,
Tff7b72"move_up"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Subir"Tb4b4b4,
Tff7b72"move_down"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bajar"Tb4b4b4,
Tff7b72"remove_rule"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Quitar regla"Tb4b4b4,
Tff7b72"terms_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Términos o patrones"Tb4b4b4,
Tff7b72"terms_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Uno por línea o separado por comas. La búsqueda no distingue entre mayúsculas y minúsculas. También puede usar expresiones regulares (una por línea)."Tb4b4b4,
Tff7b72"match_targets_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Coincidir en"Tb4b4b4,
Tff7b72"match_peer_fields"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre mostrado del par, nombre propio, datos de contacto"Tb4b4b4,
Tff7b72"match_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Título y cuerpo del mensaje (si hay)"Tb4b4b4,
Tff7b72"match_targets_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Debe quedar al menos un objetivo activo."Tb4b4b4,
Tff7b72"match_mode_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estilo de coincidencia"Tb4b4b4,
Tff7b72"match_mode_substring"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Subcadena"Tb4b4b4,
Tff7b72"match_mode_regex"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Expresión regular"Tb4b4b4,
Tff7b72"scope_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se aplica a"Tb4b4b4,
Tff7b72"scope_everyone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Todos"Tb4b4b4,
Tff7b72"scope_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solo contactos"Tb4b4b4,
Tff7b72"scope_non_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solo no contactos"Tb4b4b4,
Tff7b72"graph_scope_everyone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Todos"Tb4b4b4,
Tff7b72"graph_scope_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contactos"Tb4b4b4,
Tff7b72"graph_scope_non_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No contactos"Tb4b4b4,
Tff7b72"graph_match_peer"Tb4b4b4: Ta5d6ff"par"Tb4b4b4,
Tff7b72"graph_match_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"msg"Tb4b4b4,
Tff7b72"graph_match_mode_substring"Tb4b4b4: Ta5d6ff"subcad."Tb4b4b4,
Tff7b72"graph_match_mode_regex"Tb4b4b4: Ta5d6ff"regex"Tb4b4b4,
Tff7b72"action_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Entonces"Tb4b4b4,
Tff7b72"action_hide"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ocultar conversación"Tb4b4b4,
Tff7b72"action_ignore"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ignorar (sin notificaciones)"Tb4b4b4,
Tff7b72"action_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mover a carpeta"Tb4b4b4,
Tff7b72"action_banish"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desterrar remitente (bloqueo completo)"Tb4b4b4,
Tff7b72"folder_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carpeta"Tb4b4b4,
Tff7b72"save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardar"Tb4b4b4,
Tff7b72"saving"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardando…"Tb4b4b4,
Tff7b72"revert"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recargar"Tb4b4b4,
Tff7b72"saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Filtros tamiz guardados"Tb4b4b4,
Tff7b72"save_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudieron guardar los filtros tamiz"Tb4b4b4,
Tff7b72"load_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudieron cargar los filtros tamiz"Tb4b4b4,
Tff7b72"flow_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Flujo de reglas"Tb4b4b4,
Tff7b72"flow_source"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pares"Tb4b4b4,
Tff7b72"flow_source_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Campos del par: nombre anunciado, su nombre personalizado y contacto o LXMF."Tb4b4b4,
Tff7b72"flow_if"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Si"Tb4b4b4,
Tff7b72"flow_hide"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ocultar"Tb4b4b4,
Tff7b72"flow_banish"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desterrar"Tb4b4b4,
Tff7b72"flow_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carpeta"Tb4b4b4,
Tff7b72"flow_no_rules"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sin reglas"
Tb4b4b4},
Tff7b72"message_blocklist"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lista de bloqueo de mensajes"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Destierra automáticamente a los remitentes cuando su mensaje o nombre coincide con una palabra o expresión regular de tu lista de bloqueo compartida."Tb4b4b4,
Tff7b72"beta_notice_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Beta (trabajo en progreso)"Tb4b4b4,
Tff7b72"beta_notice_body"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esta herramienta está desactivada hasta que la enciendas. Las palabras coinciden sin importar mayúsculas/minúsculas. Las expresiones regulares usan patrones normales. Si algo coincide, el remitente es desterrado de inmediato. Exporta una lista para compartir con tu grupo, o importa una para fusionar o reemplazar la tuya."Tb4b4b4,
Tff7b72"enable_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Activar lista de bloqueo de mensajes"Tb4b4b4,
Tff7b72"enable_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cuando está desactivada, las entradas se guardan pero no se ejecuta ningún destierro automático."Tb4b4b4,
Tff7b72"entries_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Frases bloqueadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"add_entry"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Agregar frase"Tb4b4b4,
Tff7b72"empty_entries"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no hay frases. Agrega entradas o importa una lista compartida."Tb4b4b4,
Tff7b72"entry_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Activa"Tb4b4b4,
Tff7b72"entry_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"frase de spam o patrón regex"Tb4b4b4,
Tff7b72"remove_entry"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar"Tb4b4b4,
Tff7b72"scope_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se aplica a"Tb4b4b4,
Tff7b72"scope_everyone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Todos"Tb4b4b4,
Tff7b72"scope_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solo contactos"Tb4b4b4,
Tff7b72"scope_non_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solo no contactos"Tb4b4b4,
Tff7b72"match_in_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Coincidir en"Tb4b4b4,
Tff7b72"match_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Título y cuerpo del mensaje"Tb4b4b4,
Tff7b72"match_peer_fields"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre para mostrar del par y campos de contacto"Tb4b4b4,
Tff7b72"match_mode_substring"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Palabra"Tb4b4b4,
Tff7b72"match_mode_regex"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Expresión regular"Tb4b4b4,
Tff7b72"export"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exportar"Tb4b4b4,
Tff7b72"import"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importar"Tb4b4b4,
Tff7b72"save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardar"Tb4b4b4,
Tff7b72"saving"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardando…"Tb4b4b4,
Tff7b72"revert"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recargar"Tb4b4b4,
Tff7b72"saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lista de bloqueo guardada"Tb4b4b4,
Tff7b72"save_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo guardar la lista de bloqueo"Tb4b4b4,
Tff7b72"load_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo cargar la lista de bloqueo"Tb4b4b4,
Tff7b72"enabled_toast"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lista de bloqueo de mensajes activada"Tb4b4b4,
Tff7b72"disabled_toast"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lista de bloqueo de mensajes desactivada"Tb4b4b4,
Tff7b72"exported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lista de bloqueo exportada"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo exportar la lista de bloqueo"Tb4b4b4,
Tff7b72"import_merge_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Fusionar con tu lista actual? Elige Cancelar para reemplazar tu lista por completo."Tb4b4b4,
Tff7b72"imported_merge"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lista de bloqueo fusionada"Tb4b4b4,
Tff7b72"imported_replace"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lista de bloqueo reemplazada"Tb4b4b4,
Tff7b72"import_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo importar la lista de bloqueo"
Tb4b4b4},
Tff7b72"repository_server"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Servidor de repositorio"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Redistribuya ruedas Python de MeshChatX y del ecosistema Reticulum, y sus propios archivos, por HTTP sin cifrar para que otros en su red o en este equipo puedan descargarlos."Tb4b4b4,
Tff7b72"subtitle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Actualice los paquetes de software incluidos, agregue sus propios archivos o inicie una página de descarga para otros dispositivos."Tb4b4b4,
Tff7b72"back_tools"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Volver a herramientas"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Espejo HTTP simple"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dirección de escucha"Tb4b4b4,
Tff7b72"port_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Puerto"Tb4b4b4,
Tff7b72"start_http"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Iniciar"Tb4b4b4,
Tff7b72"stop_http"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Detener"Tb4b4b4,
Tff7b72"restart_http"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reiniciar"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_listen_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escuchando:"Tb4b4b4,
Tff7b72"open_http"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abrir en el navegador"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Servidor HTTP iniciado"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Servidor HTTP detenido"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_restarted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Servidor HTTP reiniciado"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_err_generic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error en la solicitud al servidor HTTP"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_err_invalid_host"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dirección de escucha no válida"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_err_invalid_port"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Puerto no válido"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_err_already_running"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El servidor HTTP ya está en ejecución"Tb4b4b4,
Tff7b72"http_err_bind_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo enlazar (puerto en uso o permiso denegado)"Tb4b4b4,
Tff7b72"upload_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Subir archivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"choose_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elegir archivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"refresh_bundled_tooltip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descargar ruedas empaquetadas a este dispositivo (necesita red)"Tb4b4b4,
Tff7b72"refresh_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descargando paquetes empaquetados…"Tb4b4b4,
Tff7b72"refresh_fetching"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Obteniendo {pkg}…"Tb4b4b4,
Tff7b72"refresh_ok"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ruedas empaquetadas actualizadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"refresh_ok_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{n} paquetes descargados"Tb4b4b4,
Tff7b72"refresh_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudieron actualizar las ruedas empaquetadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"refresh_pip_missing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se encontró pip en este sistema. Instala pip e inténtalo de nuevo."Tb4b4b4,
Tff7b72"refresh_partial"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Algunos paquetes no se pudieron descargar (detalles abajo)"Tb4b4b4,
Tff7b72"refresh_partial_toast"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La descarga empaquetada finalizó con algunos fallos"Tb4b4b4,
Tff7b72"files_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivos"Tb4b4b4,
Tff7b72"col_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre"Tb4b4b4,
Tff7b72"col_source"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Origen"Tb4b4b4,
Tff7b72"col_size"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tamaño"Tb4b4b4,
Tff7b72"empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no hay archivos. Sube un archivo o actualiza los paquetes incluidos."Tb4b4b4,
Tff7b72"delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Eliminar el archivo subido \"{name}\"?"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete_ok"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivo eliminado"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo eliminar el archivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"upload_ok"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivo subido"Tb4b4b4,
Tff7b72"upload_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Subida fallida"Tb4b4b4,
Tff7b72"load_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo cargar el repositorio"
Tb4b4b4},
Tff7b72"rnode_flasher"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNode Flasher"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Flash o actualizar el firmware RNode del navegador (herramienta soportada)."Tb4b4b4,
Tff7b72"select_device"Tb4b4b4: Ta5d6ff"1. Seleccione el dispositivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"product"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Producto"Tb4b4b4,
Tff7b72"model"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modelo"Tb4b4b4,
Tff7b72"connection_method"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Método de conexión"Tb4b4b4,
Tff7b72"serial"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Serie"Tb4b4b4,
Tff7b72"wifi"Tb4b4b4: Ta5d6ff"WiFi"Tb4b4b4,
Tff7b72"ip_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dirección IP"Tb4b4b4,
Tff7b72"ip_address_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"por ejemplo 192.168.1.100"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_product"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleccione un producto"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_model"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleccione un modelo"Tb4b4b4,
Tff7b72"enter_dfu_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduzca el modo DFU"Tb4b4b4,
Tff7b72"entering_dfu_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Entrando en DFU Mode..."Tb4b4b4,
Tff7b72"find_device_issue"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿No puedes encontrar tu dispositivo? Abrir un problema"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_firmware"Tb4b4b4: Ta5d6ff"2. Seleccione firmware para flash (.zip)"Tb4b4b4,
Tff7b72"flash_now"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Flash ahora"Tb4b4b4,
Tff7b72"flashing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Flashing:{percentage}%"Tb4b4b4,
Tff7b72"flashing_file_progress"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivo{current}/{total}:{percentage}%"Tb4b4b4,
Tff7b72"connecting_device"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conectando al dispositivo..."Tb4b4b4,
Tff7b72"download_firmware"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descargar Firmware"Tb4b4b4,
Tff7b72"official_firmware"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firmware oficial"Tb4b4b4,
Tff7b72"ce_firmware"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firmware CE"Tb4b4b4,
Tff7b72"transport_node_firmware"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firmware de Nodo de Transporte"Tb4b4b4,
Tff7b72"common_issues"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cuestiones comunes"Tb4b4b4,
Tff7b72"hardware_failure"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallo de hardware:"Tb4b4b4,
Tff7b72"provision_eeprom_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Necesita proporcionar el eeprom en el paso 3."Tb4b4b4,
Tff7b72"firmware_corrupt"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firmware corrupto:"Tb4b4b4,
Tff7b72"set_firmware_hash_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Necesitas establecer el firmware hash en el paso 4."Tb4b4b4,
Tff7b72"step_provision"Tb4b4b4: Ta5d6ff"3. Disposición EEPROM"Tb4b4b4,
Tff7b72"provision_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configura información del dispositivo, checksum y firma en blanco"Tb4b4b4,
Tff7b72"provision"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disposición"Tb4b4b4,
Tff7b72"provisioning_wait"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disposición: por favor espere..."Tb4b4b4,
Tff7b72"step_set_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"4. Establecer hash del firmware"Tb4b4b4,
Tff7b72"set_hash_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usos hah desde el tablero"Tb4b4b4,
Tff7b72"set_firmware_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Establecer hash del firmware"Tb4b4b4,
Tff7b72"setting_hash_wait"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firmware Hash: por favor espere..."Tb4b4b4,
Tff7b72"step_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"5. Finalización"Tb4b4b4,
Tff7b72"download_recommended"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descargar & Cargar Firmware recomendado"Tb4b4b4,
Tff7b72"downloading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descargando..."Tb4b4b4,
Tff7b72"done_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Si llegaste tan lejos, y todos los pasos anteriores fueron exitosos, tu RNode debería estar listo para usar."Tb4b4b4,
Tff7b72"meshchat_usage"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Para utilizar RNode con MeshChat, necesitará añadir un RNodeInterface en las interfaces → Añadir página de interfaz."Tb4b4b4,
Tff7b72"sideband_usage"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Para utilizar RNode con Banda lateral, necesitará configurarlo en Hardware → RNode y permitir conectividad → Conéctese a través de RNode."Tb4b4b4,
Tff7b72"restart_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usted debe reiniciar MeshChat y Sideband para que los cambios de configuración de interfaz surtan efecto, de lo contrario nada sucederá!"Tb4b4b4,
Tff7b72"advanced_tools"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Herramientas avanzadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"detect_rnode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Detectar RNode"Tb4b4b4,
Tff7b72"reboot_rnode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reiniciar RNode"Tb4b4b4,
Tff7b72"read_display"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualización de lectura"Tb4b4b4,
Tff7b72"dump_eeprom"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Volcar EEPROM"Tb4b4b4,
Tff7b72"wipe_eeprom"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Limpiar EEPROM"Tb4b4b4,
Tff7b72"eeprom_console_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Los vertederos EEPROM se muestran en consola de herramientas dev."Tb4b4b4,
Tff7b72"configure_bluetooth"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configurar Bluetooth (opcional)"Tb4b4b4,
Tff7b72"bluetooth_info_1"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bluetooth no es compatible en todos los dispositivos."Tb4b4b4,
Tff7b72"bluetooth_info_2"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Algunos dispositivos utilizan Bluetooth Classic, y algunos usan BLE (Bluetooth Low Energy)"Tb4b4b4,
Tff7b72"bluetooth_info_3"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ponga el RNode en modo Bluetooth de emparejamiento, luego conéctese con él desde la configuración Android Bluetooth."Tb4b4b4,
Tff7b72"bluetooth_info_4"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Una vez que haya iniciado una solicitud de pareja de Android, un PIN debe mostrar en la pantalla RNode."Tb4b4b4,
Tff7b72"bluetooth_info_5"Tb4b4b4: Ta5d6ff"En la banda lateral necesitará habilitar Conectar usando Bluetooth en Hardware → RNode."Tb4b4b4,
Tff7b72"bluetooth_info_6"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Si su dispositivo utiliza BLE también necesitará habilitar el dispositivo requiere BLE en Hardware → RNodo."Tb4b4b4,
Tff7b72"bluetooth_restart_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No te olvides de reiniciar la banda lateral para que los cambios de configuración surtan efecto!"Tb4b4b4,
Tff7b72"enable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Habilitación"Tb4b4b4,
Tff7b72"disable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inhabilitación"Tb4b4b4,
Tff7b72"start_pairing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Comienzo de parear"Tb4b4b4,
Tff7b72"configure_tnc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configurar el modo TNC (opcional)"Tb4b4b4,
Tff7b72"tnc_info_1"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El modo TNC permite que un RNode sea utilizado como una TNC compatible con KISS sobre el puerto serie."Tb4b4b4,
Tff7b72"tnc_info_2"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Este modo hace que sea utilizable con software de radio aficionado que pueda hablar con un KISS TNC sobre un puerto serie."Tb4b4b4,
Tff7b72"tnc_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Debe dejar el modo TNC desactivado al usar RNode con aplicaciones como MeshChat o Sideband."Tb4b4b4,
Tff7b72"frequency"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Frecuencia (Hz)"Tb4b4b4,
Tff7b72"bandwidth"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ancho de banda"Tb4b4b4,
Tff7b72"tx_power"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Potencia de Tx (dBm)"Tb4b4b4,
Tff7b72"spreading_factor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Factor de propagación"Tb4b4b4,
Tff7b72"coding_rate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tasa de codificación"Tb4b4b4,
Tff7b72"configure_display"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualización de configuración"Tb4b4b4,
Tff7b72"rotation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rotación"Tb4b4b4,
Tff7b72"reconditioning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reacondicionamiento"Tb4b4b4,
Tff7b72"start"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Comienzo"Tb4b4b4,
Tff7b72"stop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Para."Tb4b4b4,
Tff7b72"rotation_v180_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La rotación de pantalla de configuración requiere firmware v1.80+"Tb4b4b4,
Tff7b72"errors"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"failed_download"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to download firmware:{error}"Tb4b4b4,
Tff7b72"firmware_not_found_in_release"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firmware recomendado no encontrado en la última versión."Tb4b4b4,
Tff7b72"web_serial_not_supported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Serial Web no es compatible con este navegador. Por favor use Chrome, Edge, u otro navegador basado en cromo."Tb4b4b4,
Tff7b72"no_device_selected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay dispositivo seleccionado. Por favor, seleccione un puerto serie."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_connect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to connect to device:{error}"Tb4b4b4,
Tff7b72"not_an_rnode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¡El dispositivo seleccionado no es un RNode! Por favor, asegúrese de haber seleccionado el puerto serial correcto."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_dfu"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to enter DFU mode:{error}"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_firmware_first"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Por favor seleccione un archivo firmware (.zip) primero."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_flash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firmware flashing falló:{error}"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_ota"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El flash de OTA falló:{error}"Tb4b4b4,
Tff7b72"esptool_not_loaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"esptool-js no se podía cargar. Por favor, refresque la página e inténtelo de nuevo."Tb4b4b4,
Tff7b72"no_flash_config"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La configuración de Flash no está disponible para el dispositivo seleccionado. Por favor, seleccione un dispositivo diferente o compruebe el archivo firmware."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_extract"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivo obligatorio \"{file}\" no se encuentra en archivo ZIP firmware. Por favor, descargue el firmware correcto para su dispositivo."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_detect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to detect RNode. Asegúrese de que el dispositivo está conectado y en el modo correcto."Tb4b4b4,
Tff7b72"provisioned_already"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El eeprom ya está previsto. ¡Debes limpiarlo para reprogramarlo!"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_product_first"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Por favor, seleccione un producto!"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_model_first"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Por favor, seleccione un modelo!"Tb4b4b4,
Tff7b72"not_provisioned"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El eeprom no está previsto. ¡Debes hacer esto primero!"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_provision"Tb4b4b4: Ta5d6ff"no previsto:{error}"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_set_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"falló en establecer el firmware hash:{error}"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_reboot"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to reboot RNode:{error}"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_read_display"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to read display:{error}"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_dump_eeprom"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to dump EEPROM:{error}"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_wipe_eeprom"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallado para limpiar EEPROM:{error}"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_enable_tnc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to enable TNC mode:{error}"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_disable_tnc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to disable TNC mode:{error}"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_enable_bluetooth"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to enable Bluetooth:{error}"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_disable_bluetooth"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to disable Bluetooth:{error}"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_start_pairing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to start pairing:{error}"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_set_rotation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to set display shift:{error}"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_start_reconditioning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed para iniciar el reacondicionamiento de la pantalla:{error}"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_main_bin"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo localizar el binario principal del firmware en el ZIP."Tb4b4b4,
Tff7b72"invalid_host"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ingrese un host o dirección IP válida."Tb4b4b4,
Tff7b72"bluetooth_flash_unsupported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bluetooth no se puede usar para flashear firmware. Use Serial o WiFi para flashear, luego vuelva a Bluetooth para la gestión."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_diagnostics"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al ejecutar el diagnóstico: {error}"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_detect_with_reason"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al detectar RNode: {error}"
Tb4b4b4},
Tff7b72"alerts"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"firmware_downloaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El firmware recomendado ha sido descargado y cargado."Tb4b4b4,
Tff7b72"dfu_ready"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El dispositivo debe estar ahora en modo DFU. Ahora puede proceder con firmware flashing."Tb4b4b4,
Tff7b72"flash_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firmware ha sido flasheado con éxito!"Tb4b4b4,
Tff7b72"rebooting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¡La Junta está reiniciando!"Tb4b4b4,
Tff7b72"eeprom_wipe_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Seguro que quieres limpiar el eeprom en este dispositivo? Esto tomará unos 30 segundos. Una alerta mostrará cuando la toallita de eeprom haya terminado."Tb4b4b4,
Tff7b72"eeprom_wiped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¡Eeprom ha sido limpiado!"Tb4b4b4,
Tff7b72"eeprom_dumped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"EEPROM tirado a consola"Tb4b4b4,
Tff7b72"rnode_detected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNode v{version}detectado"Tb4b4b4,
Tff7b72"provision_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¡El dispositivo ha sido proporcionado!"Tb4b4b4,
Tff7b72"hash_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"firmware hash ha sido establecido!"Tb4b4b4,
Tff7b72"tnc_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¡El modo TNC ha sido habilitado!"Tb4b4b4,
Tff7b72"tnc_disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¡El modo TNC ha sido desactivado!"Tb4b4b4,
Tff7b72"bluetooth_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bluetooth ha sido habilitado!"Tb4b4b4,
Tff7b72"bluetooth_disabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bluetooth ha sido desactivado!"Tb4b4b4,
Tff7b72"bluetooth_pairing_pin"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pintor de unión Bluetooth:{pin}"Tb4b4b4,
Tff7b72"bluetooth_pairing_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modo de unión iniciado (30s)"Tb4b4b4,
Tff7b72"rotation_updated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rotación actualizada"Tb4b4b4,
Tff7b72"reconditioning_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reacondicionamiento"Tb4b4b4,
Tff7b72"diagnostics_healthy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Diagnóstico: el dispositivo parece saludable."Tb4b4b4,
Tff7b72"diagnostics_issues"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Diagnóstico: {count} problema(s) detectado(s)."
Tb4b4b4},
Tff7b72"simple"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Simple"Tb4b4b4,
Tff7b72"advanced"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Avanzado"Tb4b4b4,
Tff7b72"original"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Original"Tb4b4b4,
Tff7b72"open_original_tab"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abrir el flasher original en una nueva pestaña"Tb4b4b4,
Tff7b72"bluetooth"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bluetooth"Tb4b4b4,
Tff7b72"preparing_firmware"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Preparando firmware..."Tb4b4b4,
Tff7b72"uploading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Subiendo: {percentage}%"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_firmware_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"O seleccione un archivo de firmware (.zip)"Tb4b4b4,
Tff7b72"wifi_help"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La dirección IP de tu RNode en la red local."Tb4b4b4,
Tff7b72"run_diagnostics"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Diagnóstico"Tb4b4b4,
Tff7b72"support"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"serial"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"USB serial no disponible"Tb4b4b4,
Tff7b72"polyfill_not_loaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El polyfill de USB serial aún no se ha cargado."Tb4b4b4,
Tff7b72"android_webview_no_serial"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Android no admite Web Serial en esta vista. Use un navegador de escritorio o el flasher integrado."Tb4b4b4,
Tff7b72"browser_unsupported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Este navegador no soporta Web Serial. Prueba con Chrome, Edge u otro navegador basado en Chromium."Tb4b4b4,
Tff7b72"android_use_chrome"Tb4b4b4: Ta5d6ff"En Android, abrir esta página en Chrome permite usar Web Serial a través de WebUSB."Tb4b4b4,
Tff7b72"unknown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"USB serial no se puede inicializar en este entorno."
Tb4b4b4},
Tff7b72"bluetooth"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bluetooth no disponible"Tb4b4b4,
Tff7b72"android_bridge_not_implemented"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Web Bluetooth no está disponible aquí. Use la configuración de Bluetooth del sistema o un navegador diferente."Tb4b4b4,
Tff7b72"browser_unsupported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Este navegador no soporta Web Bluetooth. Pruebe con Chrome o Edge."Tb4b4b4,
Tff7b72"insecure_context"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Web Bluetooth requiere un contexto seguro (HTTPS o localhost)."Tb4b4b4,
Tff7b72"requires_https"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abra el flasher a través de HTTPS o localhost para habilitar Bluetooth."Tb4b4b4,
Tff7b72"unknown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bluetooth no se puede inicializar en este entorno."
Tb4b4b4},
Tff7b72"actions"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"load_polyfill"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cargar polyfill"Tb4b4b4,
Tff7b72"request_bluetooth"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permitir Bluetooth"Tb4b4b4,
Tff7b72"open_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abrir configuración"Tb4b4b4,
Tff7b72"polyfill_loading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cargando polyfill de USB serial..."Tb4b4b4,
Tff7b72"bluetooth_requested"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permiso de Bluetooth solicitado."
Tb4b4b4}
Tb4b4b4},
Tff7b72"diagnostics"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Diagnóstico del dispositivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"healthy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Saludable"Tb4b4b4,
Tff7b72"needs_attention"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Requiere atención"Tb4b4b4,
Tff7b72"issues_detected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Problemas detectados"Tb4b4b4,
Tff7b72"firmware_version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Firmware"Tb4b4b4,
Tff7b72"platform"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Plataforma"Tb4b4b4,
Tff7b72"board"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Placa"Tb4b4b4,
Tff7b72"provisioned"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aprovisionado"Tb4b4b4,
Tff7b72"product"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Producto"Tb4b4b4,
Tff7b72"model"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modelo"Tb4b4b4,
Tff7b72"firmware_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash del FW"Tb4b4b4,
Tff7b72"target_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash objetivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"suggestions"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"not_provisioned"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La EEPROM no está aprovisionada. Ejecute el paso 3 (Aprovisionar EEPROM)."Tb4b4b4,
Tff7b72"firmware_hash_missing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Falta el hash del firmware. Ejecute el paso 4 (Establecer hash del firmware)."Tb4b4b4,
Tff7b72"firmware_hash_mismatch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El hash del firmware no coincide. Vuelva a flashear el firmware y ejecute el paso 4 nuevamente."Tb4b4b4,
Tff7b72"product_mismatch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El producto seleccionado no coincide con el dispositivo conectado."Tb4b4b4,
Tff7b72"no_firmware_version"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo leer la versión del firmware. Intente reconectar el dispositivo."Tb4b4b4,
Tff7b72"detect_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo detectar este RNode. Verifique el cable, el puerto y la alimentación."Tb4b4b4,
Tff7b72"read_timeout"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El dispositivo no respondió a tiempo. Intente reconectarlo o reiniciarlo."
Tb4b4b4}
Tb4b4b4}
Tb4b4b4},
Tff7b72"micron_editor"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor de Micron"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editar marca Micron con una vista previa en vivo."Tb4b4b4,
Tff7b72"editor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor"Tb4b4b4,
Tff7b72"preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vista previa"Tb4b4b4,
Tff7b72"save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardar"Tb4b4b4,
Tff7b72"edit"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editar"Tb4b4b4,
Tff7b72"view_preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vista previa"Tb4b4b4,
Tff7b72"placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduzca su marca Micron aquí..."Tb4b4b4,
Tff7b72"reset"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Restablecer"Tb4b4b4,
Tff7b72"new_tab"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nueva pestaña"Tb4b4b4,
Tff7b72"rename_tab"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Renombrar pestaña"Tb4b4b4,
Tff7b72"confirm_reset"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Estás seguro de que quieres restablecer el editor? Todas tus fichas y contenido se perderán."Tb4b4b4,
Tff7b72"confirm_delete_tab"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Estás seguro de que quieres borrar esta pestaña?"Tb4b4b4,
Tff7b72"main_tab"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Principal"Tb4b4b4,
Tff7b72"guide_tab"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guía de NomadNet"Tb4b4b4,
Tff7b72"parser_by"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Usando Micron Parser por"Tb4b4b4,
Tff7b72"wasm_active"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Motor WASM activo (analizador rápido)"Tb4b4b4,
Tff7b72"wasm_inactive"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Motor JS activo (analizador lento, haga clic para WASM)"Tb4b4b4,
Tff7b72"publish_prompt_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"index.mu ya existe en \"{server}\". Introduzca un nombre de página (sin .mu):"Tb4b4b4,
Tff7b72"publish_published"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Publicado \"{page}\" en {server}"Tb4b4b4,
Tff7b72"publish_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo publicar la página"Tb4b4b4,
Tff7b72"publish_all_prompt_server"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre del servidor para publicar todas las pestañas:\n\nDisponibles: {servers}"Tb4b4b4,
Tff7b72"publish_server_not_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Servidor no encontrado: {server}"Tb4b4b4,
Tff7b72"publish_all_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Publicadas {published}/{total} pestañas en {server}"
Tb4b4b4},
Tff7b72"reticulum_config_editor"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor de configuración de Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Edite el archivo de configuración central de Reticulum (RNS) dentro de MeshChatX. Reinicie RNS para que los cambios surtan efecto."Tb4b4b4,
Tff7b72"info"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Este es el archivo de configuración de Reticulum crudo. Ahorro no aplicará cambios hasta que se reinicia RNS."Tb4b4b4,
Tff7b72"loading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cargando config..."Tb4b4b4,
Tff7b72"reload"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recarga"Tb4b4b4,
Tff7b72"save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardar"Tb4b4b4,
Tff7b72"saving"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salvando..."Tb4b4b4,
Tff7b72"saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Config Reticulum salvado"Tb4b4b4,
Tff7b72"discard"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descartar"Tb4b4b4,
Tff7b72"unsaved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cambios no salvos"Tb4b4b4,
Tff7b72"restore_defaults"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Restaurar defectos"Tb4b4b4,
Tff7b72"restoring"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Restaurar defectos..."Tb4b4b4,
Tff7b72"restored"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum config restaurado a defectos"Tb4b4b4,
Tff7b72"confirm_restore"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Restaurar la configuración de Reticulum a valores predeterminados? Su configuración actual será sobrescrita."Tb4b4b4,
Tff7b72"confirm_leave"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tienes cambios sin guardar. ¿Salir?"Tb4b4b4,
Tff7b72"restart_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reinicio requerido"Tb4b4b4,
Tff7b72"restart_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum debe ser reiniciado para que sus cambios de configuración surtan efecto."Tb4b4b4,
Tff7b72"restart_now"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reinicie RNS ahora"Tb4b4b4,
Tff7b72"restart_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum reiniciado"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_load"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al cargar la configuración de Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al guardar la configuración de Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_restore"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al restaurar la configuración de Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_restart"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al reiniciar Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"tips_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Consejos"Tb4b4b4,
Tff7b72"tip_sections"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El config debe contener secciones [reticulum] y [interfaces]."Tb4b4b4,
Tff7b72"tip_restart"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Utilice el botón Reiniciar RNS o la página Interfaces para aplicar cambios."Tb4b4b4,
Tff7b72"tip_mobile"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Útil cuando no quiere abrir el archivo en un editor externo en el disco."
Tb4b4b4},
Tff7b72"paper_message"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensaje"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crear o escanear mensajes de papel LXMF codificados por QR."
Tb4b4b4},
Tff7b72"mesh_server"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Servidor Mesh"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Host Micron páginas y archivos para pares en la malla."
Tb4b4b4},
Tff7b72"rns_tunnel"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tunel RNS"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tunelización IP sobre los enlaces de Reticulum (en desarrollo)."
Tb4b4b4},
Tff7b72"rns_filesync"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"File Sync"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Keep a shared folder in sync with mesh friends, like Syncthing over Reticulum."
Tb4b4b4},
Tff7b72"bots"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bots LXMFy"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Simples bots LXMF (echo, notas, recordatorios) cuando se instala LXMFy."
Tb4b4b4},
Tff7b72"rnx"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNX"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ejecución remota de comandos sobre Reticulum"
Tb4b4b4}
Tb4b4b4},
Tff7b72"ping"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hacer ping a pares de Mesh"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sólo los destinos que expongan el tipo de aplicación de ping responderán."Tb4b4b4,
Tff7b72"destination_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Destino Hash"Tb4b4b4,
Tff7b72"timeout_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ping Timeout (segundos)"Tb4b4b4,
Tff7b72"start_ping"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inicio Ping"Tb4b4b4,
Tff7b72"stop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Para."Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Resultados claros"Tb4b4b4,
Tff7b72"drop_path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sendero de goteo"Tb4b4b4,
Tff7b72"status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Situación"Tb4b4b4,
Tff7b72"running"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Corriendo"Tb4b4b4,
Tff7b72"idle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inactivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"last_rtt"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Último RTT"Tb4b4b4,
Tff7b72"last_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Último error"Tb4b4b4,
Tff7b72"console_output"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salida de consola"Tb4b4b4,
Tff7b72"streaming_responses"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Transmitiendo respuestas de secuencia en tiempo real"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_pings_yet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Todavía no hay pings. Iniciar una ejecución para recopilar datos RTT."Tb4b4b4,
Tff7b72"invalid_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash destino inválido!"Tb4b4b4,
Tff7b72"timeout_must_be_number"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¡El tiempo debe ser un número!"
Tb4b4b4},
Tff7b72"rncp"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"file_transfer"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Transferencia de Archivos"Tb4b4b4,
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNCP - Reticulum Network Copy"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviar, escuchar o buscar archivos a través de Reticulum usando RNCP (transferencias encajadas, compresión opcional)."Tb4b4b4,
Tff7b72"usage_steps"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cómo utilizar RNCP:"Tb4b4b4,
Tff7b72"step_1"Tb4b4b4: Ta5d6ff"1. Para **Recibir** un archivo, vaya a la pestaña **Escuchar**, introduzca los hashes de identidad permitidos (que pueden enviar a usted), y haga clic en **Iniciar escuchar**."Tb4b4b4,
Tff7b72"step_2"Tb4b4b4: Ta5d6ff"2. To **send** a file, get the **Destination Hash** de un nodo de escucha, enter the **Local File Path**, and click **Send File**."Tb4b4b4,
Tff7b72"step_3"Tb4b4b4: Ta5d6ff"3. To **fetch** un archivo, obtener el **Destination Hash** de un nodo escuchando con 'Allow Fetch' habilitado, introducir el **Remote File Path**, y haga clic en **Fetch File**."Tb4b4b4,
Tff7b72"send_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviar archivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"fetch_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivo de Fetch"Tb4b4b4,
Tff7b72"listen"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escucha."Tb4b4b4,
Tff7b72"destination_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Destino Hash"Tb4b4b4,
Tff7b72"file_path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sendero de archivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"timeout_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Timeout (segundos)"Tb4b4b4,
Tff7b72"disable_compression"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Compresión desactivada"Tb4b4b4,
Tff7b72"cancel"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cancelar"Tb4b4b4,
Tff7b72"progress"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Progresos"Tb4b4b4,
Tff7b72"invalid_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash destino inválido!"Tb4b4b4,
Tff7b72"provide_file_path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Por favor, proporciona una ruta de archivo!"Tb4b4b4,
Tff7b72"file_sent_successfully"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El archivo enviado con éxito. ID de transferencia:{id}"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_send"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al enviar archivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_file_path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sendero remoto de archivos"Tb4b4b4,
Tff7b72"save_path_optional"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sendero de Salvación (opcional)"Tb4b4b4,
Tff7b72"save_path_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Deja vacío para el directorio actual"Tb4b4b4,
Tff7b72"allow_overwrite"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permitir sobreescribir"Tb4b4b4,
Tff7b72"provide_remote_file_path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Por favor, proporciona una ruta de archivo remota!"Tb4b4b4,
Tff7b72"file_fetched_successfully"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El archivo se llevó con éxito. Ahorrado a:{path}"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_fetch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallado para buscar archivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"allowed_hashes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hashes de identidad permitidos (uno por línea)"Tb4b4b4,
Tff7b72"fetch_jail_path"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sendero de la bobina (opcional)"Tb4b4b4,
Tff7b72"allow_fetch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permitir la embrague"Tb4b4b4,
Tff7b72"start_listening"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Empieza a escuchar"Tb4b4b4,
Tff7b72"stop_listening"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Deja de escuchar"Tb4b4b4,
Tff7b72"listening_on"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escuchando:"Tb4b4b4,
Tff7b72"provide_allowed_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Por favor, proporcione al menos un hash de identidad permitido!"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_start_listener"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al iniciar el listener"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_stop_listener"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al detener el listener"Tb4b4b4,
Tff7b72"browse_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Navega"Tb4b4b4,
Tff7b72"browse_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elija la carpeta"Tb4b4b4,
Tff7b72"receive_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carpeta de archivos recibidos"Tb4b4b4,
Tff7b72"open_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carpeta abierta"Tb4b4b4,
Tff7b72"show_in_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar en la carpeta"Tb4b4b4,
Tff7b72"received_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivo recibido"Tb4b4b4,
Tff7b72"receive_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recibir fracaso"Tb4b4b4,
Tff7b72"send_complete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviar completo"Tb4b4b4,
Tff7b72"fetch_complete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Completo"Tb4b4b4,
Tff7b72"transfer_status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Situación"Tb4b4b4,
Tff7b72"listening_active_background"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La escucha continúa en el fondo. Vuelve aquí para manejar o parar."Tb4b4b4,
Tff7b72"web_path_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Los navegadores no pueden exponer las rutas completas del archivo. Utilice la aplicación de escritorio para navegar, o pegar la ruta completa al archivo en esta máquina."Tb4b4b4,
Tff7b72"web_save_path_prompt"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduzca la ruta de carpeta absoluta en la máquina que ejecuta MeshChat (servidor) donde se debe guardar el archivo trazado:"
Tb4b4b4},
Tff7b72"rnsh"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"remote_shell"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Shell remoto"Tb4b4b4,
Tff7b72"usage_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Uso"Tb4b4b4,
Tff7b72"usage_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cree sesiones de conexión o escucha, luego adminístrelas en la pestaña Sesiones. Los flujos de salida permanecen activos mientras MeshChatX esté en ejecución."Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sesiones"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_connect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conectar"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_listen"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escuchar"Tb4b4b4,
Tff7b72"sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sesiones"Tb4b4b4,
Tff7b72"refresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Actualizar"Tb4b4b4,
Tff7b72"name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre de la sesión"Tb4b4b4,
Tff7b72"name_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Shell de operaciones"Tb4b4b4,
Tff7b72"listen_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escuchar"Tb4b4b4,
Tff7b72"destination_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash de destino"Tb4b4b4,
Tff7b72"destination_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"7a55144adf826958a9529a3bcf08b149"Tb4b4b4,
Tff7b72"allowed_hashes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hashes de identidad permitidos"Tb4b4b4,
Tff7b72"allowed_hashes_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Un hash por línea"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_command"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Comando remoto"Tb4b4b4,
Tff7b72"default_command"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Comando predeterminado"Tb4b4b4,
Tff7b72"command_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"/bin/bash --login"Tb4b4b4,
Tff7b72"mirror_exit_code"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reflejar código de salida (-m)"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_id"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sin identidad local (-N)"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_auth"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permitir cualquier identidad (-n)"Tb4b4b4,
Tff7b72"create_and_start"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crear e iniciar"Tb4b4b4,
Tff7b72"session_output"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salida de la sesión"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_command_yet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no se ha iniciado ningún comando"Tb4b4b4,
Tff7b72"start"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Iniciar"Tb4b4b4,
Tff7b72"stop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Detener"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Limpiar"Tb4b4b4,
Tff7b72"remove"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar"Tb4b4b4,
Tff7b72"send_line"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviar"Tb4b4b4,
Tff7b72"command_input_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escribe entrada de comando..."Tb4b4b4,
Tff7b72"status_running"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ejecutando"Tb4b4b4,
Tff7b72"status_stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Detenido"Tb4b4b4,
Tff7b72"status_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallido"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no se han creado sesiones."Tb4b4b4,
Tff7b72"unnamed_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sesión sin nombre"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_or_create_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Selecciona o crea una sesión para comenzar."Tb4b4b4,
Tff7b72"no_output_yet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no hay salida."Tb4b4b4,
Tff7b72"destination_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El hash de destino es obligatorio para el modo de conexión."Tb4b4b4,
Tff7b72"session_created"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sesión creada"Tb4b4b4,
Tff7b72"session_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sesión iniciada"Tb4b4b4,
Tff7b72"session_stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sesión detenida"Tb4b4b4,
Tff7b72"session_removed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sesión eliminada"Tb4b4b4,
Tff7b72"output_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salida limpiada"Tb4b4b4,
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNSH - Shell Remoto de Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestionar sesiones persistentes de rnsh"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_load_sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al cargar las sesiones de RNSH"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_create_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al crear la sesión de RNSH"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_start_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al iniciar la sesión de RNSH"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_stop_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al detener la sesión de RNSH"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_remove_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al eliminar la sesión de RNSH"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_clear_output"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al limpiar la salida de RNSH"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_send_input"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al enviar la entrada de RNSH"Tb4b4b4,
Tff7b72"listening_on"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escuchando en"Tb4b4b4,
Tff7b72"waiting_for_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esperando la dirección del receptor..."Tb4b4b4,
Tff7b72"copy_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar"Tb4b4b4,
Tff7b72"address_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dirección copiada al portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_copy_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo copiar la dirección"Tb4b4b4,
Tff7b72"config_dir"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Directorio de configuración de Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"config_dir_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Por defecto, la configuración de Reticulum de la app"Tb4b4b4,
Tff7b72"config_dir_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Déjalo en blanco para compartir la instancia de Reticulum de MeshChatX. Anúlalo solo para usar un directorio de configuración de Reticulum independiente."Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_sessions_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sesiones"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_connect_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conectar"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_listen_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escuchar"Tb4b4b4,
Tff7b72"fullscreen"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pantalla completa"Tb4b4b4,
Tff7b72"exit_fullscreen"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salir de pantalla completa"Tb4b4b4,
Tff7b72"show_sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sesiones"Tb4b4b4,
Tff7b72"hide_sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Volver al terminal"
Tb4b4b4},
Tff7b72"rnprobe"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"network_diagnostics"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Diagnósticos de red"Tb4b4b4,
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNProbe - Sonda de destino"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviar sondas con tamaño configurable para medir RTT y entrega."Tb4b4b4,
Tff7b72"destination_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Destino Hash"Tb4b4b4,
Tff7b72"full_destination_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre de destino completo"Tb4b4b4,
Tff7b72"probe_size_bytes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tamaño de sonda (bytes)"Tb4b4b4,
Tff7b72"number_of_probes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Número de sondas"Tb4b4b4,
Tff7b72"wait_between_probes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Espera entre sondas (segundos)"Tb4b4b4,
Tff7b72"start_probe"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Iniciar sonda"Tb4b4b4,
Tff7b72"stop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Para."Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Resultados claros"Tb4b4b4,
Tff7b72"summary"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Resumen"Tb4b4b4,
Tff7b72"sent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviado"Tb4b4b4,
Tff7b72"delivered"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Entrega"Tb4b4b4,
Tff7b72"timeouts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tiempos de espera"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Falló"Tb4b4b4,
Tff7b72"probe_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Resultados de sondeo"Tb4b4b4,
Tff7b72"probe_responses_realtime"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Respuestas de sondeo en tiempo real"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_probes_yet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no hay sondas. Iniciar una sonda para probar la conectividad."Tb4b4b4,
Tff7b72"probe_number"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sonda{number}"Tb4b4b4,
Tff7b72"bytes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"bytes"Tb4b4b4,
Tff7b72"hops"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Saltos"Tb4b4b4,
Tff7b72"rtt"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RTT"Tb4b4b4,
Tff7b72"rssi"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RSSI"Tb4b4b4,
Tff7b72"snr"Tb4b4b4: Ta5d6ff"SNR"Tb4b4b4,
Tff7b72"quality"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Calidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"timeout"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tiempo de espera"Tb4b4b4,
Tff7b72"invalid_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash destino inválido!"Tb4b4b4,
Tff7b72"provide_full_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Por favor, proporcione un nombre de destino completo!"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_probe"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al sondear destino"
Tb4b4b4},
Tff7b72"rnstatus"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"network_diagnostics"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Diagnósticos de red"Tb4b4b4,
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNStatus - Estado de la red"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estadísticas de interés y estado de enlace de su instancia RNS."Tb4b4b4,
Tff7b72"refresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Actualizar"Tb4b4b4,
Tff7b72"include_link_stats"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Incluir estadísticas de enlace"Tb4b4b4,
Tff7b72"sort_by"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ordenar por:"Tb4b4b4,
Tff7b72"none"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ninguno"Tb4b4b4,
Tff7b72"bitrate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tasa de bits"Tb4b4b4,
Tff7b72"rx_bytes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bytes RX"Tb4b4b4,
Tff7b72"tx_bytes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bytes TX"Tb4b4b4,
Tff7b72"total_traffic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Total de tráfico"Tb4b4b4,
Tff7b72"announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anuncios"Tb4b4b4,
Tff7b72"active_links"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enlaces activos:{count}"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_interfaces_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay interfaces encontradas. Haga clic en el refresco para cargar el estado."Tb4b4b4,
Tff7b72"mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Modo"Tb4b4b4,
Tff7b72"rx_packets"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paquetes RX"Tb4b4b4,
Tff7b72"tx_packets"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paquetes TX"Tb4b4b4,
Tff7b72"clients"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Clientes"Tb4b4b4,
Tff7b72"peers_reachable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"accesible"Tb4b4b4,
Tff7b72"noise_floor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Piso de ruido"Tb4b4b4,
Tff7b72"interference"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interferencias"Tb4b4b4,
Tff7b72"cpu_load"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carga CPU"Tb4b4b4,
Tff7b72"cpu_temp"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Temporada de CPU"Tb4b4b4,
Tff7b72"memory_load"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carga de memoria"Tb4b4b4,
Tff7b72"battery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Batería"Tb4b4b4,
Tff7b72"network"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Red"Tb4b4b4,
Tff7b72"incoming_announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anuncios entrantes"Tb4b4b4,
Tff7b72"outgoing_announces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anuncios salientes"Tb4b4b4,
Tff7b72"airtime"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Horas aéreas"Tb4b4b4,
Tff7b72"channel_load"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carga de Canal"Tb4b4b4,
Tff7b72"blackhole_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Agujero negro: {state}"Tb4b4b4,
Tff7b72"blackhole_publishing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Publicando"Tb4b4b4,
Tff7b72"blackhole_inactive"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inactivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_refresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al actualizar RNStatus"Tb4b4b4,
Tff7b72"reloading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recargando RNS..."Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_query"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Remote query"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_query_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Query a remote transport instance that has remote management enabled and your management identity on its allow-list."Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_transport_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Remote transport identity hash"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_transport_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"32-character hex hash"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_timeout"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Timeout (seconds)"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_active"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Showing remote status for {hash}"Tb4b4b4,
Tff7b72"use_local"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Use local instance"
Tb4b4b4},
Tff7b72"translator"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"text_translation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traducción de texto"Tb4b4b4,
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traductor"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traducir texto a través de un servidor LibreTranslate o Argos Traducir local."Tb4b4b4,
Tff7b72"argos_translate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Argos Traducir"Tb4b4b4,
Tff7b72"libretranslate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LibreTranslate"Tb4b4b4,
Tff7b72"api_server"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Servidor API de LibreTranslate"Tb4b4b4,
Tff7b72"api_server_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduzca la URL base de su servidor LibreTranslate (por ejemplo, http://localhost:5000)"Tb4b4b4,
Tff7b72"api_key_optional"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Clave API de LibreTranslate (opcional)"Tb4b4b4,
Tff7b72"api_key_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Deje vacío a menos que su proveedor la exija"Tb4b4b4,
Tff7b72"api_key_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Si es necesario, LibreTranslate espera esto como api_key en el cuerpo JSON de traducción y opcionalmente en la solicitud de idiomas. Omítala en instancias autohospedadas típicas."Tb4b4b4,
Tff7b72"source_language"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Idioma fuente"Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_detect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Auto-dececto"Tb4b4b4,
Tff7b72"target_language"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lenguaje objetivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_target_language"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleccionar idioma de destino"Tb4b4b4,
Tff7b72"argos_not_detected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Argos Traducir no detectado"Tb4b4b4,
Tff7b72"argos_not_detected_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Para utilizar la traducción local, debe instalar el paquete Argos Translate utilizando uno de los siguientes métodos:"Tb4b4b4,
Tff7b72"method_pip_venv"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Método 1: pip (venv)"Tb4b4b4,
Tff7b72"method_pipx"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Método 2: pipx"Tb4b4b4,
Tff7b72"note_restart_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nota: Después de la instalación, es posible que necesite reiniciar la aplicación e instalar paquetes de idiomas a través de Argos Translate CLI."Tb4b4b4,
Tff7b72"no_language_packages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se detectan paquetes de lenguaje"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_language_packages_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Argos Translate está instalado pero no hay paquetes de idiomas disponibles. Instalar paquetes de idiomas utilizando uno de los siguientes comandos:"Tb4b4b4,
Tff7b72"install_all_languages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Instalar todos los idiomas"Tb4b4b4,
Tff7b72"install_specific_pair"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Instalar par de idioma específico (ejemplo: inglés a alemán)"Tb4b4b4,
Tff7b72"after_install_note"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Después de instalar paquetes de idiomas, haga clic en \"Refresh Languages\" para volver a cargar idiomas disponibles."Tb4b4b4,
Tff7b72"text_to_translate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Texto para Traducir"Tb4b4b4,
Tff7b72"enter_text_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escriba texto para traducir..."Tb4b4b4,
Tff7b72"translate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traducir"Tb4b4b4,
Tff7b72"swap"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Intercambiar"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Despejado"Tb4b4b4,
Tff7b72"translation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traducción"Tb4b4b4,
Tff7b72"source"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fuente"Tb4b4b4,
Tff7b72"detected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Detectado"Tb4b4b4,
Tff7b72"available_languages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Idiomas disponibles"Tb4b4b4,
Tff7b72"languages_loaded_from"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Los idiomas están cargados de LibreTranslate API o Argos Traducir paquetes."Tb4b4b4,
Tff7b72"refresh_languages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Idiomas refrescos"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_load_languages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to load languages. Asegúrese de que LibreTranslate está funcionando o Argos Translate está instalado."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_translate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La traducción falló. Asegúrese de que LibreTranslate está funcionando o Argos Translate está instalado."Tb4b4b4,
Tff7b72"select_languages_warning"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Por favor seleccione ambos idiomas de origen y destino."Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_detect_not_supported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Auto-detección no es compatible con Argos Translate. Por favor, seleccione un idioma fuente."Tb4b4b4,
Tff7b72"copied_to_clipboard"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiado para el portapapeles"
Tb4b4b4},
Tff7b72"call"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"phone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Teléfono"Tb4b4b4,
Tff7b72"voicemail"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buzón de voz"Tb4b4b4,
Tff7b72"settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ajustes"Tb4b4b4,
Tff7b72"unknown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desconocido"Tb4b4b4,
Tff7b72"call_ended"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Llamada finalizada"Tb4b4b4,
Tff7b72"call_declined"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Llamada rechazada"Tb4b4b4,
Tff7b72"initiation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Iniciando..."Tb4b4b4,
Tff7b72"send_to_voicemail"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviar a Voicemail"Tb4b4b4,
Tff7b72"incoming_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Llamada entrante..."Tb4b4b4,
Tff7b72"busy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ocupado..."Tb4b4b4,
Tff7b72"rejected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rechazado..."Tb4b4b4,
Tff7b72"calling"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Llamando..."Tb4b4b4,
Tff7b72"available"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disponible..."Tb4b4b4,
Tff7b72"ringing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anillo..."Tb4b4b4,
Tff7b72"connecting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conectando..."Tb4b4b4,
Tff7b72"establishing_link"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estableciendo enlace..."Tb4b4b4,
Tff7b72"connected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conectado"Tb4b4b4,
Tff7b72"accept"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aceptar"Tb4b4b4,
Tff7b72"decline"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Declin"Tb4b4b4,
Tff7b72"hangup"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Colgar"Tb4b4b4,
Tff7b72"answer_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Respuesta"Tb4b4b4,
Tff7b72"decline_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Rechazar llamada"Tb4b4b4,
Tff7b72"hangup_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Colgar llamada"Tb4b4b4,
Tff7b72"mute_mic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Silenciar micrófono"Tb4b4b4,
Tff7b72"unmute_mic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Activar micrófono"Tb4b4b4,
Tff7b72"mute_speaker"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Silenciar altavoz"Tb4b4b4,
Tff7b72"unmute_speaker"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Activar altavoz"Tb4b4b4,
Tff7b72"telephone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Teléfono"Tb4b4b4,
Tff7b72"enter_identity_hash_to_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduzca una identidad a llamar."Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identidad Hash"Tb4b4b4,
Tff7b72"call_history"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Historia de llamadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"call_back"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Devolver llamada"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_voicemails"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sin mensajes de voz"Tb4b4b4,
Tff7b72"voicemails_will_appear_here"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cuando la gente te deje mensajes, aparecerán aquí."Tb4b4b4,
Tff7b72"voicemail_inbox"Tb4b4b4: Ta5d6ff"buzón de voz"Tb4b4b4,
Tff7b72"messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensajes"Tb4b4b4,
Tff7b72"delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Suprimir"Tb4b4b4,
Tff7b72"voicemail_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ajustes de correo de voz"Tb4b4b4,
Tff7b72"dependencies_missing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dependencias desaparecidas"Tb4b4b4,
Tff7b72"voicemail_requires_espeak"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Voicemail requiere `espeak-ng` para generar saludos. Por favor, instalarlo en su sistema."Tb4b4b4,
Tff7b72"enable_voicemail"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Activar el correo de voz"Tb4b4b4,
Tff7b72"enable_voicemail_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aceptar llamadas automáticamente y grabar mensajes"Tb4b4b4,
Tff7b72"greeting_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensaje de salud"Tb4b4b4,
Tff7b72"enter_greeting_text"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escribe texto de saludo..."Tb4b4b4,
Tff7b72"greeting_text_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Este texto se convertirá en discurso usando eSpeak NG."Tb4b4b4,
Tff7b72"tts_speed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Velocidad de TTS"Tb4b4b4,
Tff7b72"tts_pitch"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tono de TTS"Tb4b4b4,
Tff7b72"tts_voice"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Voz de TTS"Tb4b4b4,
Tff7b72"tts_word_gap"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Espacio entre palabras de TTS"Tb4b4b4,
Tff7b72"save_and_generate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardar " Generar"Tb4b4b4,
Tff7b72"generating"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Generando..."Tb4b4b4,
Tff7b72"preview_greeting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Vista previa del saludo"Tb4b4b4,
Tff7b72"stop_preview"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Detener vista previa"Tb4b4b4,
Tff7b72"answer_delay_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Respuesta Dilatación (s)"Tb4b4b4,
Tff7b72"max_recording_seconds"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Grabación máxima (s)"Tb4b4b4,
Tff7b72"recording_voicemail"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Grabando mensaje de voz"Tb4b4b4,
Tff7b72"call_status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estado de la llamada"Tb4b4b4,
Tff7b72"call_recording"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Grabador de llamadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"call_recording_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Llamadas de voz grabadas al almacenamiento"Tb4b4b4,
Tff7b72"recordings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Grabaciones"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_recordings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se encontraron grabaciones"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_rx"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Remoto (RX)"Tb4b4b4,
Tff7b72"local_tx"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Local (TX)"Tb4b4b4,
Tff7b72"download_rx"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descargar RX"Tb4b4b4,
Tff7b72"download_tx"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descargar TX"Tb4b4b4,
Tff7b72"minimize"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Minimizar"Tb4b4b4,
Tff7b72"active"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Activa"Tb4b4b4,
Tff7b72"default_quality"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Calidad predeterminada"Tb4b4b4,
Tff7b72"active_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Llamada activa"Tb4b4b4,
Tff7b72"status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Situación"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_answer_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al responder la llamada"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_hangup_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al colgar la llamada"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_toggle_microphone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed toggle micrófono"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_toggle_speaker"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed toggle altavoz"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_switch_audio_profile"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al cambiar el perfil de audio"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_initiate_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al iniciar la llamada"Tb4b4b4,
Tff7b72"enter_identity_hash_to_call_error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduzca una identidad para llamar"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_save_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al guardar la configuración"Tb4b4b4,
Tff7b72"do_not_disturb"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No te molestes"Tb4b4b4,
Tff7b72"load_more"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carga más"Tb4b4b4,
Tff7b72"go_to_phone_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ir a la página de teléfono"Tb4b4b4,
Tff7b72"search_history"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Historia de búsqueda..."Tb4b4b4,
Tff7b72"allow_calls_from_contacts_only"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sólo permite llamadas de contactos"Tb4b4b4,
Tff7b72"settings_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ajustes guardados"Tb4b4b4,
Tff7b72"greeting_generated_successfully"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Saludos generados con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_generate_greeting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to generate saluding"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_greeting_audio_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay audio de saludo encontrado. Por favor, genera uno primero."Tb4b4b4,
Tff7b72"voicemail_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Correo de voz eliminado"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_delete_voicemail"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al eliminar mensaje de voz"Tb4b4b4,
Tff7b72"ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tono de llamada"Tb4b4b4,
Tff7b72"ringtone_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ajustes de Ringtone"Tb4b4b4,
Tff7b72"enable_custom_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Activar Ringtone personalizado"Tb4b4b4,
Tff7b72"enable_custom_ringtone_description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Juega un archivo de audio personalizado para todas las llamadas entrantes"Tb4b4b4,
Tff7b72"upload_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Subir Ringtone"Tb4b4b4,
Tff7b72"uploading_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Subiendo Ringtone..."Tb4b4b4,
Tff7b72"no_custom_ringtone_uploaded"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay tono personalizado subido"Tb4b4b4,
Tff7b72"supports_audio_formats"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Admite MP3, OGG, WAV, M4A, FLAC. Se convertirá en Opus."Tb4b4b4,
Tff7b72"preview_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Avance Ringtone"Tb4b4b4,
Tff7b72"remove_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar tono de llamada"Tb4b4b4,
Tff7b72"ringtone_uploaded_successfully"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ringtone subió con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_upload_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al subir el tono de llamada"Tb4b4b4,
Tff7b72"ringtone_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ringtone eliminado"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_delete_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al eliminar tono"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_ringtone_audio_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se ha encontrado audio. Por favor, suba uno primero."Tb4b4b4,
Tff7b72"ringtone_volume"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Volumen Ringtone"Tb4b4b4,
Tff7b72"default_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tono de llamada predeterminado"Tb4b4b4,
Tff7b72"ringtone_for_non_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ringtone para los que llaman no en sus contactos"Tb4b4b4,
Tff7b72"primary_system_default"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Primaria (por defecto del sistema)"Tb4b4b4,
Tff7b72"random"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aleatorio"Tb4b4b4,
Tff7b72"edit_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editar contacto"Tb4b4b4,
Tff7b72"add_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Agregar contacto"Tb4b4b4,
Tff7b72"contact_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre de contacto"Tb4b4b4,
Tff7b72"preferred_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Preferente Ringtone"Tb4b4b4,
Tff7b72"default_global_setting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Predeterminado (Configuración global)"Tb4b4b4,
Tff7b72"uploaded_ringtones"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tonos de llamada subidos"Tb4b4b4,
Tff7b72"save_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardar contacto"Tb4b4b4,
Tff7b72"primary_ringtone_set"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conjunto de tono primario"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_set_primary_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al establecer el tono de llamada principal"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_update_ringtone_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al actualizar el nombre del tono de llamada"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_play_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al reproducir el tono"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_play_voicemail"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al reproducir el mensaje de voz"Tb4b4b4,
Tff7b72"web_audio_not_available"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Audio web no disponible"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_audio_input_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay dispositivo de audio de entrada encontrado. Revise el micrófono y los permisos."Tb4b4b4,
Tff7b72"microphone_permission_denied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se niega el permiso de micrófono. Permitir acceso e intentarlo de nuevo."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_update_dnd"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al actualizar el estado de No Molestar"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_update_call_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al actualizar la configuración de llamada"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_update_recording_status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al actualizar el estado de grabación de llamada"Tb4b4b4,
Tff7b72"call_history_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Historial de llamada despejado"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_clear_call_history"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al borrar el historial de llamadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_banished"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identidad desterrada"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_banish_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al desterrar identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"name_and_hash_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre e identidad necesarios"Tb4b4b4,
Tff7b72"contact_updated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contacto actualizado"Tb4b4b4,
Tff7b72"contact_added"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contacto añadido"Tb4b4b4,
Tff7b72"contact_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contacto eliminado"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_delete_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al eliminar contacto"Tb4b4b4,
Tff7b72"hash_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash copiado al portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_copy_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al copiar el hash"Tb4b4b4,
Tff7b72"greeting_uploaded_successfully"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Saludo subido con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"greeting_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Saludos eliminados"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_delete_greeting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallado para eliminar el saludo"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_start_recording_greeting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallado para empezar a grabar el saludo"Tb4b4b4,
Tff7b72"greeting_recorded_from_mic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Saludo grabado en micro"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_stop_recording_greeting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to stop recording saluding"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_load_recording"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al cargar el audio de la grabación"Tb4b4b4,
Tff7b72"recording_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Grabación eliminada"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_delete_recording"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al eliminar grabación"Tb4b4b4,
Tff7b72"call_sent_to_voicemail"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Llamada enviada al buzón de voz"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_send_to_voicemail"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al enviar la llamada al buzón de voz"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_load_audio_edit"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se puede cargar audio para editar"Tb4b4b4,
Tff7b72"ringtone_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ringtone se salvó con éxito"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_save_ringtone"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al guardar el tono editado"Tb4b4b4,
Tff7b72"codec2_unavailable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Codec2 is not available on this device. Low-bandwidth call profiles are hidden."Tb4b4b4,
Tff7b72"codec2_profile_remapped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Codec2 is unavailable so the call profile was switched to Opus."
Tb4b4b4},
Tff7b72"contacts"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contactos"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Administrar su lista de contactos y compartir/importar identidades."Tb4b4b4,
Tff7b72"search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contactos de búsqueda..."Tb4b4b4,
Tff7b72"actions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Acciones"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay contactos encontrados"Tb4b4b4,
Tff7b72"load_more"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carga más"Tb4b4b4,
Tff7b72"add_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Agregar contacto"Tb4b4b4,
Tff7b72"contact_name_optional"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre de contacto (opcional)"Tb4b4b4,
Tff7b72"contact_name_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"por ejemplo, Nodo de Campo"Tb4b4b4,
Tff7b72"hash_or_uri"Tb4b4b4: Ta5d6ff"LXMF Hash o URI"Tb4b4b4,
Tff7b72"hash_or_uri_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"hash de 32 caracteres, lxmf://... o lxma://..."Tb4b4b4,
Tff7b72"paste"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pegar"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_load_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudieron cargar los contactos"Tb4b4b4,
Tff7b72"invalid_contact_input"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Invalida entrada. Use a 32-char hash or lxma:// URI."Tb4b4b4,
Tff7b72"contact_already_exists"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El contacto ya existe"Tb4b4b4,
Tff7b72"contact_added"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contacto añadido"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_add_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo agregar el contacto"Tb4b4b4,
Tff7b72"remove_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Quitar contacto"Tb4b4b4,
Tff7b72"remove_contact_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Retirar este contacto?"Tb4b4b4,
Tff7b72"contact_removed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contacto eliminado"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_remove_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo eliminar el contacto"Tb4b4b4,
Tff7b72"share_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Compartir contacto URI"Tb4b4b4,
Tff7b72"copy_contact_uri"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia de contacto URI"Tb4b4b4,
Tff7b72"contact_uri_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contacto URI copiado a portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_build_contact_uri"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No podía construir una URI para este contacto"Tb4b4b4,
Tff7b72"share_my_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Compartir Mi identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_uri_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identidad URI copiado a portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"share"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Compartir"Tb4b4b4,
Tff7b72"scan_qr"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escanear código QR"Tb4b4b4,
Tff7b72"scanner_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Marcar la cámara en un código QR de identidad."Tb4b4b4,
Tff7b72"camera_not_supported"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El escaneado de cámara QR no es compatible con este navegador."Tb4b4b4,
Tff7b72"camera_permission_denied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se niega el permiso de cámara. Por favor, permita el acceso a la cámara."Tb4b4b4,
Tff7b72"camera_not_found"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay dispositivo de cámara encontrado."Tb4b4b4,
Tff7b72"camera_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo iniciar el escáner de cámara."Tb4b4b4,
Tff7b72"qr_scanned"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Código QR escaneado"Tb4b4b4,
Tff7b72"importing_lxma"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importando contacto LXMA..."Tb4b4b4,
Tff7b72"send_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensaje"Tb4b4b4,
Tff7b72"call_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Llamar"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Exportación"Tb4b4b4,
Tff7b72"import_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importación"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contactos exportados"Tb4b4b4,
Tff7b72"export_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudieron exportar los contactos"Tb4b4b4,
Tff7b72"import_success"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importado{added}contacto(s)"Tb4b4b4,
Tff7b72"import_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No importar contactos"Tb4b4b4,
Tff7b72"import_modal_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contactos de importación"Tb4b4b4,
Tff7b72"import_file_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleccione un archivo JSON exportado desde Contactos."Tb4b4b4,
Tff7b72"edit_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editar contacto"Tb4b4b4,
Tff7b72"enter_contact_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduzca el nombre de contacto"Tb4b4b4,
Tff7b72"contact_updated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contacto actualizado"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_update_contact"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo actualizar el contacto"
Tb4b4b4},
Tff7b72"tutorial"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Comienzo"Tb4b4b4,
Tff7b72"welcome"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bienvenido a"Tb4b4b4,
Tff7b72"welcome_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El futuro de la comunicación fuera de la red. Seguro, descentralizado e imparable."Tb4b4b4,
Tff7b72"migration_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Carpeta de instalación anterior detectada"Tb4b4b4,
Tff7b72"migration_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se encontraron datos en .reticulum-meshchat. Cópielos a .reticulum-meshchatx y reinicie, o empiece de cero y deje la carpeta antigua tal cual."Tb4b4b4,
Tff7b72"migration_migrate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar a .reticulum-meshchatx"Tb4b4b4,
Tff7b72"migration_fresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Empezar de cero"Tb4b4b4,
Tff7b72"migration_working"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Actualizando almacenamiento…"Tb4b4b4,
Tff7b72"migration_done_restart"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reinicie la aplicación para usar la nueva carpeta."Tb4b4b4,
Tff7b72"migration_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo actualizar el almacenamiento."Tb4b4b4,
Tff7b72"security"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seguridad y rendimiento"Tb4b4b4,
Tff7b72"security_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mejoras masivas en velocidad, seguridad y recuperación de fallos."Tb4b4b4,
Tff7b72"security_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mejoras masivas en velocidad, seguridad e integridad con recuperación de choque integrada."Tb4b4b4,
Tff7b72"maps"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mapas"Tb4b4b4,
Tff7b72"maps_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"OpenLayers w / MBTiles soporte (apoyo de exportación y offline) y endpoints API personalizados."Tb4b4b4,
Tff7b72"maps_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"OpenLayers admite con MBTiles sin conexión (apoyo a la exportación y sin conexión) y endpoints API personalizados para mapas en línea."Tb4b4b4,
Tff7b72"voice"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Voz LXST completa"Tb4b4b4,
Tff7b72"voice_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buzón de voz, tonos de llamada, guía telefónica y compartir contacto."Tb4b4b4,
Tff7b72"voice_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La voz cristalina llama sobre la malla. Buzón de voz, tonos personalizados y descubrimiento de libros telefónicos."Tb4b4b4,
Tff7b72"tools"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Funciones integradas"Tb4b4b4,
Tff7b72"tools_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Micron Editor, NomadNet, Herramientas RNS, Docs."Tb4b4b4,
Tff7b72"tools_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor de micrones, nodos NomadNet, herramientas RNS y documentación integrada."Tb4b4b4,
Tff7b72"archiver"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivador"Tb4b4b4,
Tff7b72"archiver_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Archivo de página manual y automatizado."Tb4b4b4,
Tff7b72"archiver_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Herramientas de archivo de página manuales y automatizadas para la navegación sin conexión."Tb4b4b4,
Tff7b72"banishment"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Destierro"Tb4b4b4,
Tff7b72"banishment_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desterrar a las personas molestas, los nodos y el apoyo al nivel de agujeros negros RNS abandonando sus anuncios"Tb4b4b4,
Tff7b72"palette"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Paleta de mando + Keybindings"Tb4b4b4,
Tff7b72"palette_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Navegar todo al instante y personalizar atajos."Tb4b4b4,
Tff7b72"palette_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Navegue toda la aplicación y personalice su flujo de trabajo con atajos instantáneos."Tb4b4b4,
Tff7b72"i18n"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Soporte i18n"Tb4b4b4,
Tff7b72"i18n_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disponible en inglés, alemán, italiano, ruso, holandés, francés y español."Tb4b4b4,
Tff7b72"i18n_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Soporte de internacionalización completo para inglés, alemán, italiano, ruso, holandés, francés y español."Tb4b4b4,
Tff7b72"more_features"Tb4b4b4: Ta5d6ff"+ muchas más características!"Tb4b4b4,
Tff7b72"connect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conectarse a la malla"Tb4b4b4,
Tff7b72"connect_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elija cómo desea conectarse. El descubrimiento y los nodos de arranque se pueden configurar más tarde en la página Interfaces."Tb4b4b4,
Tff7b72"connect_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Use el descubrimiento de LAN local o configure interfaces personalizadas desde la página Interfaces. El auto-descubrimiento y los nodos de arranque están disponibles allí para la configuración avanzada."Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elija una nueva identidad o importe una clave existente antes de conectar."Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elija una nueva identidad o importe una clave existente antes de conectar al mesh."Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_new"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nueva identidad (predeterminado)"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_new_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mantenga la identidad predeterminada y opcionalmente establezca su nombre visible."Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_import"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importar identidad existente"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_import_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importe desde un archivo de identidad o pegue una clave en base32."Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_set_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Establecer nombre"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_upload_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importar archivo de identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_base32_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pegue la clave de identidad privada en base32"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_import_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elija un archivo de identidad o pegue una clave base32 para importar."Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_import_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo importar la identidad"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_name_update_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo establecer el nombre visible"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_switch_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo activar la identidad importada"Tb4b4b4,
Tff7b72"suggested_networks"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Redes públicas sugeridas"Tb4b4b4,
Tff7b72"suggested_relays"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Relés sugeridos"Tb4b4b4,
Tff7b72"use"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Uso"Tb4b4b4,
Tff7b72"online"Tb4b4b4: Ta5d6ff"En línea"Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfaces personalizadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_interfaces_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Quieres añadir una interfaz a medida? Diríjase a la página Interfaces para configurar una conexión personalizada."Tb4b4b4,
Tff7b72"custom_interfaces_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Para cualquier relé privado o hardware que usted maneja, añádelos a través de la página de Interfaces dedicadas."Tb4b4b4,
Tff7b72"open_interfaces"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Página de Interfaces Abiertos"Tb4b4b4,
Tff7b72"learn_create"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aprender " Crear ""Tb4b4b4,
Tff7b72"learn_create_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descubre cómo usar MeshChatX a todo su potencial."Tb4b4b4,
Tff7b72"learn_create_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descubre cómo usar MeshChatX a todo su potencial y crear tu propio contenido."Tb4b4b4,
Tff7b72"learn_create_more"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Más por explorar"Tb4b4b4,
Tff7b72"documentation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Documentación"Tb4b4b4,
Tff7b72"documentation_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lea la documentación oficial MeshChatX y Reticulum."Tb4b4b4,
Tff7b72"documentation_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guías para MeshChatX y la pila Reticulum."Tb4b4b4,
Tff7b72"meshchatx_docs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Documentación de MeshChatX"Tb4b4b4,
Tff7b72"reticulum_docs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Documentación de Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"read_meshchatx_docs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lea MeshChatX Docs"Tb4b4b4,
Tff7b72"reticulum_manual"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Manual de red Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_editor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor Micron"Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_editor_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Echa un vistazo a Micron Editor para una guía en la creación de páginas nativas de malla."Tb4b4b4,
Tff7b72"micron_editor_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aprende a crear páginas nativas de malla y contenidos interactivos usando el lenguaje de marcado Micron."Tb4b4b4,
Tff7b72"open_micron_editor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abrir Editor Micron"Tb4b4b4,
Tff7b72"open_mesh_server"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abrir servidor Mesh"Tb4b4b4,
Tff7b72"open_identities"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Identidades"Tb4b4b4,
Tff7b72"identities_card_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Varias identidades"Tb4b4b4,
Tff7b72"identities_card_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cambia de persona, exporta claves y mantén perfiles separados en un solo equipo."Tb4b4b4,
Tff7b72"identities_card_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestiona varias identidades Reticulum en una instalación: crea o elimina personas, cambia quién eres en la malla y exporta claves cuando las necesites."Tb4b4b4,
Tff7b72"paper_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Explorar nodos NomadNet"Tb4b4b4,
Tff7b72"paper_messages_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hojee páginas y servicios nómadas."Tb4b4b4,
Tff7b72"send_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviar mensajes"Tb4b4b4,
Tff7b72"send_messages_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Iniciar una conversación segura."Tb4b4b4,
Tff7b72"explore_nodes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Visualizar Nodos"Tb4b4b4,
Tff7b72"explore_nodes_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abra el mapa o gráfico de red."Tb4b4b4,
Tff7b72"voice_calls"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Llamadas de voz"Tb4b4b4,
Tff7b72"voice_calls_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Coloque y reciba llamadas de voz."Tb4b4b4,
Tff7b72"ready"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¡Listo para Roll!"Tb4b4b4,
Tff7b72"ready_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Todo está preparado. Reticulum ha sido reiniciado con su nueva configuración."Tb4b4b4,
Tff7b72"ready_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"MeshChatX está ahora configurado y Reticulum ha sido cargado con su nueva configuración."Tb4b4b4,
Tff7b72"privacy_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Privacidad y seguridad"Tb4b4b4,
Tff7b72"privacy_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Refuerzo opcional para este dispositivo. Puede cambiarlo en cualquier momento en Ajustes → Privacidad."Tb4b4b4,
Tff7b72"privacy_later_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Recomendado para uso sensible. Dejar las opciones desactivadas está bien en instalaciones habituales."Tb4b4b4,
Tff7b72"docker_note"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum fue reiniciado automáticamente. Si algo se ve apagado, puede reiniciar MeshChatX del menú."Tb4b4b4,
Tff7b72"restart_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum reiniciado"Tb4b4b4,
Tff7b72"restart_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum fue cargado con tu nueva configuración. No se requiere reinicio manual para uso normal."Tb4b4b4,
Tff7b72"back"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Atrás"Tb4b4b4,
Tff7b72"skip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Saltar"Tb4b4b4,
Tff7b72"next"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Siguiente"Tb4b4b4,
Tff7b72"restart_start"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Iniciar MeshChatX"Tb4b4b4,
Tff7b72"finish_setup"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Acabado de configuración"Tb4b4b4,
Tff7b72"skip_setup"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Saltar configuración"Tb4b4b4,
Tff7b72"continue"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Continuar"Tb4b4b4,
Tff7b72"skip_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Seguro que quieres saltarte la configuración? Necesitarás agregar interfaces manualmente más tarde."Tb4b4b4,
Tff7b72"discovery_question"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Quieres utilizar la interfaz comunitaria descubriendo y autoconectando?"Tb4b4b4,
Tff7b72"discovery_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esto permite que MeshChatX encuentre y conecte automáticamente a nodos comunitarios públicos cerca de usted o en Internet."Tb4b4b4,
Tff7b72"yes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sí, utiliza el descubrimiento"Tb4b4b4,
Tff7b72"no"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No, configuración manual"Tb4b4b4,
Tff7b72"discovery_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se ha permitido el descubrimiento comunitario"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_enable_discovery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al habilitar el descubrimiento"Tb4b4b4,
Tff7b72"mode_discovery_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Auto-descubrimiento"Tb4b4b4,
Tff7b72"mode_discovery_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Encontrar y conectarse a los nodos de Reticulum cercanos y accesibles a Internet. Usted elegirá uno o más nodos de arranque después."Tb4b4b4,
Tff7b72"mode_local_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solo red local"Tb4b4b4,
Tff7b72"mode_local_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Use Reticulum en su LAN/Wi-Fi solamente. Añade un AutoInterface para la malla local de cero contacto."Tb4b4b4,
Tff7b72"mode_manual_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configuración manual"Tb4b4b4,
Tff7b72"mode_manual_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Omitir por ahora y configurar interfaces, descubrimiento y nodos de arranque desde la página Interfaces más tarde."Tb4b4b4,
Tff7b72"mode_change_later"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Puede cambiar la configuración de conexión en cualquier momento desde la configuración de Reticulum."Tb4b4b4,
Tff7b72"bootstrap_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleccionar Nodos Bootstrap"Tb4b4b4,
Tff7b72"bootstrap_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Los nodos de bootstrap dan a descubrimiento un punto de partida. Seleccione uno o más, luego continúe."Tb4b4b4,
Tff7b72"bootstrap_pick_random_tcp"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elegir 4 nodos TCP aleatorios"Tb4b4b4,
Tff7b72"bootstrap_pick_random_none"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay presets TCP comunitarios adecuados. Actualice los presets o elija a mano (el azar solo usa la lista comunitaria, no descubiertos)."Tb4b4b4,
Tff7b72"bootstrap_pick_random_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleccionados {count}: {names}"Tb4b4b4,
Tff7b72"bootstrap_selected_nodes_heading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodos seleccionados"Tb4b4b4,
Tff7b72"bootstrap_search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscar descubiertos y comunidad…"Tb4b4b4,
Tff7b72"bootstrap_search_no_match"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ningún nodo coincide con la búsqueda"Tb4b4b4,
Tff7b72"bootstrap_search_clear"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Borrar búsqueda"Tb4b4b4,
Tff7b72"bootstrap_only_label"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Bootstrap-only en interfaces añadidas"Tb4b4b4,
Tff7b72"bootstrap_only_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cada interfaz añadida queda como bootstrap_only (temporal hasta autoconnect). Puede cambiar el valor por defecto en Interfaces."Tb4b4b4,
Tff7b72"bootstrap_desc_page"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Los nodos de Bootstrap dan a Reticulum un punto de partida para que pueda descubrir el resto de la red. Seleccione uno o más de los nodos descubiertos o comunitarios a continuación."Tb4b4b4,
Tff7b72"bootstrap_discovered"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodos descubiertos"Tb4b4b4,
Tff7b72"bootstrap_community"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodos comunitarios"Tb4b4b4,
Tff7b72"bootstrap_selected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count}seleccionado"Tb4b4b4,
Tff7b72"bootstrap_skip"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Saltar por ahora"Tb4b4b4,
Tff7b72"bootstrap_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Añadir RNS seleccionado y reiniciar"Tb4b4b4,
Tff7b72"bootstrap_added"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interfaz de arranque de{count}(s)"Tb4b4b4,
Tff7b72"bootstrap_pick_at_least_one"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elija al menos un nodo de arranque"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_add_bootstrap"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al agregar interfaz bootstrap"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_add_bootstrap_none"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se agregaron interfaces bootstrap. Revisa tu selección e inténtalo de nuevo."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_save_bootstrap_only"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al guardar la preferencia de solo bootstrap"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_enable_propagation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al habilitar la propagación automática"Tb4b4b4,
Tff7b72"connect_mode_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elige un modo de conexión para continuar"Tb4b4b4,
Tff7b72"local_added"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Autointerface local añadido"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_add_local"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al agregar interfaz local"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_reload_rns"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Error al reiniciar Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"ready_finished"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reticulum ha sido reiniciado con su nueva configuración"Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nodo de propagación"Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_question"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Quieres autoconfigurar el modo de propagación?"Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Los ganglios de propagación actúan como un buzón de correo siempre sobre sus mensajes. Almacenan los mensajes sin conexión y los entregan tan pronto como vuelva a conectarse a la red."Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_auto"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Auto-configure encontrará y conectará automáticamente al nodo de propagación más fiable disponible. Si no hay nodo disponible actualmente, MeshChatX esperará a que aparezca. Hasta entonces, la sincronización de mensajes fuera de línea no estará disponible."Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_manual"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿O configurar manualmente?"Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_manual_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Puedes configurar manualmente un nodo de propagación más adelante en la configuración, o dejarlo vacío si no quieres usar uno."Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_enable_auto"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Activar la configuración automática"Tb4b4b4,
Tff7b72"propagation_skip_auto"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Configurar manualmente / Saltar"Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_propagation_enabled"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Autopropagación habilitada"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_import_empty_file"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El archivo de identidad está vacío."Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_import_file_too_large"Tb4b4b4: Ta5d6ff"El archivo de identidad es demasiado grande."Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_import_key_only_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esto importa solo tu clave de identidad. Para restaurar mensajes y configuración, usa Acerca de → Restaurar desde archivo con un ZIP de copia de seguridad de la base de datos."Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_file_overrides_base32"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Un archivo seleccionado se usará en lugar de la clave base32 pegada."Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_import_pending_activate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Importaste una identidad pero aún no la has activado. ¿Activar ahora?"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_import_pending_kept"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La identidad importada se guardó pero no se activó. Cambia a ella más tarde desde Identidades."Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_default_delete_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La identidad importada está activa, pero la identidad predeterminada no se pudo eliminar."
Tb4b4b4},
Tff7b72"command_palette"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscar comandos, rutas o pares"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se han encontrado resultados para \"{query}\""Tb4b4b4,
Tff7b72"group_actions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Acciones"Tb4b4b4,
Tff7b72"group_recent"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pegados recientes"Tb4b4b4,
Tff7b72"group_contacts"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contactos"Tb4b4b4,
Tff7b72"footer_navigate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Navegar"Tb4b4b4,
Tff7b72"footer_select"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Seleccione"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensajes"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_messages_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conversaciones y caja de entrada LXMF"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_nomad"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Red Nómada"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_nomad_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hojee páginas y servicios nómadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_map"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mapa"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_map_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mapa geográfico y capas"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_paper"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensajes de papel"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_paper_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensajes de papel firmados (QR)"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_call"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Llamadas de voz"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_call_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Voz llama sobre la malla"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ajustes"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_settings_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Preferencias de aplicaciones y transporte"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_ping"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ping"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_ping_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Medir RTT a un destino"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_rnprobe"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNProbe"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_rnprobe_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Probe alcanzabilidad y demora"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_rncp"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNCP"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_rncp_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia de archivo sobre Reticulum (RNCP)"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_rnstatus"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNStatus"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_rnstatus_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Estadísticas de interfaz y enlaces"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_rnpath"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNPath"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_rnpath_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Caminos y colas anunciadas"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_rnpath_trace"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNPath Trace"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_rnpath_trace_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Lista de saltos hacia un hash"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_translator"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traductor"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_translator_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Traducir texto del mensaje"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_forwarder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reenviador"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_forwarder_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reglas de reenvío de LXMF"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_documentation"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Documentación"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_documentation_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Manuales de línea"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_repository_server"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Servidor de repositorio"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_repository_server_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ruedas MeshChatX, paquetes Reticulum y sus archivos por HTTP"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_micron_editor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor de Micron"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_micron_editor_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editar marca Micron"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_reticulum_config_editor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editor de configuración de Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_reticulum_config_editor_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Editar el archivo de configuración de Reticulum crudo"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_rnode_flasher"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Programador de RNode"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_rnode_flasher_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Actualización del firmware del dispositivo"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_debug_logs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Registros de depuración"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_debug_logs_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Registros de aplicación y acceso"Tb4b4b4,
Tff7b72"action_sync"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensajes sincronizados"Tb4b4b4,
Tff7b72"action_sync_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sincronización con su nodo de propagación"Tb4b4b4,
Tff7b72"action_compose"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensaje completo"Tb4b4b4,
Tff7b72"action_compose_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nuevo mensaje LXMF"Tb4b4b4,
Tff7b72"action_getting_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Comienzo"Tb4b4b4,
Tff7b72"action_getting_started_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abra la guía de configuración"Tb4b4b4,
Tff7b72"action_changelog"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cambio"Tb4b4b4,
Tff7b72"action_changelog_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cambios recientes"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_rnsh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNSH"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_rnsh_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Shell remoto sobre Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_rnx"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNX"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_rnx_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ejecución remota de comandos sobre Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_rns_filesync"Tb4b4b4: Ta5d6ff"File Sync"Tb4b4b4,
Tff7b72"nav_rns_filesync_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Shared folders over the mesh"
Tb4b4b4},
Tff7b72"relay_chat"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Chat de retransmision"Tb4b4b4,
Tff7b72"subtitle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hubs y salas de Reticulum Relay Chat"Tb4b4b4,
Tff7b72"hubs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Concentradores"Tb4b4b4,
Tff7b72"add_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anadir hub"Tb4b4b4,
Tff7b72"add_hub_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anadir un hub de chat de retransmision"Tb4b4b4,
Tff7b72"hub_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash de destino del hub"Tb4b4b4,
Tff7b72"hub_hash_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduce el hash de identidad del hub"Tb4b4b4,
Tff7b72"hub_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre del hub (opcional)"Tb4b4b4,
Tff7b72"hub_name_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mi hub favorito"Tb4b4b4,
Tff7b72"dest_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aspecto de destino (opcional)"Tb4b4b4,
Tff7b72"advanced"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Avanzado"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_hubs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aun no hay hubs configurados. Anade uno para empezar."Tb4b4b4,
Tff7b72"no_rooms"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No te has unido a ninguna sala. Unete a una para chatear."Tb4b4b4,
Tff7b72"available_rooms"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salas disponibles"Tb4b4b4,
Tff7b72"join"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Unirse"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_room_selected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Selecciona una sala para ver los mensajes."Tb4b4b4,
Tff7b72"load_previous"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cargar mensajes anteriores"Tb4b4b4,
Tff7b72"rooms"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salas"Tb4b4b4,
Tff7b72"members"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Miembros"Tb4b4b4,
Tff7b72"join_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Unirse a la sala"Tb4b4b4,
Tff7b72"join_room_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"nombre de la sala"Tb4b4b4,
Tff7b72"leave_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salir de la sala"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Borrar mensajes"Tb4b4b4,
Tff7b72"connect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conectar"Tb4b4b4,
Tff7b72"disconnect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desconectar"Tb4b4b4,
Tff7b72"remove_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar hub"Tb4b4b4,
Tff7b72"remove_hub_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar este hub y todo su historial local?"Tb4b4b4,
Tff7b72"leave_room_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salir de esta sala?"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear_messages_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Borrar todos los mensajes de esta sala?"Tb4b4b4,
Tff7b72"message_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escribe un mensaje..."Tb4b4b4,
Tff7b72"send"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviar"Tb4b4b4,
Tff7b72"settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ajustes del hub"Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_reconnect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reconexion automatica"Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_list"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Listar salas automaticamente"Tb4b4b4,
Tff7b72"auto_who"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Listar miembros automaticamente"Tb4b4b4,
Tff7b72"nickname"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sobrescribir apodo"Tb4b4b4,
Tff7b72"nickname_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dejar en blanco para usar el nombre visible"Tb4b4b4,
Tff7b72"save"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Guardar"Tb4b4b4,
Tff7b72"status_disconnected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desconectado"Tb4b4b4,
Tff7b72"status_connecting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conectando"Tb4b4b4,
Tff7b72"status_connected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conectado"Tb4b4b4,
Tff7b72"status_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallido"Tb4b4b4,
Tff7b72"motd"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensaje del dia"Tb4b4b4,
Tff7b72"system"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sistema"Tb4b4b4,
Tff7b72"hub_added"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hub anadido"Tb4b4b4,
Tff7b72"hub_removed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hub eliminado"Tb4b4b4,
Tff7b72"settings_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ajustes guardados"Tb4b4b4,
Tff7b72"messages_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensajes borrados"Tb4b4b4,
Tff7b72"joined_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Te uniste a la sala"Tb4b4b4,
Tff7b72"left_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Saliste de la sala"Tb4b4b4,
Tff7b72"invalid_hub_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduce un hash de hub valido"Tb4b4b4,
Tff7b72"send_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo enviar el mensaje"Tb4b4b4,
Tff7b72"action_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"La accion fallo"Tb4b4b4,
Tff7b72"room_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se requiere un nombre de sala"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_connect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conectar"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_host"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Alojar"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hubs alojados"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_subtitle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ejecuta tus propios hubs de Relay Chat y crea salas a las que otros puedan unirse."Tb4b4b4,
Tff7b72"create_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crear hub"Tb4b4b4,
Tff7b72"create_hub_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crear un hub de Relay Chat"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_hosted_hubs"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no hay hubs alojados. Crea uno para empezar a retransmitir el chat."Tb4b4b4,
Tff7b72"copy_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar hash de destino"Tb4b4b4,
Tff7b72"hash_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash de destino copiado"Tb4b4b4,
Tff7b72"share_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Compartir enlace del hub"Tb4b4b4,
Tff7b72"share_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enlace de compartición de relay copiado"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_join_as_client"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Unirse a este hub como cliente"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_leave_as_client"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salir de este hub como cliente"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_joined_as_client"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Unido al hub alojado como cliente"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_start"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Iniciar"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_status_running"Tb4b4b4: Ta5d6ff"En ejecución"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_status_stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Detenido"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_hub_not_running"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Inicie el hub antes de administrar salas o miembros."Tb4b4b4,
Tff7b72"host_stop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Detener"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_announce"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anunciar ahora"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_announced"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anunciado"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar hub"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_clients"Tb4b4b4: Ta5d6ff"clientes"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_rooms"Tb4b4b4: Ta5d6ff"salas"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_private"Tb4b4b4: Ta5d6ff"privada"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_delete_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar sala"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_no_rooms"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no hay salas."Tb4b4b4,
Tff7b72"host_room_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"nombre de sala"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_room_topic"Tb4b4b4: Ta5d6ff"tema (opcional)"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_add_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Añadir sala"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_greeting"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Saludo (opcional)"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_greeting_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mensaje de bienvenida al conectar"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_announce_periodically"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anunciar en la red"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_hub_created"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hub creado"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_delete_hub_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Eliminar este hub alojado? Los clientes conectados se desconectarán."Tb4b4b4,
Tff7b72"host_hub_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hub eliminado"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_room_created"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sala creada"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_delete_room_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Eliminar esta sala?"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_room_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sala eliminada"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_members_all_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Clientes conectados: {hub}"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_members_room_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"#{room}: {hub}"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_member_rooms"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salas"Tb4b4b4,
Tff7b72"hub_icon"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Icono del hub"Tb4b4b4,
Tff7b72"hub_icon_choose"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elegir icono"Tb4b4b4,
Tff7b72"hub_icon_picker_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elegir icono del hub"Tb4b4b4,
Tff7b72"hub_icon_search"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscar entre {count} iconos..."Tb4b4b4,
Tff7b72"hub_icon_no_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay iconos coincidentes."Tb4b4b4,
Tff7b72"hub_icon_search_limit"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Primeros {count} resultados. Refina la búsqueda."Tb4b4b4,
Tff7b72"hub_icon_reset_default"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Icono predeterminado"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_discovery"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descubrir"Tb4b4b4,
Tff7b72"discovery_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hubs descubiertos"Tb4b4b4,
Tff7b72"discovery_subtitle"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hubs de Relay Chat anunciados en la red."Tb4b4b4,
Tff7b72"discovery_empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no se han descubierto hubs. Aparecerán aquí cuando se anuncien."Tb4b4b4,
Tff7b72"discovery_search"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscar {count} hubs"Tb4b4b4,
Tff7b72"discovery_add"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Añadir"Tb4b4b4,
Tff7b72"discovery_added"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hub añadido desde el descubrimiento"Tb4b4b4,
Tff7b72"discovery_open"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abrir"Tb4b4b4,
Tff7b72"discovery_browse"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Explorar hubs descubiertos"Tb4b4b4,
Tff7b72"announced_ago"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Anunciado hace {time}"Tb4b4b4,
Tff7b72"hops_away"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} saltos"Tb4b4b4,
Tff7b72"back"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Atrás"Tb4b4b4,
Tff7b72"refresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Actualizar"Tb4b4b4,
Tff7b72"members_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Miembros"Tb4b4b4,
Tff7b72"members_online"Tb4b4b4: Ta5d6ff"En línea"Tb4b4b4,
Tff7b72"members_offline"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desconectados"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_members"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no hay nadie aquí"Tb4b4b4,
Tff7b72"show_members"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mostrar miembros"Tb4b4b4,
Tff7b72"hide_members"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ocultar miembros"Tb4b4b4,
Tff7b72"discovery_refreshed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Descubrimiento actualizado"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_members_search"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscar miembros..."Tb4b4b4,
Tff7b72"host_rooms_search"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscar salas..."Tb4b4b4,
Tff7b72"host_rooms_search_empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ninguna sala coincide con la búsqueda."Tb4b4b4,
Tff7b72"host_moderation_uptime"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{time} en ejecución"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_moderation_members"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} miembros"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_members_select"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Selecciona un miembro para ver mensajes y moderar"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_no_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no hay mensajes de este usuario en el registro"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_ban_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Prohibir en el hub"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_kick_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Expulsar a {name} de #{room}?"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_kick_pick_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿De qué sala expulsar a {name}? Introduce una de: {rooms}"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_kick_no_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Este usuario no está en ninguna sala y no puede ser expulsado."Tb4b4b4,
Tff7b72"host_kick_room_invalid"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sala no encontrada. Elige una de las salas listadas."Tb4b4b4,
Tff7b72"host_cannot_moderate_self"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No puedes moderar tu propia conexión."Tb4b4b4,
Tff7b72"host_ban_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Prohibir a {name} en este hub?"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_room_ban_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Prohibir a {name} en #{room}?"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_manage_rooms"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Gestionar salas"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_moderate"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Moderar hub"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_moderation_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Moderación"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_moderation_title_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Moderación: {hub}"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_moderation_title_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Moderación: {hub} (#{room})"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_moderation_tab_rooms"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salas"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_moderation_tab_members"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Miembros"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_moderation_hub_missing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hub no encontrado."Tb4b4b4,
Tff7b72"host_rooms_modal_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salas: {hub}"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_rooms_select"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Selecciona una sala para ver la actividad"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_room_activity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Actividad reciente"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_no_activity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No hay actividad reciente en esta sala"Tb4b4b4,
Tff7b72"search_messages_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscar (AND, OR, FECHA:2026-06-02)..."Tb4b4b4,
Tff7b72"search_empty_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscar en esta sala"Tb4b4b4,
Tff7b72"search_syntax_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ejemplos: hola mundo · alice OR bob · FECHA:hoy · FECHA:2026-06-02"Tb4b4b4,
Tff7b72"members_search_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscar miembros..."Tb4b4b4,
Tff7b72"members_search_no_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ningún miembro coincide con la búsqueda."Tb4b4b4,
Tff7b72"disabled_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Relay Chat está desactivado en Ajustes. Actívalo en Apariencia para usar hubs y alojamiento."Tb4b4b4,
Tff7b72"ctx_add_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Añadir hub"Tb4b4b4,
Tff7b72"ctx_add_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Unirse a la sala"Tb4b4b4,
Tff7b72"ctx_connect_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Conectar"Tb4b4b4,
Tff7b72"ctx_disconnect_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Desconectar"Tb4b4b4,
Tff7b72"ctx_hub_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ajustes del hub"Tb4b4b4,
Tff7b72"ctx_copy_hub_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar dirección del hub"Tb4b4b4,
Tff7b72"ctx_share_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Compartir hub"Tb4b4b4,
Tff7b72"ctx_share_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Compartir sala"Tb4b4b4,
Tff7b72"ctx_remove_hub"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar hub"Tb4b4b4,
Tff7b72"ctx_leave_room"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salir de la sala"Tb4b4b4,
Tff7b72"ctx_reply_quote"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Responder con cita"Tb4b4b4,
Tff7b72"ctx_mention_user"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Mencionar usuario"Tb4b4b4,
Tff7b72"ctx_copy_message"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar mensaje"Tb4b4b4,
Tff7b72"ctx_kick_user"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Expulsar usuario"Tb4b4b4,
Tff7b72"ctx_ban_user"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Prohibir usuario"Tb4b4b4,
Tff7b72"collapse_sidebar"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Contraer barra lateral"Tb4b4b4,
Tff7b72"expand_sidebar"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Expandir barra lateral"Tb4b4b4,
Tff7b72"add_hub_card"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Añadir un hub"Tb4b4b4,
Tff7b72"hub_display_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre visible"Tb4b4b4,
Tff7b72"revert_hub_name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Volver al nombre anunciado"Tb4b4b4,
Tff7b72"search_messages"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Buscar"Tb4b4b4,
Tff7b72"search_no_results"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ningún mensaje coincide con la búsqueda"Tb4b4b4,
Tff7b72"popout_channel"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Abrir en una ventana nueva"Tb4b4b4,
Tff7b72"new_message_toast"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nuevo mensaje en #{room}"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_users"Tb4b4b4: Ta5d6ff"usuarios"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_announce_interval"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Intervalo de anuncio (minutos)"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_announce_interval_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cada {minutes} minutos"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_hub_settings"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ajustes del hub"Tb4b4b4,
Tff7b72"presence_joined"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} se unieron"Tb4b4b4,
Tff7b72"presence_left"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} salieron"Tb4b4b4,
Tff7b72"presence_events"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} eventos de entrada/salida"Tb4b4b4,
Tff7b72"presence_connection"Tb4b4b4: Ta5d6ff"{count} eventos de conexión"Tb4b4b4,
Tff7b72"join_room_key_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Clave de sala (si se requiere)"Tb4b4b4,
Tff7b72"room_key_prompt"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduce la clave de #{room}"Tb4b4b4,
Tff7b72"bad_key"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Clave de sala incorrecta. Introduce la clave correcta para unirte."Tb4b4b4,
Tff7b72"join_requested"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Solicitud de unión enviada"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_room_key_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Clave de sala (opcional)"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_room_keyed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esta sala requiere una clave"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_room_unkeyed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esta sala no tiene clave"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_set_room_key"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Establecer clave"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_change_room_key"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Cambiar clave"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_clear_room_key"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Quitar clave"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_room_key_prompt"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Introduce una nueva clave para #{room}"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_room_key_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se requiere una clave de sala"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_room_key_saved"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Clave de sala guardada"Tb4b4b4,
Tff7b72"host_clear_room_key_confirm"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Quitar la clave de esta sala? Cualquiera podrá unirse."Tb4b4b4,
Tff7b72"host_room_key_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Clave de sala eliminada"
Tb4b4b4},
Tff7b72"android_storage"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"setup_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Elige dónde almacena datos MeshChatX"Tb4b4b4,
Tff7b72"setup_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se recomienda el almacenamiento del administrador de archivos. Puedes explorar y hacer copias de seguridad de tu identidad y mensajes en Android/data/com.meshchatx/files/. La aplicación se reinicia al cambiar esto durante la configuración."Tb4b4b4,
Tff7b72"setup_external_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Almacenamiento del administrador de archivos (recomendado)"Tb4b4b4,
Tff7b72"setup_external_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Android/data/com.meshchatx/files/meshchatx, visible en muchos administradores de archivos."Tb4b4b4,
Tff7b72"setup_internal_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Almacenamiento privado de la aplicación"Tb4b4b4,
Tff7b72"setup_internal_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Oculto de los administradores de archivos. Solo esta aplicación puede acceder."Tb4b4b4,
Tff7b72"setup_continue"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Continuar"Tb4b4b4,
Tff7b72"upgrade_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Mover datos al almacenamiento del administrador de archivos?"Tb4b4b4,
Tff7b72"upgrade_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Tus datos de MeshChatX están en el almacenamiento privado de la aplicación. Cópialos a la carpeta del administrador de archivos para poder explorar y hacer copias de seguridad, luego reinicia la aplicación."Tb4b4b4,
Tff7b72"upgrade_copy"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar y reiniciar"Tb4b4b4,
Tff7b72"upgrade_stay_internal"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permanecer en almacenamiento privado"Tb4b4b4,
Tff7b72"working"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Preparando…"Tb4b4b4,
Tff7b72"copy_restart_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copia programada. Cierra la aplicación. Abre MeshChatX de nuevo para finalizar."Tb4b4b4,
Tff7b72"restart_to_apply"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reinicia la aplicación para aplicar tu elección de almacenamiento."Tb4b4b4,
Tff7b72"failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo actualizar la ubicación de almacenamiento."
Tb4b4b4},
Tff7b72"rnx"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"RNX - Ejecución remota Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ejecuta comandos en sistemas remotos sobre Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"usage_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Uso"Tb4b4b4,
Tff7b72"usage_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ejecuta comandos remotos de una sola vez o inicia un listener rnx. Gestiona las sesiones activas en la pestaña Sesiones. La salida se transmite mientras MeshChatX esté en ejecución."Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_execute"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ejecutar"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_listen"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escuchar"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sesiones"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_execute_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ejecutar"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_listen_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escuchar"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_sessions_short"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sesiones"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_exec"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ejecución remota"Tb4b4b4,
Tff7b72"listen_mode"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escuchar"Tb4b4b4,
Tff7b72"name"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Nombre de sesión"Tb4b4b4,
Tff7b72"name_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Uptime remoto"Tb4b4b4,
Tff7b72"destination_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hash de destino del listener"Tb4b4b4,
Tff7b72"destination_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"7a55144adf826958a9529a3bcf08b149"Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_command"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Comando"Tb4b4b4,
Tff7b72"command_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"uname -a"Tb4b4b4,
Tff7b72"detailed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Resultado detallado (-d)"Tb4b4b4,
Tff7b72"mirror_exit_code"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Reflejar código de salida (-m)"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_auth"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Permitir cualquier identidad (-n)"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_id"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sin identidad local (-N)"Tb4b4b4,
Tff7b72"allowed_hashes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Hashes de identidad permitidos"Tb4b4b4,
Tff7b72"allowed_hashes_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Un hash por línea"Tb4b4b4,
Tff7b72"create_and_start"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Crear e iniciar"Tb4b4b4,
Tff7b72"destination_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se requiere un hash de destino para el modo ejecutar."Tb4b4b4,
Tff7b72"command_required"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Se requiere un comando para el modo ejecutar."Tb4b4b4,
Tff7b72"sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sesiones"Tb4b4b4,
Tff7b72"refresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Actualizar"Tb4b4b4,
Tff7b72"status_running"Tb4b4b4: Ta5d6ff"En ejecución"Tb4b4b4,
Tff7b72"status_stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Detenido"Tb4b4b4,
Tff7b72"status_failed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Fallido"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no se han creado sesiones."Tb4b4b4,
Tff7b72"unnamed_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sesión sin nombre"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_or_create_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Selecciona o crea una sesión para comenzar."Tb4b4b4,
Tff7b72"session_output"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salida de la sesión"Tb4b4b4,
Tff7b72"show_sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sesiones"Tb4b4b4,
Tff7b72"hide_sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Volver a la salida"Tb4b4b4,
Tff7b72"fullscreen"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Pantalla completa"Tb4b4b4,
Tff7b72"exit_fullscreen"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salir de pantalla completa"Tb4b4b4,
Tff7b72"clear"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Limpiar"Tb4b4b4,
Tff7b72"start"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Iniciar"Tb4b4b4,
Tff7b72"stop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Detener"Tb4b4b4,
Tff7b72"remove"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Eliminar"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_output_yet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aun no hay salida."Tb4b4b4,
Tff7b72"no_command_yet"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Aún no se ha iniciado ningún comando"Tb4b4b4,
Tff7b72"command_input_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escribe entrada interactiva..."Tb4b4b4,
Tff7b72"send_line"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Enviar"Tb4b4b4,
Tff7b72"session_created"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sesión creada"Tb4b4b4,
Tff7b72"session_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sesión iniciada"Tb4b4b4,
Tff7b72"session_stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sesión detenida"Tb4b4b4,
Tff7b72"session_removed"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sesión eliminada"Tb4b4b4,
Tff7b72"output_cleared"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Salida limpiada"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_load_sessions"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudieron cargar las sesiones RNX"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_create_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo crear la sesión RNX"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_start_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo iniciar la sesión RNX"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_stop_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo detener la sesión RNX"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_remove_session"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo eliminar la sesión RNX"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_clear_output"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo limpiar la salida RNX"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_send_input"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo enviar la entrada RNX"Tb4b4b4,
Tff7b72"listening_on"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Escuchando en"Tb4b4b4,
Tff7b72"waiting_for_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Esperando la dirección del listener..."Tb4b4b4,
Tff7b72"copy_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copiar"Tb4b4b4,
Tff7b72"address_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Dirección copiada al portapapeles"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_to_copy_address"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No se pudo copiar la dirección"Tb4b4b4,
Tff7b72"config_dir"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Directorio de configuración de Reticulum"Tb4b4b4,
Tff7b72"config_dir_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Por defecto usa la configuración Reticulum de la app"Tb4b4b4,
Tff7b72"config_dir_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Déjalo en blanco para compartir la instancia Reticulum de MeshChatX. Sobrescribe solo para usar un directorio de configuración Reticulum aparte."Tb4b4b4,
Tff7b72"interactive"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Interactive mode (-x)"Tb4b4b4,
Tff7b72"timeout"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connect timeout (seconds)"Tb4b4b4,
Tff7b72"result_timeout"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Result download timeout (seconds)"Tb4b4b4,
Tff7b72"stdout_limit"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stdout limit (bytes)"Tb4b4b4,
Tff7b72"stderr_limit"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stderr limit (bytes)"
Tb4b4b4},
Tff7b72"remote_mgmt"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"management_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Management identity"Tb4b4b4,
Tff7b72"select_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Select identity file"Tb4b4b4,
Tff7b72"create_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Create"Tb4b4b4,
Tff7b72"create_identity_prompt"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Name for the new management identity file"Tb4b4b4,
Tff7b72"identity_created"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Management identity created"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_load_identities"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to load management identities"Tb4b4b4,
Tff7b72"failed_create_identity"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Failed to create management identity"
Tb4b4b4},
Tff7b72"post_install"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"windows_screen_security_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"¿Activar la seguridad de pantalla de Windows?"Tb4b4b4,
Tff7b72"windows_screen_security_desc"Tb4b4b4: Ta5d6ff"MeshChatX puede usar la protección de contenido de Windows (la misma marca tipo DRM que usan las apps de medios) para que capturas, grabadoras y Windows Recall no capturen la ventana. Puede cambiarlo después en Ajustes → Privacidad."Tb4b4b4,
Tff7b72"windows_screen_security_enable"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Activar seguridad de pantalla"Tb4b4b4,
Tff7b72"windows_screen_security_later"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Ahora no"
Tb4b4b4},
Tff7b72"rns_filesync"Tb4b4b4: Tb4b4b4{
Tff7b72"eyebrow"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Shared folders"Tb4b4b4,
Tff7b72"title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"File Sync"Tb4b4b4,
Tff7b72"description"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Keep a folder in sync with people on your mesh. Share your sync ID, connect devices, and files move both ways when allowed."Tb4b4b4,
Tff7b72"usage_steps"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Quick start"Tb4b4b4,
Tff7b72"step_1"Tb4b4b4: Ta5d6ff"1. Choose a folder, press Start, then share your sync ID with a friend."Tb4b4b4,
Tff7b72"step_2"Tb4b4b4: Ta5d6ff"2. On Devices, paste their sync ID to connect. Files appear under Files as they sync."Tb4b4b4,
Tff7b72"step_3"Tb4b4b4: Ta5d6ff"3. Under Sharing, decide who can read, write, or delete when access control is on."Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Folder"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_devices"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Devices"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_files"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Files"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_remote"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Remote"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_sharing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sharing"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_status"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Folder"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_peers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Devices"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_browse"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Remote"Tb4b4b4,
Tff7b72"tab_acl"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sharing"Tb4b4b4,
Tff7b72"sync_directory"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Folder to sync"Tb4b4b4,
Tff7b72"sync_directory_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Choose a folder under this identity"Tb4b4b4,
Tff7b72"sync_directory_help"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Folders stay inside this identity's MeshChat storage. Use Browse on any device to pick or create one."Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_interval"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Announce every (seconds)"Tb4b4b4,
Tff7b72"announce_interval_help"Tb4b4b4: Ta5d6ff"How often others are reminded you are available to sync."Tb4b4b4,
Tff7b72"monitor"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Watch folder for changes"Tb4b4b4,
Tff7b72"start"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Start syncing"Tb4b4b4,
Tff7b72"stop"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stop syncing"Tb4b4b4,
Tff7b72"announce"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Announce now"Tb4b4b4,
Tff7b72"refresh"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Refresh"Tb4b4b4,
Tff7b72"running"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Running"Tb4b4b4,
Tff7b72"status_syncing"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Syncing"Tb4b4b4,
Tff7b72"status_stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stopped"Tb4b4b4,
Tff7b72"yes"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Yes"Tb4b4b4,
Tff7b72"no"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No"Tb4b4b4,
Tff7b72"peers_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Devices"Tb4b4b4,
Tff7b72"files_count"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Files"Tb4b4b4,
Tff7b72"destination_hash"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sync ID"Tb4b4b4,
Tff7b72"share_id"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Your sync ID"Tb4b4b4,
Tff7b72"share_id_help"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Send this to friends so they can connect. Tap to copy."Tb4b4b4,
Tff7b72"last_progress"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Latest transfer"Tb4b4b4,
Tff7b72"peer_hash_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Friend's sync ID"Tb4b4b4,
Tff7b72"connect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connect"Tb4b4b4,
Tff7b72"disconnect"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Remove"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_peers"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No devices connected yet. Start syncing, then paste a friend’s sync ID."Tb4b4b4,
Tff7b72"no_files"Tb4b4b4: Ta5d6ff"This folder is empty so far. Drop files in, or pull some from Remote."Tb4b4b4,
Tff7b72"select_peer"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Choose a device"Tb4b4b4,
Tff7b72"browse"Tb4b4b4: Ta5d6ff"List files"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_remote_files"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No remote files yet. Connect a device, then list their files."Tb4b4b4,
Tff7b72"download"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Get file"Tb4b4b4,
Tff7b72"acl_enforce"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Only allow listed devices (deny everyone else)"Tb4b4b4,
Tff7b72"acl_grant"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Allow device"Tb4b4b4,
Tff7b72"acl_updated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Sharing rules updated"Tb4b4b4,
Tff7b72"perm_read"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Read"Tb4b4b4,
Tff7b72"perm_write"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Write"Tb4b4b4,
Tff7b72"perm_delete"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Delete"Tb4b4b4,
Tff7b72"no_acl_rules"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No sharing rules yet. Add a device above when access control is on."Tb4b4b4,
Tff7b72"sharing_help"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Control who may read, change, or delete files in your shared folder."Tb4b4b4,
Tff7b72"devices_help"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connect to another person’s sync ID. Both sides should be syncing."Tb4b4b4,
Tff7b72"remote_help"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Peek at a connected device’s files and pull one into your folder."Tb4b4b4,
Tff7b72"browse_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Browse"Tb4b4b4,
Tff7b72"open_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Open"Tb4b4b4,
Tff7b72"browser_title"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Choose sync folder"Tb4b4b4,
Tff7b72"browser_hint"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Browse folders for this identity. Works the same on desktop, web, and mobile."Tb4b4b4,
Tff7b72"browser_up"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Up"Tb4b4b4,
Tff7b72"browser_loading"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Loading folders..."Tb4b4b4,
Tff7b72"browser_empty"Tb4b4b4: Ta5d6ff"No subfolders here. Create one below, or select this folder."Tb4b4b4,
Tff7b72"browser_new"Tb4b4b4: Ta5d6ff"New folder"Tb4b4b4,
Tff7b72"browser_new_placeholder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Folder name"Tb4b4b4,
Tff7b72"browser_select"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Use this folder"Tb4b4b4,
Tff7b72"browser_created"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Folder created"Tb4b4b4,
Tff7b72"folder_selected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Folder selected"Tb4b4b4,
Tff7b72"path_copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Folder path copied"Tb4b4b4,
Tff7b72"stop_before_change_folder"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Stop syncing before changing the folder."Tb4b4b4,
Tff7b72"peer_connected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connected"Tb4b4b4,
Tff7b72"peer_disconnected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Disconnected"Tb4b4b4,
Tff7b72"peer_unknown"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Unknown"Tb4b4b4,
Tff7b72"started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Syncing started"Tb4b4b4,
Tff7b72"stopped"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Syncing stopped"Tb4b4b4,
Tff7b72"announced"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Announce sent"Tb4b4b4,
Tff7b72"connected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Connecting to device..."Tb4b4b4,
Tff7b72"disconnected"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Device removed"Tb4b4b4,
Tff7b72"browse_done"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Remote file list ready"Tb4b4b4,
Tff7b72"download_started"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Download started"Tb4b4b4,
Tff7b72"file_updated"Tb4b4b4: Ta5d6ff"A file changed"Tb4b4b4,
Tff7b72"file_deleted"Tb4b4b4: Ta5d6ff"A file was removed"Tb4b4b4,
Tff7b72"copied"Tb4b4b4: Ta5d6ff"Copied to clipboard"Tb4b4b4,
Tff7b72"error"Tb4b4b4: Ta5d6ff"File Sync error"
Tb4b4b4}
Tb4b4b4}


──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────